Paroles et traduction Fargo Jerry - Niente Di Personale

Niente Di Personale

Eh, un pezzo d'amore ci doveva essere, no?
Yeh yeh yeh, ah
Resto lucido so che cosa fare
È da un pezzo che cerco me stesso, scrivo un pezzo personale
Un compare fuma un altro personale
Sto mondo fa cagare, che cosa dovrebbe fare?
Wallace non sei più tu uh
Ti prego torna al più uh presto
Baby non ti arrabbiare
Non ti riesco ad amare ma niente di personale
2020 anno da dimenticare
Ma per quanto mi riguarda non lo potrò mai scordare
Ho iniziato con la musica ma prima con le pare
È facendo musica che la para scompare
Mi devo scopare questi beat, mica queste bitch
A cui ho dato il cuore e non sapevano che fare
Ma che mi devo aspettare?
Qua non tutti sanno amare
C'è chi lo fa per amore e per chi è solo un affare
Andiamo
2020 mortale, nella mia mente immortale
Ne ho fatti venti, la mia mente a puttane
Anche se in mente non ho più puttane
Non mento altrimenti sarei a loro uguale
Dentro a me, solo l'ansia che rimane
Dolore immane
Perché in stanza è ancora lei che dorme nel mio letto
Ma io ne amo un'altra a cui non l'ho mai detto
Mi farò perdonare
Scusa se non ti posso amare
Eh, niente di personale
Resto lucido so che cosa fare
È da un pezzo che cerco me stesso
Scrivo un pezzo personale
Un compare fuma un altro personale
Sto mondo fa cagare, che cosa dovrebbe fare?
Wallace non sei più tu uh
Ti prego torna al più uh presto
Baby non ti arrabbiare
Non ti riesco ad amare ma niente di personale
Niente di personale, baby vedi
Se non ti riesco ad amare ti prego non ti fare problemi
Sai faccio fatica già ad amare me stesso
Tenere il piede in due scarpe mi è sempre stato complesso
Sono ancora in piedi
Nonostante sia bilancia, ho perso l'equilibrio mentale
Tu chiama l'ambulanza
Manca l'aria come a Firenze in vacanza
In mezzo alla gente mi sentivo in un'altra galassia
E dopotutto ero stufo
Credevo nell'amore quanto agli ufo
Ho dato valore a parole di persone
Che alla fine dei conti mi hanno solo fottuto
Mi ha fatto sempre star bene far stare bene gli altri
Ci ho messo sempre il cuore, ho perso anche gli arti
Per cui non arrabbiarti, baby
Se non ti posso amare, eh niente di personale
Resto lucido so che cosa fare
È da un pezzo che cerco me stesso
Scrivo un pezzo personale
Un compare fuma un altro personale
Sto mondo fa cagare, che cosa dovrebbe fare?
Wallace non sei più tu
Ti prego torna al più presto oh oh oh
Se non ti posso amare, ehi
Niente di personale
Niente di pe eh eh
Niente di personale
Non mi farai più male
Niente di personale
Eh eh
Niente di perso
Oh

Nothing Personal

Oh, you need a little bit of love, don't you?
Yeah yeah yeah
I'm keeping a cool head and I know what to do
I've been searching for myself for a while now and I'm writing something personal
A friend smokes a joint
This world sucks, what should it do?
Wallace, you're not you anymore, no
Come back as soon as you can
Baby, don't get mad
I can't love you and it's nothing personal
2020, a year to forget about
But as far as I'm concerned, I'll never forget it
I started with music, but first with words
It's by making music that words disappear
I gotta get with these beats, not these women
They get my heart and don't know what to do with it
But what should I expect?
Not everyone here knows how to love
Some do it for love and for others it's just business
Let's go
Deadly 2020, immortal in my mind
I'm twenty, my mind is whoring
Even if I have no more whores in my mind
I'm not lying, otherwise I'd be the same as them
Inside me, only anxiety remains
Immense pain
Because it's still her sleeping in my bed
But I love another one and I never told her
I'll make it up to you
I'm sorry if I can't love you
Oh, it's nothing personal
I'm keeping a cool head and I know what to do
I've been searching for myself for a while
I'm writing something personal
A friend smokes a joint
This world sucks, what should it do?
Wallace, you're not you anymore
Come back as soon as you can
Baby, don't get mad
I can't love you and it's nothing personal
Nothing personal, baby, see
If I can't love you, I beg you not to worry
You see, I already have a hard time loving myself
Keeping a foot in two shoes has always been difficult for me
I'm still standing
Even though I'm a Libra, I've lost my mental balance
Call an ambulance
I'm running out of air, like in Florence on vacation
In the midst of the crowd, I felt like I was on another planet
And I was tired of it
I believed in love as much as in UFOs
I've given value to the words of people
Who in the end only screwed me over
It always made me feel good to make others feel good
I always put my heart into it, I even lost my limbs
So, don't be mad, baby
If I can't love you, well, it's nothing personal
I'm keeping a cool head and I know what to do
I've been searching for myself for a while
I'm writing something personal
A friend smokes a joint
This world sucks, what should it do?
Wallace, you're not you anymore
Come back as soon as you can
If I can't love you, yeah
It's nothing personal
Nothing pe yeah
It's nothing personal
You won't hurt me anymore
It's nothing personal
Yeah
Nothin perso
Oh