عيني بعينا - Fares Karam traduction en russe

عيني بعينا

طلعت عيني بعينا
صارت اقرب لي
صار في بيني وبينها احساس وحنية
خطوة مني خطوة منها بطل في ابعد عنهااا 2
غمرتها بلهفة وشدييييت
قالت دخلك رووق علييي
بعيونا صارت تحرسني
وتقلي طووولت غيبة
قرب وتقلي بوسني البوسة عخدي مش عيبةة
خطوة مني ...

Глаза в глаза

Я посмотрел тебе в глаза,
ты стала ближе ко мне.
Между нами возникли чувства и нежность.
Шаг навстречу друг другу — больше я не отпущу тебя.
Я обнял тебя с нетерпением и крепко прижал.
Ты сказала: "Пожалуйста, успокойся".
Ты охраняла меня своими глазами,
и говорила: "Ты долго отсутствовал".
Подойди ближе и поцелуй меня, поцелуй — это обещание, а не позор.
Шаг навстречу друг другу ...