Paroles et traduction Fares Karam - Am Dawir Ala Arouss

Am Dawir Ala Arouss

عم دور ععروس
هنيها ودلعها
عم دور ععروس
كفي عمري معاها
وتكون مهضومة ومرحة
طلت جسمها يعمل ذبحة
مشيت يوقع قتلا جرحها
لما ع الأرض دوس
وتنام ليلي حدي
بيت قلبي وتختها زندي
وشفافها ما تعشق بعدي
وتربيلي المحروس

دلوني على عروس
عم دور ععروس
هنيها ودلعها
عم دور ععروس
كفي عمري معاها

بدي ريح راسي إنشاء الله يمشي الحال
يصدق معي إحساسي ولاقي بنت الحلال
أنا بدي ريح راسي إنشاء الله يمشي الحال
يصدق معي إحساسي ولاقي بنت الحلال
حبها وموت عليها إعقل على إيديها
تقتل حالها لتراضيني لو شافتني مفقوس

دلوني، دلوني، دلوني ععروس
وتكون مهضومة ومرحة
مشيت جسمها يعمل ذبحة
طلت يوقع قتلا جرحها
لما ع الأرض دوس
وتنام ليلي حدي
بيت قلبي وتختها زندي
وشفافها ما تعشق بعدي
وتربيلي المحروس
دلوني ععروس

عم دور ع إنسانة إقشع حالي فيها
الله يرزقني هيي وفرح أهلي فيها
عم دور ع إنسانة إقشع حالي فيها
الله يرزقني هيي وفرح أهلي فيها
وبحضنها تغفيني وبنارها دفيني
وحس بحالي طاير، طاير لما الشفاف تبوس

دلوني، دلوني، دلوني ععروس
وتكون مهضومة ومرحة
مشيت جسمها يعمل ذبحة
طلت يوقع قتلا جرحها
لما ع الأرض دوس
وتنام ليلي حدي
بيت قلبي وتختها زندي
وشفافها ماتعشق بعدي
وتربيلي المحروس
دلوني على عروس
عم دور ععروس

Ищу невесту

Ищу невесту,
Чтобы баловать ее и лелеять.
Ищу невесту,
Чтобы прожить с ней всю жизнь,
Чтобы была веселой и жизнерадостной,
Чтобы ее фигура сводила с ума,
Чтобы ее походка убивала,
А ее поступь заставляла землю дрожать.
Чтобы спала рядом со мной,
Стала домом моего сердца и ребрами моей души,
Чтобы ее губы не желали никого, кроме меня,
И воспитывала моих детей.

Подскажите, где мне найти невесту.
Ищу невесту,
Чтобы баловать ее и лелеять.
Ищу невесту,
Чтобы прожить с ней всю жизнь.

Хочу покоя, чтобы все наладилось,
Чтобы чувства были взаимны, и я нашел свою половинку.
Хочу покоя, чтобы все наладилось,
Чтобы чувства были взаимны, и я нашел свою половинку.
Чтобы любить ее до смерти и сходить по ней с ума,
Чтобы она из кожи вон лезла, стараясь меня развеселить.

Подскажите, подскажите, подскажите, где найти невесту,
Веселую и жизнерадостную,
Чтобы ее фигура сводила с ума,
Чтобы ее взгляд убивал,
А ее поступь заставляла землю дрожать.
Чтобы спала рядом со мной,
Стала домом моего сердца и ребрами моей души,
Чтобы ее губы не желали никого, кроме меня,
И воспитывала моих детей.
Подскажите, где найти невесту.

Ищу девушку, с которой буду счастлив,
Дай Бог мне ее найти и порадовать своих родных.
Ищу девушку, с которой буду счастлив,
Дай Бог мне ее найти и порадовать своих родных.
Чтобы засыпать в ее обьятиях, согреваться ее огнем,
Чтобы летать от счастья, когда наши губы сливаются в поцелуе.

Подскажите, подскажите, подскажите, где найти невесту,
Веселую и жизнерадостную,
Чтобы ее фигура сводила с ума,
Чтобы ее взгляд убивал,
А ее поступь заставляла землю дрожать.
Чтобы спала рядом со мной,
Стала домом моего сердца и ребрами моей души,
Чтобы ее губы не желали никого, кроме меня,
И воспитывала моих детей.
Подскажите, где мне найти невесту.
Ищу невесту.