Fard - 72 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fard - 72




72
72
Yeah, ah, Barsky
Yeah, ah, Barsky
Wieso erwartet jeder von mir, dass ich locker bleibe?
Why does everyone expect me to stay relaxed?
Locker bleibe, vierzig Mille in der Joggingpeitsche
Stay relaxed, forty thousand in my sweatpants
Deine Frau verbrät die Kohle auf der Shoppingmeile
Your woman spends the cash on the shopping mile
Währenddessen suchst du Pussy neue Doppelreime (eyy)
Meanwhile, you're looking for pussy new double rhymes (ayy)
Trag 'ne Föhnfrisur wie Hasselhoff
Wearing a blow-dry hairstyle like Hasselhoff
Mach auf nett, doch zieh dich ab so wie dein Labelboss
Act nice, but take off like your label boss
Mein Lehrer quatschte von Pythagoras und Barbarossa
My teacher talked about Pythagoras and Barbarossa
Ich erzählte ihm von 2Pac und von Maradona (wouh)
I told him about 2Pac and Maradona (wouh)
Ich war nie weg ich baute nur an mei'm Imperium
I was never gone, I was just building my empire
Ich bin ein OG, doch im Herzen bleib ich ewig jung (Peter Pan)
I'm an OG, but in my heart I stay forever young (Peter Pan)
Du endest eines Tages wie der Dad von Yin Kalle
One day you'll end up like Yin Kalle's dad
Völlig verwahrlost und besoffen in der Trinkhalle
Completely neglected and drunk in the kiosk
Wer kann behaupten, dass die Scheiße hier ein Fehler war?
Who can say this shit was a mistake?
Wer ist verrückt wie ich und macht die ganze Knete klar? (Wer?)
Who is crazy like me and clears all the dough? (Who?)
Ich mein, ich kam von Flohmarkt machen vor EDEKA
I mean, I came from doing flea markets in front of EDEKA
Zu circa zwei Million'n Euro Umsatz in jedem Jahr (ja)
To about two million euros in sales every year (yes)
Rapper reden Schmutz, verbreiten ihre Lebenslüge
Rappers talk dirt, spread their lies
Aber drücken dann wie Pussys auf die Tränendrüse
But then press on the tear gland like pussies
Heul nicht rum, Gangsterrap-Ikone, BILDplus
Don't cry, gangster rap icon, BILDplus
Ich zieh euch Häschen aus dem Loch so wie ein Wildfuchs (ah)
I pull you bunnies out of the hole like a wild fox (ah)
D- sieht frisiert aus wie ein Königspudel
D- looks groomed like a poodle
Ein starker Rücken macht aus Ratten keinen Löwenrudel
A strong back doesn't make rats a pride of lions
Jeder greift zum Mic und macht mir ein'n auf böser Bube
Everyone grabs the mic and acts like a bad boy to me
Mit Königskette und 'nem Abschluss von der Fröbelschule
With a king chain and a degree from the Fröbelschule
Was für eine Scheiße, alle reden nur dasselbe
What a shit, everyone just says the same thing
Es geht um Großfamilien und Coronaviren
It's about extended families and corona viruses
Um Brot verdienen und um Monatsmieten
About earning bread and monthly rents
Eiskalte Fresse wie beim Pokerspielen
Ice cold face like playing poker
Keiner von uns hatte 'nen reichen Onkel Phil
None of us had a rich Uncle Phil
Aber keiner meiner Freunde hinterfragte Gottes Will'n (hamdulillah)
But none of my friends questioned God's will (alhamdulillah)
Es ist, wie es ist, das Leben ist kein Rocky-Film
It is what it is, life is not a Rocky movie
Und meinen Rachedurst könnt ich nicht einmal mit Vodka still'n
And I couldn't even quench my thirst for revenge with vodka
Aber scheiß drauf, Habibi, ich mach das Beste draus
But fuck it, Habibi, I'll make the best of it
Fick deine Mutter und hol dabei Knete raus
Fuck your mother and get money out of it
Meine Ex will mich tot und die Bull'n mich im Loch seh'n
My ex wants me dead and the cops want to see me in the hole
Aber fick die Hurensöhne, ich lass mich nicht hopsnehm'n (eh-eh)
