Paroles et traduction Farhan Saeed - Koi Rokay Na Mujhe

Koi Rokay Na Mujhe

Ik roothi taqdeer jaisi koi (jaisi koi)
Gumsum tasveer jaisi koi (jaisi koi)
Bin likhi tehreer jaisi koi (jaisi koi)
Koi rokay na mujhe
Chalka chalka jaam hai
Madhoshi anjaam hai
Puchcho tu kisko zaroor nahi
Yahan har koi badnaam hai
Chalka chalka jaam hai
Madhoshi anjaam hai
Puchcho tu kisko zaroor nahi
Yahan har koi badnaam hai
Ho mehke se armaan the
Jaane woh kahan kho gaye
Ho sapne jo mere the
Begaane hokar sogaye
Taane deta mujhe sara zamana
Bhula naino ko bhi ab sharmana
Dekho kya se kya hogayi
Ek roothi taqdeer jaisi koi (jaisi koi)
Gumsum tasveer jaisi koi (jaisi koi)
Bin likhi tehreer jaisi koi (jaisi koi)
Koi roke na mujhe
Chalka chalka jaam hai
Madhoshi anjaam hai
Puchcho tu kisko zaroor nahi
Yahan har koi badnaam hai
Kehta rokar mann mora
Rabb na deve vichoda
Ho betabi shor machati
Kaliyan ruswayi wali
Dil kehta mann me bo gayi
Chalka chalka jaam hai
Madhoshi anjaam hai

Don't Stop Me

Like a grieving fate (like one)
Like a silent picture (like one)
Like an unwritten letter (like one)
Don't stop me
The goblet is brimming
Intoxication is the result
Ask anyone, it doesn't matter
Everyone here is infamous
The goblet is brimming
Intoxication is the result
Ask anyone, it doesn't matter
Everyone here is infamous
Oh, there were fragrant dreams
I wonder where they got lost
Oh, the dreams that were mine
Have become strangers and mourned
The whole world taunts me
Now my eyes have forgotten to be shy
Look what's become of me
Like a grieving fate (like one)
Like a silent picture (like one)
Like an unwritten letter (like one)
Don't stop me
The goblet is brimming
Intoxication is the result
Ask anyone, it doesn't matter
Everyone here is infamous
My heart cries out in sorrow
God forbid separation
Oh, impatience makes a scene
Shameful buds
My heart says I'm lost in you
The goblet is brimming
Intoxication is the result