Paroles et traduction Fares Karam - Fawaa El Metre We Sabean

Fawaa El Metre We Sabean

فوق المتر وسبعين تؤبرني، تؤبرني
دياتها ها الحلوين يا ريتا تؤبرني
فوق المتر وسبعين تؤبرني، تؤبرني
دياتها ها الحلوين يا ريتا تؤبرني

يا ريتا ويا ريتا تاخدني اللليلة ع بيتا
تغلغل بقلبها شي شوية ولانه دقيقة هالصبية
بوسي منها واحدة بتحييني، من بعدها تؤبرني

فوق المتر وسبعين ولتؤبرني، تؤبرني
دياتها ها الحلوين يا ريتا تؤبرني

والله قايد جمال تؤبرني، تؤبرني
كلها رقة ودلال تؤبرني، تؤبرني
والله قايد جمال (تؤبرني، تؤبرني)
كلها رقة ودلال (يا ريتها تؤبرني)

عيونها دبحت غزال، نارها نار التنين
بوسة منها واحدة بتحييني ومن بعدها تؤبرني

فوق المتر وسبعين تؤبرني، تؤبرني
دياتها ها الحلوين يا ريتا تؤبرني

حابب على قلبها فوت تؤبرني، تؤبرني
لحظة ومن بعدها موت تؤبرني، تؤبرني
حابب على قلبها فوت (تؤبرني، تؤبرني)
لحظة ومن بعدها موت (يا ريتا تؤبرني)
شو ما بدها تحطي شروط، أمر عيونها الحلويين
بوسة منها بتحييني ومن بعد تؤبرني

فوق المتر وسبعين ولتؤبرني، تؤبرني
دياتها ها الحلوين يا ريتا تؤبرني

يا ريتا ويا ريتا تاخدني الليلة ع بيتا
تغلغل بقلبها شي شوية ولانه دقيقة لهالصبية
بوسة منها واحدة بتحييني، من بعدها تؤبرني

Выше метра семидесяти

Выше метра семидесяти, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Такая вот ты красивая, Рита, сводишь меня с ума.
Выше метра семидесяти, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Такая вот ты красивая, Рита, сводишь меня с ума.

Рита, ах, Рита, забери меня сегодня к себе,
Проникни в моё сердце, ведь эта девушка бесценна.
Один твой поцелуй вдохновит меня, а после – сведёт с ума.

Выше метра семидесяти, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Такая вот ты красивая, Рита, сводишь меня с ума.

Клянусь, в тебе такая красота, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Вся ты – нежность и очарование, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Клянусь, в тебе такая красота (ты сводишь меня с ума, сводишь с ума),
Вся ты – нежность и очарование (ты сводишь меня с ума).

Твои глаза сразили наповал, их огонь – огонь дракона,
Один твой поцелуй вдохновит меня, а после – сведёт с ума.

Выше метра семидесяти, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Такая вот ты красивая, Рита, сводишь меня с ума.

Хочу проникнуть в твое сердце, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Мгновение, а после – смерть, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Хочу проникнуть в твое сердце (ты сводишь меня с ума, сводишь с ума),
Мгновение, а после – смерть (Рита, сводишь меня с ума).
Какие бы условия ты ни поставила, я подчиняюсь твоим прекрасным глазам.
Один твой поцелуй вдохновит меня, а после – сведёт с ума.

Выше метра семидесяти, ты сводишь меня с ума, сводишь с ума,
Такая вот ты красивая, Рита, сводишь меня с ума.

Рита, ах, Рита, забери меня сегодня к себе,
Проникни в моё сердце, ведь эта девушка бесценна.
Один твой поцелуй вдохновит меня, а после – сведёт с ума.