Paroles et traduction Fargo Jerry - Polnareff

Polnareff

Mh Ah
Baby non chiamarmi, non mi passa
Mi sembra di averti detto basta
Sono diverso, lo si legge in faccia proprio che
L'amore no, non fa per me
Proprio come per Polnareff
Cuore spezzato ai lobi che
Te lo farà presente, eh
Sta squillando il cell mentre sta suonando il telepass
Ho messaggi che per adesso non ho letto
Da fori dentro al petto ad avere il cuore in ferro
Suona il Metal detector, ora lei telefona
Lascio il last Fargo su un volo last minute
Baby non sono un altro, sono più vivo
Da uno stato all'altro tipo fossi acqua
Ho un nuovo check-in in 24 H
Come a chiunque
Ti rispondo che sono un viaggiatore qualunque
Quindi sono serio, non tirarla per le lunghe
Dimmi, pensi serio mi fotta delle tue unghie
No no no
L'amore no, non fa per me
Proprio come per Polnareff
Cuore spezzato ai lobi che
Te lo farà presente, eh
Esilarante alla Jean Pierre
Dal mio stile fino al Savoir Faire
Polvere, se lei chiede di me
In stanza solo il tocco delle unghie sul suo cell
Mentre sta scrivendo a me "I love you baby"
Mezzo cuore in plastica che mi pende dal lobo
Mi sento solo in questo globo, perciò lo giro
Tieni il mio ricordo se vuoi avermi più vicino a te
Sacca in spalla, sotto la Nike bianca
Un diverso pezzo di sto folle mondo
Mentre verso a questa ragazza
Tanto non c'è verso, apparterò a me solo
Aereo in volo, posto finestrino
Guardo un Anime, bevo del vino
Se il destino ci divide amico
Una nostra foto e mi torna il sorriso
Ah
Baby non chiamarmi, non mi passa
Mi sembra di averti detto basta
Sono diverso, lo si legge in faccia proprio che
L'amore no, non fa per me
Proprio come per Polnareff
Cuore spezzato ai lobi che
Te lo farà presente, eh

Polnareff

My, oh my
Baby, don't call me, don't bother me
I think I told you enough is enough
I'm different, you can tell it right on my face
Love is not for me
Just like Polnareff
A broken heart on my earlobe
That will remind you
My cell phone is ringing while the highway toll is beeping
I have messages that I haven't read yet
From the outside in, to having a heart of steel
The metal detector is going off, now she's calling
I'm leaving the last Fargo on a last-minute flight
Baby, I'm not just another guy, I'm more alive
From one state to another, like water
I have a new check-in in 24 hours
Just like anyone
I tell you that I'm just a regular traveler
So be serious, don't drag this on
Tell me, do you seriously think I care about your nails
No, no, no
Love is not for me
Just like Polnareff
A broken heart on my earlobe
That will remind you
Hilariously like Jean Pierre
From my style to my savoir-faire
If she asks about me, just say dust
In the room, only the sound of her nails on her cell phone
As she's texting me, "I love you, baby."
Half a plastic heart dangles from my earlobe
I feel so alone in this world, that's why I travel it
Keep my memory if you want to feel closer to me
Bag on my shoulder, under my white Nike
A different piece of this crazy world
While I tell this girl
There's no way, I will always belong to myself
Plane in flight, window seat
Watching anime, sipping wine
If fate separates us, my friend
I'll look at our photo and smile
Ah
Baby, don't call me, don't bother me
I think I told you enough is enough
I'm different, you can tell it right on my face
Love is not for me
Just like Polnareff
A broken heart on my earlobe
That will remind you