Farao - Gabriel - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Farao - Gabriel




Gabriel
Gabriel
In another time
Dans un autre temps
Where we connect and we never grow old
nous nous connectons et ne vieillissons jamais
I could never explain it
Je ne pourrais jamais l'expliquer
Fabricated eyes
Des yeux fabriqués
Stare at my body until I unfold
Fixent mon corps jusqu'à ce que je me déroule
I could never escape it
Je ne pourrais jamais y échapper
Want you by my side
Je te veux à mes côtés
Not just because I don't wanna be alone
Pas seulement parce que je ne veux pas être seul
I could never resist to
Je ne pourrais jamais résister à
Have you next to me
T'avoir à côté de moi
Feel the synthetic shiver in my bones
Ressentir le frisson synthétique dans mes os
I could never resist my Gabriel
Je ne pourrais jamais résister à mon Gabriel
One dimensional
Une dimension
More would be far too many for us both
Plus serait beaucoup trop pour nous deux
To be in at the same time
Pour être en même temps
Unintentional
Involontaire
I never meant
Je n'ai jamais voulu dire
I never meant to fall
Je n'ai jamais voulu dire tomber
I never meant to fall
Je n'ai jamais voulu dire tomber
Your sensation within mine
Ta sensation à l'intérieur de la mienne
Need you by my side
J'ai besoin de toi à mes côtés
Not just because I don't wanna be alone
Pas seulement parce que je ne veux pas être seul
I could never resist my Gabriel
Je ne pourrais jamais résister à mon Gabriel
All I could ever need
Tout ce dont j'ai toujours eu besoin
Undercover
Sous couverture
Body made to measure
Corps fait sur mesure
My silicone baby
Mon bébé en silicone
Come on over
Viens
Never ending pleasure
Plaisir sans fin
He is real
Il est réel
He's real pretty boy
Il est vraiment beau gosse
He's real pretty boy
Il est vraiment beau gosse
And he's got red lips
Et il a des lèvres rouges
Gabriel
Gabriel
Too hard to tell
Trop difficile à dire
All I could ever need
Tout ce dont j'ai toujours eu besoin
Undercover
Sous couverture
Body made to measure
Corps fait sur mesure
My silicone baby
Mon bébé en silicone
Come on over
Viens
Never ending pleasure
Plaisir sans fin





Writer(s): Kari Kamrud Jahnsen, Aadne Meisfjord


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.