Paroles et traduction Fard feat. Moe Phoenix - Gutes kommt & Gutes geht (feat. Moe Phoenix)

Gutes kommt & Gutes geht (feat. Moe Phoenix)

Vergess die schlechten Tage, weil nur das Gute zählt
Traurig genug, dass die Zeit wie im Flug vergeht
Ich hätte nicht erwartet, dass du mich so sehr liebst
Du hast auf mich gewartet, ich hatt' es nicht verdient
Ich kann dich gut verstehen, ich hab' dich echt enttäuscht
Und wenn ich ehrlich bin, war ich ein schlechter Freund
Ich hätt' da sein müssen, für dich und deine Tränen
Doch dafür war kein Platz in meinem Leben
Ich war jung, zu dumm und ohne Ziel
Du warst meine erste und meine große Liebe
Doch ich muss ehrlich sein, weil ich kein Heuchler bin
Leider ist zu viel passiert für 'nen Neubeginn
Du hast dein Glück verdient, ich muss dich loslassen
Wär' ich du, würd' ich mich bis auf den Tod hassen
Denk' ich zurück, merke ich, wie schnell die zeit vergeht
Leb wohl und alles Gute auf deinem Weg

Gibt es für uns ein Wiederseh'n?
Hoffe, dass wir uns wiederseh'n
Denn ich will noch so viel erzähl'n
Und die Zeit mit euch teil'n (oh oh)
Gutes kommt und Gutes geht
Auch wenn die Zeit wie im Flug vergeht
Denk' ich an die Zeit mit euch, will ich bei euch sein, oh oh

Vergess die schlechten Tage, weil nur das Gute zählt
Traurig genug, dass die Zeit wie im Flug vergeht
Du warst ein guter Kerl, mit reinem Herzen
Jetzt flackern hier auf deinem Grab diese weißen Kerzen
Und es fällt mir schwer, mich selber nicht zu hassen
Denn irgendwie hab' ich dich doch im Stich gelassen
Du warst der Nachbarsjunge, du warst mein kleiner Freund
Der ständig lacht und sich über jede Scheiße freut
Du hattest so viel vor, du warst noch viel zu jung
Ein gutes Vorbild zu sein ist mir nie gelung'n
Einen Freund wie dich werde ich nie wieder haben
Du bist fort und ich wollt' dir noch so vieles sagen
Wieso war ich bloß nicht da in jener Nacht?
Ich hätte dir gesagt, dass du einen Fehler machst
Doch eines Tages vergessen wir diese Trän'n
Und werden lachen, wenn wir uns im Himmel wieder seh'n

Gibt es für uns ein Wiederseh'n?
Hoffe, dass wir uns wiederseh'n
Denn ich will noch so viel erzähl'n
Und die Zeit mit euch teil'n (oh oh)
Gutes kommt und Gutes geht
Auch wenn die Zeit wie im Flug vergeht
Denk' ich an die Zeit mit euch, will ich bei euch sein, oh oh

Vergess die schlechten Tage, weil nur das Gute zählt
Traurig genug, dass die Zeit wie im Flug vergeht
Und wenn ich ehrlich bin, was wär' ich ohne euch?
Und all die Jahre hab' ich euch bloß enttäuscht
Doch meinen Traum konnte niemand totkriegen
Es tut mir leid, Mama, ich werd' nie zum Mond fliegen
Ich hätte gerne 'ne Praxis mit Parkplatz
Doch ich wollt' Rapper werden und kein Zahnarzt
Doch egal, was war, ihr habt euch eingesetzt
Für euren kleinen Sohn, der ständig Scheiße schwätzt
Der in der Schule sitzt und dort nur Scheiße baut
Und wenn ihr schlafen wart, schlich ich mich leise raus
Ich sag' es hier und jetzt, ich brauch' kein Tagebuch
Ich liebe euch beide mit jedem Atemzug
Die Jahre ging'n ins Land, ist schon seltsam
Doch für mich wart und seid ihr die besten Eltern, ich liebe euch

Gibt es für uns ein Wiederseh'n?
Hoffe, dass wir uns wiederseh'n
Denn ich will noch so viel erzähl'n
Und die Zeit mit euch teil'n (oh oh)
Gutes kommt und Gutes geht
Auch wenn die Zeit wie im Flug vergeht
Denk' ich an die Zeit mit euch, will ich bei euch sein, oh oh

Gibt es für uns ein Wiederseh'n?
Hoffe, dass wir uns wiederseh'n
Denn ich will noch so viel erzähl'n
Und die Zeit mit euch teil'n (oh oh)
Gutes kommt und Gutes geht
Auch wenn die Zeit wie im Flug vergeht
Denk' ich an die Zeit mit euch, will ich bei euch sein, oh oh

Wiederseh'n
Wiederseh'n
Bei euch zu sein
Wiederseh'n
Wiederseh'n
Bei euch zu sein

Good Comes & Good Goes (feat. Moe Phoenix)

Forget the bad days, because only the good matters
Sad enough that time flies by
I wouldn't have expected you to love me so much
You waited for me, I didn't deserve it
I can understand you, I really disappointed you
And to be honest, I was a bad boyfriend
I should have been there for you and your tears
But there was no room for that in my life
I was young, too stupid and without a goal
You were my first and my great love
But I have to be honest, because I'm not a hypocrite
Unfortunately, too much has happened for a new beginning
You deserve your happiness, I have to let you go
If I were you, I would hate myself to death
When I think back, I realize how quickly time passes
Farewell and all the best on your way

Will we see each other again?
I hope that we see each other again
Because I still have so much to tell
And to share the time with you (oh oh)
Good comes and good goes
Even if time flies by
When I think of the time with you, I want to be with you, oh oh

Forget the bad days, because only the good matters
Sad enough that time flies by
You were a good guy with a pure heart
Now these white candles are flickering here on your grave
And it's hard for me not to hate myself
Because somehow I left you in the lurch
You were the boy next door, you were my little friend
Who is always laughing and happy about every nonsense
You had so much planned, you were far too young
I never succeeded in being a good role model
I will never have a friend like you again
You are gone and I wanted to tell you so much
Why wasn't I there that night?
I would have told you that you were making a mistake
But one day we will forget these tears
And we will laugh when we see each other again in heaven

Will we see each other again?
I hope that we see each other again
Because I still have so much to tell
And to share the time with you (oh oh)
Good comes and good goes
Even if time flies by
When I think of the time with you, I want to be with you, oh oh

Forget the bad days, because only the good matters
Sad enough that time flies by
And to be honest, what would I be without you?
And all these years I've only disappointed you
But nobody could kill my dream
I'm sorry, Mom, I'll never fly to the moon
I would have liked a practice with parking
But I wanted to be a rapper and not a dentist
But no matter what happened, you stood up for me
For your little son who's always talking shit
Who sits in school and only does shit there
And when you were asleep, I sneaked out quietly
I say it here and now, I don't need a diary
I love you both with every breath I take
The years went by, it's strange
But for me you were and are the best parents, I love you

Will we see each other again?
I hope that we see each other again
Because I still have so much to tell
And to share the time with you (oh oh)
Good comes and good goes
Even if time flies by
When I think of the time with you, I want to be with you, oh oh

Will we see each other again?
I hope that we see each other again
Because I still have so much to tell
And to share the time with you (oh oh)
Good comes and good goes
Even if time flies by
When I think of the time with you, I want to be with you, oh oh

See you again
See you again
To be with you
See you again
See you again
To be with you