Paroles et traduction Fard - 72

72

Yeah, ah, Barsky

Wieso erwartet jeder von mir, dass ich locker bleibe?
Locker bleibe, vierzig Mille in der Joggingpeitsche
Deine Frau verbrät die Kohle auf der Shoppingmeile
Währenddessen suchst du Pussy neue Doppelreime (eyy)
Trag 'ne Föhnfrisur wie Hasselhoff
Mach auf nett, doch zieh dich ab so wie dein Labelboss
Mein Lehrer quatschte von Pythagoras und Barbarossa
Ich erzählte ihm von 2Pac und von Maradona (wouh)
Ich war nie weg ich baute nur an mei'm Imperium
Ich bin ein OG, doch im Herzen bleib ich ewig jung (Peter Pan)
Du endest eines Tages wie der Dad von Yin Kalle
Völlig verwahrlost und besoffen in der Trinkhalle
Wer kann behaupten, dass die Scheiße hier ein Fehler war?
Wer ist verrückt wie ich und macht die ganze Knete klar? (Wer?)
Ich mein, ich kam von Flohmarkt machen vor EDEKA
Zu circa zwei Million'n Euro Umsatz in jedem Jahr (ja)
Rapper reden Schmutz, verbreiten ihre Lebenslüge
Aber drücken dann wie Pussys auf die Tränendrüse
Heul nicht rum, Gangsterrap-Ikone, BILDplus
Ich zieh euch Häschen aus dem Loch so wie ein Wildfuchs (ah)
D- sieht frisiert aus wie ein Königspudel
Ein starker Rücken macht aus Ratten keinen Löwenrudel
Jeder greift zum Mic und macht mir ein'n auf böser Bube
Mit Königskette und 'nem Abschluss von der Fröbelschule
Was für eine Scheiße, alle reden nur dasselbe
Es geht um Großfamilien und Coronaviren
Um Brot verdienen und um Monatsmieten
Eiskalte Fresse wie beim Pokerspielen
Keiner von uns hatte 'nen reichen Onkel Phil
Aber keiner meiner Freunde hinterfragte Gottes Will'n (hamdulillah)
Es ist, wie es ist, das Leben ist kein Rocky-Film
Und meinen Rachedurst könnt ich nicht einmal mit Vodka still'n
Aber scheiß drauf, Habibi, ich mach das Beste draus
Fick deine Mutter und hol dabei Knete raus
Meine Ex will mich tot und die Bull'n mich im Loch seh'n
Aber fick die Hurensöhne, ich lass mich nicht hopsnehm'n (eh-eh)
Mache Euros (ja), kauf mir Häuser (ja)
Schwarze Haare, sexy Deutscher
Komm ma' her, Babe, lass uns ficken
Dicker Arsch und geile Titten
Was für Beef? Ich bin selber ein Bandit
Machte Bela mit den Jungs wie die Eltern von Hadid (ah)
Polier die neuen Lederschuhe nur mit Bienenwachs
Hundert Immobilien und das Auto hat ein Schiebedach (habibi)
Pass mir den Joint, lass mich eine Runde träum'n
Bevor all die Hurensöhne Salz in meine Wunden streu'n
Du machst auf G mit 'ner Gazi und 'nem Winkelschleifer
Doch wenn es knallt, stehst du unter Strom wie Blitzableiter
Drohte damit, mir meine Zukunft zu verderben
Denn ich hatte nichts im Kopf, außer Fußballer zu werden (Messi)
Sie fragen mich: "Wie lang willst du die Jugend noch verderben?"
Keine Ahnung, doch ich weiß, du bist ein Hurensohn im Herzen (Staiger)
Mit Benz fahr'n, korrupt sein wie Jens Spahn
Im Block baut man mir jetzt ein Denkmal (nice)
Denn ich schmeiß mit Geld aus dem Fenster (wow)
Politik in Deutschland ist Gangster (yes)
Rapper singen jetzt für Streaminghits zu Pop-Duetts
Spiel'n sich auf, als wär die Scheiße hier das Rockgeschäft
Lange her, dass ihr Pussys einmal Hip-Hop wart
Heute macht ihr euch zum Affen für die TikTok-Charts (ihr Affen)
Macht auf reich, doch seid broke wie ein paar Kirchenmäuse (alle ankomm'n)
Mach jedes Jahr frische Blüten so wie Birkenbäume
Wen willst du ficken? Geh und ruf mal deine vierzig Freunde
Mein Tombstone bricht dir Pussy deine Wirbelsäule
Ich bin verrückt, Habub, und schlag auch dich kaputt
In meiner Stadt wird Yung Hurn ins Gesicht gespuckt
Fahr die Rockstarschiene, bis ich 'nen Oscar kriege
Komm in die Hölle weil ich Pussys, Cash und Wodka liebe
Fünfzehn Jahre Legacy, fick jeden Partyking
Wenn du mich siehst, sag: "Salam aleykum, abicim."
Zeig etwas Respekt, wenn ich vorbeikomm'
F-A-R-D, as-salamu alaikum