But fuck those sons of bitches, I won't be caught (eh-eh)
Mache Euros (ja), kauf mir Häuser (ja)
Make euros (yeah), buy me houses (yeah)
Schwarze Haare, sexy Deutscher
Black hair, sexy German
Komm ma' her, Babe, lass uns ficken
Come here, babe, let's fuck
Dicker Arsch und geile Titten
Fat ass and awesome tits
Was für Beef? Ich bin selber ein Bandit
What beef? I'm a bandit myself
Machte Bela mit den Jungs wie die Eltern von Hadid (ah)
Made Bela with the boys like Hadid's parents (ah)
Polier die neuen Lederschuhe nur mit Bienenwachs
Polish the new leather shoes only with beeswax
Hundert Immobilien und das Auto hat ein Schiebedach (habibi)
A hundred properties and the car has a sunroof (habibi)
Pass mir den Joint, lass mich eine Runde träum'n
Pass me the joint, let me dream for a while
Bevor all die Hurensöhne Salz in meine Wunden streu'n
Before all the sons of bitches put salt in my wounds
Du machst auf G mit 'ner Gazi und 'nem Winkelschleifer
You act like a G with a Gazi and an angle grinder
Doch wenn es knallt, stehst du unter Strom wie Blitzableiter
But when things go boom, you're energized like a lightning rod
Drohte damit, mir meine Zukunft zu verderben
Threatened to ruin my future
Denn ich hatte nichts im Kopf, außer Fußballer zu werden (Messi)
Because I had nothing on my mind but becoming a footballer (Messi)
Sie fragen mich: "Wie lang willst du die Jugend noch verderben?"
They ask me: "How long will you continue to corrupt the youth?"
Keine Ahnung, doch ich weiß, du bist ein Hurensohn im Herzen (Staiger)
No idea, but I know you're a son of a bitch at heart (Staiger)
Mit Benz fahr'n, korrupt sein wie Jens Spahn
Driving a Benz, being corrupt like Jens Spahn
Im Block baut man mir jetzt ein Denkmal (nice)
They're building a monument to me in the hood now (nice)
Denn ich schmeiß mit Geld aus dem Fenster (wow)
Because I'm throwing money out the window (wow)
Politik in Deutschland ist Gangster (yes)
Politics in Germany is gangster (yes)
Rapper singen jetzt für Streaminghits zu Pop-Duetts
Rappers now sing pop duets for streaming hits
Spiel'n sich auf, als wär die Scheiße hier das Rockgeschäft
Pretending this shit is the rock business
Lange her, dass ihr Pussys einmal Hip-Hop wart
It's been a long time since you pussies were hip-hop
Heute macht ihr euch zum Affen für die TikTok-Charts (ihr Affen)
Today you make a monkey out of yourself for the TikTok charts (you monkeys)
Macht auf reich, doch seid broke wie ein paar Kirchenmäuse (alle ankomm'n)
Act rich but be broke like some church mice (everyone come along)
Mach jedes Jahr frische Blüten so wie Birkenbäume
Make fresh blossoms every year like birch trees
Wen willst du ficken? Geh und ruf mal deine vierzig Freunde
Who do you want to fuck? Go and call your forty friends
Mein Tombstone bricht dir Pussy deine Wirbelsäule
My Tombstone will break your pussy spine
Ich bin verrückt, Habub, und schlag auch dich kaputt
I'm crazy, Habub, and I'll beat you up too
In meiner Stadt wird Yung Hurn ins Gesicht gespuckt
In my town Yung Hurn gets spat in the face
Fahr die Rockstarschiene, bis ich 'nen Oscar kriege
Ride the rock star track until I get an Oscar
Komm in die Hölle weil ich Pussys, Cash und Wodka liebe
Come to hell because I love pussy, cash and vodka
Fünfzehn Jahre Legacy, fick jeden Partyking
Fifteen years of legacy, fuck every party king
Wenn du mich siehst, sag: "Salam aleykum, abicim."
When you see me, say, "Salam alaykum, abicim."
Zeig etwas Respekt, wenn ich vorbeikomm'
Show some respect when I come by
F-A-R-D, as-salamu alaikum
F-A-R-D, as-salamu alaikum





Writer(s): Farhad Nazarinejad, Barsky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.