Paroles et traduction Fares Karam - Larkab Haddak (Live)

Larkab Haddak (Live)

لركب حدك يا الموتور
ركب الطيارة غيا
لركب حدك يا الموتور
ركب الطيارة غيا
شوف الضيعة من البلور
شاورلك يا لبنيا

لركب حدك يا الموتور
لركب حدك يا الموتور
ركب الطيارة غيا
شوف الضيعة من البلور
شاورلك يا لبنيا

شاورلك يا لبنيا
لطير وعلي وعلي فوق
شوف بنيا ترعي النوج
واضحه تسرح بالغنمات

لطير وعلي وعلي فوق
ترمح من حد الغيمات
شوف بنيا ترعي النوج
لركب حدك يا الموتور
ركب الطيارة غيا
لركب حدك يا الموتور
ركب الطيارة غيا
شوف الضيعة من البلور
شاورلك يا لبنيا

شاورلك يا لبنيا
طول عمرك يا طيار
حوملي فوق ها التله
لودع ولفي و الجار

طول عمرك يا طيار
حوملي فوق ها التله
لودع ولفي و الجار
بعدها طير و علي
لركب حدك يا الموتور
لركب حدك يا الموتور
ركب الطيارة غيا
شوف الضيعة من البلور
شاورلك يا لبنيا

شاورلك يا لبنيا
طاير و ماني فزعان
من هبوبك يا ها الريح
عيوني واضحة شوف حمدان
راكب فؤق بصات الريح

طاير و ماني فزعان
عيوني واضحة شوف حمدان

Подойди ближе, мотор (Live)

Подойди ближе, мотор
Садись в самолёт, скорее!
Подойди ближе, мотор
Садись в самолёт, скорее!
Взгляни на деревню сквозь стекло,
Помаши ей, моя любимая!

Подойди ближе, мотор
Подойди ближе, мотор
Садись в самолёт, скорее!
Взгляни на деревню сквозь стекло,
Помаши ей, моя любимая!

Помаши ей, моя любимая!
Взлетай выше, выше, выше!
Взгляни, моя любимая пасёт овец,
Видно, как она ухаживает за овечками.

Взлетай выше, выше, выше!
Пари у самых облаков,
Взгляни, моя любимая пасёт овец,
Подойди ближе, мотор
Садись в самолёт, скорее!
Подойди ближе, мотор
Садись в самолёт, скорее!
Взгляни на деревню сквозь стекло,
Помаши ей, моя любимая!

Помаши ей, моя любимая!
Прошу тебя, пилот,
Покружи над этим холмом,
Чтобы я попрощался с родными и соседями.

Прошу тебя, пилот,
Покружи над этим холмом,
Чтобы я попрощался с родными и соседями.
Потом взлетай выше,
Подойди ближе, мотор
Подойди ближе, мотор
Садись в самолёт, скорее!
Взгляни на деревню сквозь стекло,
Помаши ей, моя любимая!

Помаши ей, моя любимая!
Лечу и не боюсь
Твоих порывов, о ветер,
Мои глаза ясно видят Хамдана,
Он скачет верхом на ветру.

Лечу и не боюсь
Мои глаза ясно видят Хамдана.