Paroles et traduction Farid Bang - CHING CHING CHING

CHING CHING CHING

Young Mesh macht die 808

Alhamdulillah, es macht ching-ching-ching
Verdien' wie in Serie A, es macht ching-ching-ching
Jeden Tag im Spa, es macht ching-ching-ching
Sogar, wenn ich schlaf' macht es ching-ching-ching

Komm'–Komm' mit S-Klasse an, sie ist extravagant
Laufe im Prada-Jogger den Red Carpet lang (Yeah)
Meine Groupies haben Gucci- und Chanel-Taschen (Ah)
Unter Pelzjacken (Ja), ich fick' Weltstars in' Arsch (Yeah, yeah)
Keine Angst vor der Police
Banger Empire, Warner Music
Ein Backstage-Raum voller Groupies
Deutsche Rapper sind nur Holland-Touris
Ticke Beyda im Longsleeve
Lief, lief weg vor den Kontis (Yeah)
Auf dem Schiff, Palm Beach
Mit der Gang, One Piece (Skrrt)
Du hast Schreckschuss bei, rappst von deinem Ghetto-Life
Ich hab' ein'n Mitarbeiter, der für mich die Rechnung schreibt (Yeah)
Sie sagen, "Rapp wie früher! Baller dir das Testo rein!" (Yeah)
Doch mein Rap bleibt ausgezeichnet – Echo-Preis

Alhamdulillah, es macht ching-ching-ching
Verdien' wie in Serie A, es macht ching-ching-ching
Jeden Tag im Spa, es macht ching-ching-ching
Sogar, wenn ich schlaf' macht es ching-ching-ching(Yeah)

Alhamdulillah, es macht ching-ching-ching (Pah)
Und lieg' ich mal im Grab, macht es ching-ching-ching
Sogar, wenn ich schwarz bezahl' macht es ching-ching-ching (Heh)
Und auch, wenn ich schlaf' macht es ching-ching-ching

Damals A-Prominent, heut Privatinsolvenz
Isst die Bratwurst mit Senf auf dem Bahnhofsevent (Tfu)
Komm' im Mansory-Benz (Benz), Napoli-Gang (Gang)
Handeln ohne Reden, so wie Pantomimen, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Ständig bewaffnet (Yes), ich hab' zu viel Geld in der Tasche (Zu viel)
Deutsche Rapper machen keinerlei Moves wie englische Wachen (Prra)
Fick deine Wellensteyn-Jacke (Yes),
Ich komm' mit Hennessy-Flasche (Ja)
Bin Millionär, doch habe noch nie einen Teller gewaschen (Nie)
Dein Flow erinnert stark an Marseille (Wooh)
Du bist AC Milan, ich bin ACAP (Yes)
Deshalb werde ich öfter zur Fahrte erwähnt
Und vom Stern angegriffen wie ein Star-Wars-Planet (Ping)

Alhamdulillah, es macht ching-ching-ching
Verdien' wie in Serie A, es macht ching-ching-ching
Jeden Tag im Spa, es macht ching-ching-ching
Sogar, wenn ich schlaf' macht es ching-ching-ching (Yeah)

Alhamdulillah, es macht ching-ching-ching (Pah)
Und lieg' ich mal im Grab, macht es ching-ching-ching
Sogar, wenn ich schwarz bezahl' macht es ching-ching-ching (Heh)
Und auch, wenn ich schlaf' macht es ching-ching-ching

CHING CHING CHING

Young Mesh makes the 808

Alhamdulillah, it makes ching-ching-ching
I earn like in Serie A, it makes ching-ching-ching
Every day at the spa, it makes ching-ching-ching
Even when I sleep, it makes ching-ching-ching

Coming, coming in an S-Class, it's extravagant
I walk the red carpet in Prada joggers (Yeah)
My groupies have Gucci and Chanel bags (Ah)
Under fur jackets (Yes), I fuck world stars in the ass (Yeah, yeah)
No fear of the police
Banger Empire, Warner Music
A backstage room full of groupies
German rappers are just Holland tourists
Ticke Beyda in a longsleeve
Ran, ran away from the Conti's (Yeah)
On the ship, Palm Beach
With the gang, One Piece (Skrrt)
You got a blank gun, rapping about your ghetto life
I have an employee who writes the bills for me (Yeah)
They say, "Rap like you used to! Inject the Testo!" (Yeah)
But my rap remains excellent - Echo Prize

Alhamdulillah, it makes ching-ching-ching
I earn like in Serie A, it makes ching-ching-ching
Every day at the spa, it makes ching-ching-ching
Even when I sleep, it makes ching-ching-ching (Yeah)

Alhamdulillah, it makes ching-ching-ching (Pah)
And if I lie in the grave, it makes ching-ching-ching
Even when I pay under the table, it makes ching-ching-ching (Heh)
And even when I sleep, it makes ching-ching-ching

Back then, A-list, today personal bankruptcy
Eats bratwurst with mustard at the station event (Tfu)
Coming in a Mansory Benz (Benz), Napoli Gang (Gang)
Acting without speaking, like mimes, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Constantly armed (Yes), I have too much money in my pocket (Too much)
German rappers make no moves like English guards (Prra)
Fuck your Wellensteyn jacket (Yes),
I come with a Hennessy bottle (Yes)
I'm a millionaire, but I've never washed a dish (Never)
Your flow reminds me a lot of Marseille (Wooh)
You are AC Milan, I am ACAP (Yes)
That's why I'm mentioned more often on the road
And attacked by the star like a Star Wars planet (Ping)

Alhamdulillah, it makes ching-ching-ching
I earn like in Serie A, it makes ching-ching-ching
Every day at the spa, it makes ching-ching-ching
Even when I sleep, it makes ching-ching-ching (Yeah)

Alhamdulillah, it makes ching-ching-ching (Pah)
And if I lie in the grave, it makes ching-ching-ching
Even when I pay under the table, it makes ching-ching-ching (Heh)
And even when I sleep, it makes ching-ching-ching