Paroles et traduction Fargo Jerry - Last Christmas in Bolo

Last Christmas in Bolo

Cammino da solo, per Bolo
Mi scolo un amaro, nessuno con me
Mi piove addosso
Odio negli occhi, morso dai rimorsi
Ehi
Filtra nel giubbotto
Arti freddi tipo fossi morto
Da come si comporta di una persona ne capisci molto
Non ho mai detto ti amo
Quando pensavo il contrario
Tu al contrario l'hai fatto con me
Eri il mio sicario
Cosa cambio dopo Capodanno
Ogni anno ci ricasco
Schiaccio un tasto e vado in replay
Col viso spento, il passo intenso
Intendo seguire il cuore, non il vento
Prego in un santuario pieno di eco
Perso e vuoto senza un pelo d'ego
Peso i miei pensieri, zero pale
Pare che la para sia infinita
Poco più di venti da contare
A volte sento come sia finita già
Yeah
Ah
Vino rosso al pranzo di Natale
Calice si continua a svuotare
Lei ripassa per farmi più male
Ammetto che la cosa un po' mi piace
Poi mi chiede da dov'è che vengo
Da dove c'hai voglia di scappare
Lei c'è stata, sa che cosa intendo
Ma forse io non mi so spiegare
O forse è che non voglio farlo
Ho dei pensieri talmente segreti
Che non li ho mai scritti neanche su un diario
Ehi ah
Sto soffrendo, lo si legge in faccia
In silenzio, e sono uno che parla
Il vento passa attraverso me
Sono un Fantasma
Oh
Yeh
Last Christmas, ero ancora cieco
Io a Bolo di notte che bevo all'interno di questa sfera di vetro
Qualcuno l'ha scossa ed ora è un inferno
Alzo lo sguardo al cielo
Cade la neve, non c'è via di uscita
Ma so che non è ancora finita, per me
Odiami
Baby fai pure
Odiami
Comodo tra pensieri scomodi
Le tue relazioni tutte comedy
Ehi
É inverno fuori fa freddo
Ma mi riparo da me
La vita con te è un inferno
Non ti cerco perché so già
Sta merda com'è che va
Non sei più quello di anni fa
Ti vivi le cose a metà ah ah ah
Del tempo lo passi sui social
Cerchi qualcosa? una socia
Scambi messaggi con lei di Firenze
Come se in fondo servisse a qualcosa
Cerchi l'amore, una roba veloce
O solo l'approvazione dagli altri
Hai fatto vari profili un po' come
Non sapessi manco chi c'hai davanti
Non conta se piaci alle persone
Quando succede alla fine poi scappi
Si lo fai spesso
Ami vederti solo e sanguinante allo specchio
Chissà che vuoi dimostrare a te stesso...
Espressione cupa naturale
In mini Cooper, lui deve fumare
Così elude quel sovrappensare
Si discute su vite dannate
Deluse tra le strade sterrate
Nude come piante ormai ghiacciate
Pianti in buie notti di Natale
Last Christmas, ero ancora cieco
Io a Bolo di notte che prego all'interno di questa chiesa qua dietro
Arcobaleno, formato dal vetro di ogni splendente mosaico
Nel suo riflesso il mio inferno, lo lascio uscire Matt Murdock
È la notte in cui rinasco

Last Christmas in Bolo

Walking alone, through Bolo
Sipping on an amaro, no one with me
Rain pours down on me
Hate in my eyes, guilt gnaws at me
Hey
Soaking through my jacket
Limbs like ice, as if I were dead
You can tell a lot about a person by how they behave
I never said I love you
When I thought the opposite
You did, on the other hand
You were my executioner
What will change after New Year's?
I fall for it every year
I press a button and go into replay
Face pale, my steps intense
I mean to follow my heart, not the wind
I pray in a sanctuary filled with echoes
Lost and empty, not an ounce of ego
I weigh my thoughts, nothing substantial
Seems like my shadow is endless
Just over twenty to count
Sometimes I feel like it's already over
Yeah
Ah
Red wine at Christmas dinner
Goblet continues to empty
She comes over to hurt me more
I admit, I kind of like it
Then she asks me where I'm from
Where you want to escape from
She's been there, knows what I mean
But maybe I don't know how to explain myself
Or maybe I just don't want to
I have thoughts so secret
That I've never even written them in a diary
Hey ah
I'm hurting, you can see it on my face
In silence, I'm usually the one talking
The wind passes through me
I'm a ghost
Oh
Yeh
Last Christmas, I was still blind
Walking through Bolo at night, drinking in this glass sphere
Someone shook it and now it's hell
I look up to the sky
Snow falls, no escape
But I know it's not over yet, for me
Hate me
Baby, go ahead
Hate me
Cozy in uncomfortable thoughts
Your relationships are all comedies
Hey
It's winter outside, it's cold
But I hide from myself
Life with you is hell
I don't look for you because I already know
How this shit goes
You're not the same man you were years ago
You experience things halfway ah ah ah
You spend your time on social media
Are you looking for something? A girl?
You exchange messages with her from Florence
As if it would make any difference
You're looking for love, something quick
Or just approval from others
You've created several profiles, as if
You don't even know who you are anymore
It doesn't matter if people like you
Because when it happens, you run away
Yes, you do it often
You love to see yourself alone and bleeding in the mirror
Who knows what you're trying to prove to yourself...
Natural gloomy expression
In the Mini Cooper, he has to smoke
That's how he escapes that overthinking
They talk about cursed lives
Disillusioned on the dirt roads
Naked as plants, now frozen
Crying on dark Christmas nights
Last Christmas, I was still blind
Walking through Bolo at night, praying inside this church behind
Rainbow, formed by the glass of each shining mosaic
In its reflection, my hell, I let Matt Murdock out
This is the night of my rebirth