Jiminy Cricket (Fake Freedom) - Fargo Jerry traduction en anglais

Jiminy Cricket (Fake Freedom)

Wallace, Wallace
Ahahahahah
Pensavi davvero che la musica ti avrebbe salvato?
Dio, che illuso
Eri davvero convinto
Quando raccontavi a te stesso queste cazzate?
Insomma, voglio dire
Pensavi davvero che la musica ti avrebbe salvato?
Pensavi davvero potesse riuscire
A mettere fine alla guerra
Che combatti ogni giorno contro te stesso?
Si... ed eri un povero ingenuo
Ora sono passati anni... si
Abbastanza da farti crescere i capelli
E da riuscirti a comprare una macchina nuova
Abbastanza da cambiarti la vita
Sono successe molte cose, cose che non ti aspettavi
Cose che ti hanno segnato, che ti hanno cambiato
Cose che ti hanno costretto a compiere scelte
Radicali scelte
Ma non svelerò tutto ai nostri ascoltatori, no no no no no
Lascerò che sia tu a raccontarglielo
Si
Allora, vuoi continuare tu, Wallace?
Ahahahah

Jiminy Cricket (Fake Freedom)

Wallace, Wallace
Ahahahahah
Did you really think music was gonna save you?
Oh, boy
Did you really believe
The lies you were telling yourself?
I mean, really
Did you really think music was gonna save you?
Did you really believe it could stop
The war you wage every day against yourself?
And you did, didn't you?
You naive fool
Now, it's been years, hasn't it
Long enough for your hair to grow
And enough to get yourself a new car
A lot's changed since then
A lot you didn't expect
A lot that's hurt you, that's changed you
A lot that's forced you to make some choices
Extreme choices at that
But I'm not gonna tell our listeners about all that, oh no no no no no
I'll let you tell them
Won't you
So, are you ready to talk, Wallace?
Ahahahah