Paroles et traduction Fargo Jerry - Brindo A 2.2

Brindo A 2.2

Ah, Fargo
Questa merda è per tutti voi, mi viene dal cuore
Non è tutto apposto
Un fratello sta soffrendo, baby quindi soffro
Questo mondo è un mostro
Ho scampato il mio fondo per un soffio
Da un soffio al cuore ad averlo rotto
Ti amo è solo un motto
L'amore è un arma a doppio taglio
Con la parte del manico, io da manicomio
Quando dicono "Ti amo", " Ti voglio "
Poi portano all'altare solo per il portafoglio
Apro un portale con il foglio, voglio scappare
Sto posto non mi rappresenta, cosa potrei fare?
Fai quello che ti senti e non sbagli, anche se sbagli
Fidati compare, un rimorso fa più male
Un mio amico ha perso un fratello, l'altro un padre
Speri nel Paradiso in quanto vivi nell'Ade
Lei Tipo Beatrice, tanto gentile e onesta pare
A me pare più un'attrice dal modo di fare
Cosa ci posso fare
Brindo a chi in questo mondo segue ancora un sogno
A chi ama ancora, pure nel profondo
A chi rimane quadrato in questo mondo tondo
Brindo a chi dopo un inganno è rimasto onesto
Brindo a chi crede in me, a chi crede in se stesso
Brindo ad ogni malato, che guarisca presto
Brindo a chi sta soffrendo, chiunque abbia perso
Brindo a chi dalla merda ne uscirà fresco
A chi non ha proprio un cazzo e sorride lo stesso
A chi non ha famiglia, a chi la mantiene
Ad ogni schiavo di stesso, spezzi le catene
A chi soffre per amore, merita di meglio
A chi ha un obbiettivo e ci lavora già da sveglio
E non si arrenderà
La vita è una merda e la viviamo qua
Perciò cambiala
Un fratello ti piange davanti, ti senti impotente
Vorrei guidarlo fuori ma non ho la patente
Difficile essere medico quando sei paziente
Ma sarò paziente, dirò la verità sempre
Anche se fa male devo farlo
Sono stato onesto anche dopo un inganno
Non lascerò che un'altra stronza mi metta in imbarazzo
Presentato come un pazzo fino a diventarlo
Damn
Lascio respirare la strumentale
Calma, visto che quaggiù non riesco mai a trovarla
Porterò nella bara la mia migliore barra
Col cuore che ha rapito di chi ha saputo ascoltarla
Non voglio fare merda del momento
Ma merda che ti resta dentro e resta nel tempo
Resta attento
Non ho troie anche se un poppa ha giocato al mio Xbox
Non vendo la mia persona come fosse in stock
Non ci sto
Nessuno ha mai sbagliato prima di esser nato
Eppure qualcuno nasce già sfortunato
Condannato senza essere mai stato accusato
La natura è un meccanismo cieco a cui non frega un cazzo
L'uomo vive ad occhi chiusi per assecondarlo
Nato negli anni sbagliati, sembro fuori orario
Qua non conta il tuo talento ma sponsorizzarlo
A volte non mi accorgo di quanto sia fortunato
C'è chi sta peggio mamma me l'ha sempre ricordato
Per cui ho imparato ad ascoltare, aiutare
Capendo che ciò arricchiva anche me a lungo andare
Non riesco a portare avanti tutti i miei interessi
Se non la porto avanti è perché non mi interessi
Se ti dicessi
Non ho paura della morte, ma di ciò che non farò per paura
Prima che bussi alle mia porte
Perciò vado oltre
Brindo a chi è volato in un altro stato
Non si è adeguato, a chi non si sente adeguato
Ad un fratello laureato
A chi lavora tutto il giorno, a chi vive il sogno
Spero che il primo possa fare ciò che fa il secondo
A chi combatte il suo riflesso, spero presto
Possa vederci la migliore versione di se stesso
Brindo a questo, a chi è in terapia
Che un domani i suoi demoni possano andare via
A chi ci ha lasciato, è sempre troppo presto
