Paroles et traduction Farewell Dear Ghost - Fire

Fire

When we prowl around our neighbourhoods
We′re not scared of the dark, we make it our own
We colour the night
We colour the night

And we say, say, say: dance away the fear
'Though we think a little darkness suits us well

Start a fire
In the fever of the night and outshine them all
We need a flash of light through our heads
And let all the colours put out a spread
Start a fire

We cast shadows on walls we pin our memories to
We write ′conquer the space' with barrier tape
We colour the night
We colour the night

And we say, say, say: dance away the fear
'Though we think a little darkness suits us well

Start a fire
In the fever of the night and outshine them all
We need a flash of light through our heads
And let all the colours put out a spread
Start a fire

Огонь

Когда мы бродим по нашим районам,
Мы не боимся темноты, мы делаем ее своей.
Мы раскрашиваем ночь,
Мы раскрашиваем ночь.

И мы говорим, говорим, говорим: станцуй, прогоняя страх,
Хотя мы думаем, что немного темноты нам к лицу.

Разожги огонь
В ночном жару и затми всех вокруг.
Нам нужна вспышка света в наших головах,
И пусть все краски разлетятся вокруг.
Разожги огонь.

Мы отбрасываем тени на стены, к которым прикрепляем наши воспоминания,
Мы пишем "покорим пространство" сигнальной лентой.
Мы раскрашиваем ночь,
Мы раскрашиваем ночь.

И мы говорим, говорим, говорим: станцуй, прогоняя страх,
Хотя мы думаем, что немного темноты нам к лицу.

Разожги огонь
В ночном жару и затми всех вокруг.
Нам нужна вспышка света в наших головах,
И пусть все краски разлетятся вокруг.
Разожги огонь.