Paroles et traduction Fardi feat. Azar Strato - Свой/чужой

Свой/чужой

Давай посидим по-турецки
Принеси сюда за столик шампанский
Qara здесь qara делегация
Повода нет - это причина веский

Не поведусь я на провокации
Вацок оставь эти вопросы наций
Много встречал подобных ситуаций
Для черного нет нормальной вакансии

Чтоб заработать на куртку North Face
Ради утех, может тупо мой комплекс
Что бы я не нацепил, не нахаслил
Навряд ли гордиться будет мой отец

В поисках обычной правды
Есть свои траблы
В поисках съемной хаты
Где бы мы ни были
Братик для них мы мигранты

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда я свой среди чужих и это факт

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда чужой среди своих и это факт

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда я свой среди чужих и это факт

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда чужой среди своих и это факт

Белый джаспадин мне не доверяет
Он боится мне в глаза смотреть, ведь
Темнота вокруг давно не дремлет
Горный орел или русский медведь

Мусульмане (асаламалейчум)
Пусть они смотрят на нас через призму
Противодействия всему терроризму
Деятельность без экстремизма

Я говорю все в привычной манере
Клянусь, я вращаюсь и вижу реальность
И каждый день **** внатуре
При виде на вашем лице эту мнимость

Когда говорю на своем я родном
Для вас это жуть и опасность
Когда говорят на английском
Для вас это просто иностранный гость (что?)

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда я свой среди чужих и это факт

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда чужой среди своих и это факт

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда я свой среди чужих и это факт

Как бы правильно сказать? (брат)
Дабы не попасть в этот просак
Но что может нам перепасть?
Когда чужой среди своих и это факт

Own/Alien

Let's sit down Turkish-style
Bring champagne to the table here
Qara here qara delegation
No reason - this is a weighty reason

I will not fall for provocations
Vacók leave these questions of nations
Met many similar situations
There is no normal vacancy for a black man

To earn a North Face jacket
For the sake of consolations, maybe just my complex
Whatever I put on, wouldn't show off
My father is unlikely to be proud

In search of ordinary truth
There are my own troubles
In search of a rented apartment
Wherever we are
Bro for them we are migrants

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When I'm my own among strangers and it's a fact

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When a stranger among his own and it is a fact

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When I'm my own among strangers and it's a fact

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When a stranger among his own and it is a fact

White gentleman does not trust me
He is afraid to look me in the eye, because
The darkness around has not been sleeping for a long time
Mountain eagle or Russian bear

Muslims (as salam aleykum)
Let them look at us through the prism
Opposition to all terrorism
Activity without extremism

I say everything in my usual manner
I swear, I turn and see reality
And every day **** really
At the sight of this pretense on your face

When I speak in my native language
It's creepy and dangerous for you
When they speak English
For you, it's just a foreign guest (what?)

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When I'm my own among strangers and it's a fact

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When a stranger among his own and it is a fact

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When I'm my own among strangers and it's a fact

How to say it correctly? (bro)
In order not to get into this mess
But what can we get?
When a stranger among his own and it is a fact