Che abbia vissuto al massimo, sia stato se stesso
Brindo a ogni ragazzo padre, ogni ragazza madre
Brindo ad ogni famigliare, anche non di sangue
E non regalo più una rosa, questo dal profondo
L'unica Rosa che conosco sai mi ha messo al mondo
Brindo ad ogni ex
Che mi veda brillare un giorno
Non è cambiato un cazzo rispetto ad allora
Un altro padre se ne è andato
Un figlio soffre ancora
Il mondo sta deteriorando, ci balliamo sopra
Ci beviamo sopra, io ora ci scrivo
Elaboro il dolore in modo molto più nitido
Ansiolitico nelle mani di un mio amico
Il mondo è piccolo, tanti lo vivono e lo capiscono
Antidepressivo chi già da piccolo
Non c'è stimolo, si fa fatica ad alzarsi al mattino
E io prego per chi non lo sa nemmeno
Soltanto perché spero, so che non sarà un rimedio
Sti pezzi un medium, collego la mia anima al mio corpo
Altrimenti non capisco, sono vivo o morto
Mi apparto e Cristo, quanto fa male
Temo non abbia più nulla da dare a parte un disco
Impazzisco
Tremo, impazzite le mie gambe
Penso che invece mio fratello non può usarle
Devo avanzare
Nato per amare, ma non riesco a darne
Prima lo sognavo, adesso odio essere grande
Amo le donne, non le puttane
Ho iniziato a farmi i cazzi miei, lei degli altri
Ed ora dubito, ma dimmi subito
Se mi ami come il primo giorno io ti scopo come fosse l'ultimo
E quando lo sarà, spero
Di avere dato tutto per quello in cui credo
Di avere dato tutto a chi amo davvero
Perché non voglio avere pesi mentre volo in cielo
Leggero, la avrò uno studio e sicuro
Non salverò il mondo con una canzone
Però che aiuti le persone ci spero eccome
Fargo è il mio nome

Тост за 2.2

Ах, Фарго
Эта песня для всех вас, она идёт от самого сердца
Не всё в порядке
Брат страдает, детка, поэтому и я страдаю
Этот мир - чудовище
Я чудом избежал своего падения
От вздоха до разбитого сердца
"Я люблю тебя" - всего лишь слова
Любовь - оружие обоюдоострое
С рукоятью, ведущей меня в безумие
Когда говорят "Я люблю тебя", "Я хочу тебя"
А потом ведут к алтарю только ради кошелька
Открываю портал с помощью листа, хочу сбежать
Это место меня не представляет, что я могу сделать?
Делай то, что чувствуешь, и не ошибёшься, даже если ошибёшься
Поверь мне, дружище, сожаление ранит сильнее
Мой друг потерял брата, другой - отца
Надеешься на рай, живя в аду
Она как Беатриче, такая добрая и честная кажется
Мне же она больше напоминает актрису по своим манерам
Что я могу поделать
Я поднимаю тост за тех, кто в этом мире всё ещё следует за мечтой
За тех, кто всё ещё любит, даже в глубине души
За тех, кто остается честным в этом лживом мире
Я поднимаю тост за тех, кто остался честным после обмана
Я поднимаю тост за тех, кто верит в меня, кто верит в себя
Я поднимаю тост за каждого больного, пусть он поскорее выздоровеет
Я поднимаю тост за тех, кто страдает, кто потерял близких
Я поднимаю тост за тех, кто выйдет из дерьма чистым
За тех, у кого нет ничего, но они всё равно улыбаются
За тех, у кого нет семьи, за тех, кто ее содержит
Пусть каждый раб самого себя разорвёт свои цепи
Тот, кто страдает из-за любви, заслуживает лучшего
За тех, у кого есть цель, и кто работает над ней с самого пробуждения
И не сдастся
Жизнь - дерьмо, и мы живем в ней
Поэтому измени её
Брат плачет перед тобой, ты чувствуешь себя бессильным
Хотел бы вывести его отсюда, но у меня нет прав
Трудно быть врачом, когда ты сам пациент
Но я буду терпелив, я всегда буду говорить правду
Даже если это больно, я должен это делать
Я был честен даже после обмана