72

Ouais, ah, Barsky

Pourquoi tout le monde s'attend à ce que je reste cool ?
Rester cool, quarante briques dans la poche du jogging
Ta meuf claque tout au centre commercial
Pendant que tu cherches des nouvelles rimes à deux balles (eyy)
Tu portes une coupe de cheveux comme Hasselhoff
Tu fais genre sympa, mais tu te déshabilles comme ton boss de label
Mon prof parlait de Pythagore et de la Barossa
Je lui ai parlé de 2Pac et de Maradona (wouh)
Je n'ai jamais disparu, je construisais juste mon empire
Je suis un OG, mais dans mon cœur je resterai éternellement jeune (Peter Pan)
Tu finiras comme le daron de Yin Kalle
Complètement paumé et bourré au rade du coin
Qui peut dire que tout ça n'était qu'une erreur ?
Qui est assez fou pour tout flamber comme moi ? (Qui ?)
Mec, j'ai commencé par faire les marchés aux puces devant EDEKA
Pour arriver à environ deux millions d'euros de chiffre d'affaires par an (ouais)
Les rappeurs racontent des salades, propagent leurs mensonges
Mais quand ça chauffe, ils pleurent comme des gonzesses
Arrête de pleurnicher, icône du gangsta rap, BILDplus
Je vous déterre comme un renard (ah)
D- a l'air maquillé comme un caniche royal
Un dos musclé ne fait pas d'une bande de rats une meute de lions
Tout le monde prend le micro et joue les gros durs avec moi
Avec leur chaîne royale et leur diplôme de maternelle
C'est n'importe quoi, tout le monde raconte la même chose
C'est l'histoire de familles nombreuses et de coronavirus
De gagner sa vie et de payer son loyer
Une vraie partie de poker
Aucun de nous n'avait d'oncle Picsou
Mais aucun de mes potes ne remettait en question la volonté de Dieu (hamdulillah)
C'est comme ça, la vie n'est pas un film de Rocky
Et même la vodka ne pourrait pas étancher ma soif de vengeance
Mais j'm'en fous, Habibi, je fais avec
Je baise ta mère et je me fais du fric en même temps
Mon ex veut me voir mort et les flics veulent m'enfermer
Mais allez vous faire foutre, bande d'enfoirés, je ne me ferai pas prendre (eh-eh)
Je me fais des thunes (ouais), je m'achète des baraques (ouais)
Cheveux noirs, beau gosse allemand
Viens là, bébé, on va s'envoyer en l'air
Gros cul et beaux seins
C'est quoi ce bordel ? Je suis moi-même un bandit
Je faisais des bébés avec les potes comme les parents d'Hadid (ah)
Je cire mes pompes en cuir uniquement avec de la cire d'abeille
Cent propriétés et une caisse avec un toit ouvrant (habibi)
Passe-moi le joint, laisse-moi rêver un peu
Avant que tous ces enfoirés ne remuent le couteau dans la plaie
Tu fais le dur avec ton flingue et ta meuleuse
Mais quand ça pète, t'es comme une pile électrique
Ils ont menacé de ruiner mon avenir
Parce que je ne pensais qu'à devenir footballeur (Messi)
Ils me demandent : « Jusqu'à quand vas-tu continuer à pervertir la jeunesse ? »
Aucune idée, mais je sais qu'au fond de toi, t'es qu'un enfoiré (Staiger)
Rouler en Mercedes, être corrompu comme Jens Spahn
Dans le quartier, ils me construisent un monument (sympa)
Parce que je jette de l'argent par les fenêtres (wow)
La politique en Allemagne, c'est du grand banditisme (ouais)
Les rappeurs chantent maintenant des duos pop pour des tubes en streaming
Ils font comme si c'était le rock'n'roll ici
Ça fait longtemps que vous n'avez pas été hip-hop, bande de mauviettes
Aujourd'hui, vous vous ridiculisez pour les charts TikTok (bande de singes)
Vous jouez les riches, mais vous êtes fauchés comme les rats d'église (ils arrivent tous)
Je fais éclore de nouvelles fleurs chaque année comme les bouleaux
Tu veux baiser qui ? Vas-y, appelle tes quarante potes
Ma pierre tombale va te briser la colonne vertébrale, petite pute
Je suis dingue, Habub, et je vais te défoncer toi aussi
Dans ma ville, on crache au visage de Yung Hurn
Je roule ma bosse jusqu'à ce que je décroche un Oscar
Je finis en enfer parce que j'aime les meufs, le fric et la vodka
Quinze ans d'héritage, que tous les rois de la fête aillent se faire foutre
Quand tu me verras, dis : « Salam aleykoum, abicim. »
Montre un peu de respect quand je passe
F-A-R-D, as-salamu alaikum