Я не позволю другой суке поставить меня в неловкое положение
Меня представляли как сумасшедшего, пока я им не стал
Черт
Дай инструменталу подышать
Спокойствие, которого я никогда не могу найти здесь, внизу
Я заберу в могилу свой лучший текст
С сердцем, которое он похитил у тех, кто умел слушать
Я не хочу делать сиюминутное дерьмо
Но дерьмо, которое остаётся внутри тебя и остаётся во времени
Будь внимательна
У меня нет шлюх, даже если какая-то цыпочка играла на моем Xbox
Я не продаю себя как товар на складе
Я не такой
Никто не ошибался до своего рождения
И всё же кто-то рождается уже неудачником
Осужденный, не будучи обвиненным
Природа - это слепой механизм, которому на всё плевать
Человек живёт с закрытыми глазами, чтобы угодить ей
Родился не в то время, кажется, я опоздал
Здесь важен не твой талант, а его продвижение
Иногда я не замечаю, насколько я удачлив
Есть те, кому хуже, мама всегда напоминала мне об этом
Поэтому я научился слушать, помогать
Понимая, что это обогащает и меня в долгосрочной перспективе
Я не могу продвигать все свои интересы
Если я не продвигаю что-то, значит, это меня не интересует
Если бы я тебе сказал
Я боюсь не смерти, а того, что не сделаю из-за страха
Пока она не постучит в мои двери
Поэтому я иду дальше
Я поднимаю тост за тех, кто улетел в другое состояние
Не подчинился, за тех, кто не чувствует себя приспособленным
За брата, получившего диплом
За тех, кто работает весь день, за тех, кто живёт мечтой
Я надеюсь, что первый сможет делать то, что делает второй
За тех, кто борется со своим отражением, я надеюсь, что скоро
Они смогут увидеть в себе лучшую версию себя
Я поднимаю тост за это, за тех, кто на терапии
Пусть однажды их демоны уйдут
За тех, кто нас покинул, всегда слишком рано
Пусть они жили по максимуму, были самими собой
Я поднимаю тост за каждого парня-отца, каждую девушку-мать
Я поднимаю тост за каждого члена семьи, даже не кровного
И я больше не дарю роз, это от всего сердца
Единственная Роза, которую я знаю, ты знаешь, родила меня
Я поднимаю тост за каждую бывшую
Пусть однажды увидит, как я сияю
Ничего не изменилось с тех пор
Еще один отец ушел
Сын всё ещё страдает
Мир разрушается, а мы танцуем на его обломках
Мы пьём на его обломках, я сейчас пишу об этом
Я перерабатываю боль гораздо чётче
Успокоительное в руках моего друга
Мир тесен, многие его проживают и понимают
Антидепрессанты с самого детства
Нет стимула, трудно вставать по утрам
И я молюсь за тех, кто этого даже не знает
Только потому, что надеюсь, я знаю, что это не лекарство
Эти песни - медиум, соединяющий мою душу с моим телом
Иначе я не понимаю, жив я или мертв
Я ухожу, и, Боже, как же больно
Боюсь, что мне больше нечего дать, кроме альбома
Я схожу с ума
Я дрожу, мои ноги сходят с ума
Я думаю о том, что мой брат не может ими пользоваться
Я должен двигаться дальше
Рожденный любить, но не могу дать любовь
Раньше я мечтал об этом, теперь ненавижу быть взрослым
Я люблю женщин, а не шлюх
Я начал заниматься своими делами, она - делами других
И теперь я сомневаюсь, но скажи мне сразу
Если ты любишь меня как в первый день, я буду трахать тебя, как будто это последний
И когда это будет так, я надеюсь
Что я отдал всё за то, во что верю
Что я отдал всё тем, кого действительно люблю
Потому что я не хочу иметь груз, когда полечу на небеса
Легкий, у меня будет студия, и, конечно,
Я не спасу мир с помощью песни
Но я очень надеюсь, что она поможет людям
Фарго - мое имя