Paroles et traduction Farid Bang feat. Musiye & Play69 - HME

HME

Ich renn' nachts besoffen in Tankstellen, werd' abgeschottet mit Handschellen (ey)
P1, ich geh' rein, mach' Schattenboxen auf Tanzflächen (yeah)
Ich komm' auf die Bühne in 'nem Kampfpiloten-Hemd
Wieso reimt sich Junkies ohne Geld auf Antilopen Gang? (ihr Nutten!)
Du weißt, "ich fick' deine Mutter" ist bei mir der höfliche Ton (der höfliche Ton)
Völkerverständigung, ficke ... in 'nem Özil-Trikot (Mesut Özil)
Rapper könn'n sich ihren Benz mit Glück leasen (mit Glück)
Sie steh'n in der Kreide wie bei Hüpfspielen (Schulden)
Farid Gangbang, ich zieh' ein Gramm Beyda (ein Gramm)
Ein Angeber, du siehst mich den AMG fahr'n (Mansory)
In Schwarz-Leder, du weißt, ich bin Straftäter
Und Robert der übelste Alman wie Darth Vader (yeah)

Helal Money aus den Kassenautomaten
Das SEK kommt rein und sie lassen mich nicht schlafen
Beschatten uns im Wagen, wir machen, was wir sagen
He-Helal Money, bewaffnet auf den Straßen (ja)

Helal Money, die Jacke voll mit Barem (woo)
Hände hoch, ich will alles, was sie haben (ja)
Ja, die Gun in der Jacke ist geladen (brr)
HME, ja, wir machen, was wir sagen (still)

Ja, Cash in allen Farben (jup, jup, jup, jup)
Bis zur Decke stapeln (jup, jup, jup, jup)
Stell mir keine Fragen (pssch, ey, yo)
Ohne zu bezahlen (ey)
Scheiß auf Juice-Cover
Baller' lieber blonde Bitches mit Silikon (ja)
Was für Newcomer?
Auf meinem Deal steht 'ne Viertel Million (brr)
Schwarzer Superheld wie Hancock (ey)
Helal Money auf mei'm Tanktop (ja)
Kann nicht sagen, wo es herkommt
Shhh, DefShop, DefShop, DefShop
Ey, ich guck' nicht mehr die Preise an auf Speisekarten (nie mehr)
Jungs wie wir landen im Streifen-, du im Leichenwagen (still)
Ich könnt' jeder Zeit dein Mädchen beglücken
Denn Lago hat die Zehn auf dem Rücken wie bei Thai-Massagen, ey

Helal Money aus den Kassenautomaten
Das SEK kommt rein und sie lassen mich nicht schlafen
Beschatten uns im Wagen, wir machen, was wir sagen
He-Helal Money, bewaffnet auf den Straßen (ja)

Helal Money, die Jacke voll mit Barem (woo)
Hände hoch, ich will alles, was sie haben (ja)
Ja, die Gun in der Jacke ist geladen (brr)
HME, ja, wir machen, was wir sagen (ah, yeah)

Wir machen, was wir sagen und wir lassen uns nichts vorschreiben (nein, nein)
Bei uns schießen echte Guns, bei euch klatschen paar Ohrfeigen
Damals konnt' ich meine Miete selten bezahl'n
Heut schlaf' ich auf ruhige Kafa, denn das Geld ist helal (hey)
Eskapaden wegen Textpassagen (ah)
Rockstar, so wie Westernhagen (heh)
Ganz oben, so wie Chefetagen
Ich will Banknoten in den besten Farben
Wo war'n meine Brüder an schlechten Tagen?
Das ist für die, die mich vergessen haben
Wir sind Cash am stapeln, kriegen fette Gagen
Bitches wollen ficken, weil wir Ketten tragen (jaja)
Heute zählt die Scheine 'ne Maschine (ah)
Mama weiß Bescheid, ich beteilige Familie (ja)
Mein Manager ruft an, es überschneiden sich Termine (tzhe)
Ich komm' von ganz unten, hatte keine Perspektive (nein, ja)

Helal Money, die Jacke voll mit Barem (woo)
Hände hoch, ich will alles, was sie haben (ja)
Ja, die Gun in der Jacke ist geladen (brr)
HME, ja, wir machen, was wir sagen (still)
Helal Money, die Jacke voll mit Barem (woo)
Hände hoch, ich will alles, was sie haben (ja)
Ja, die Gun in der Jacke ist geladen (brr)
HME, ja, wir machen, was wir sagen

Helal Money, ja
Bang, bang

HME

I run drunk into gas stations at night, get locked up in handcuffs (ey)
P1, I go in, shadow boxing on dance floors (yeah)
I come on stage in a fighter pilot shirt
Why do broke junkies rhyme with Antilopen Gang? (you hoes!)
You know, "I fuck your mother" is my polite tone (the polite tone)
International understanding, fucking ... in a Mesut Özil jersey (Mesut Özil)
Rappers can lease their Benz with luck (with luck)
They're in debt like in hopscotch (debts)
Farid Gangbang, I pull a gram of Beyda (one gram)
A show-off, you see me driving the AMG (Mansory)
In black leather, you know I'm a criminal
And Robert the worst German like Darth Vader (yeah)

Halal Money from the ATMs
The SEK comes in and they don't let me sleep
They shadow us in the car, we do what we say
Ha-Halal Money, armed on the streets (yes)

Halal Money, the jacket full of cash (woo)
Hands up, I want everything they have (yeah)
Yeah, the gun in the jacket is loaded (brr)
HME, yeah, we do what we say (hush)

Yeah, cash in all colors (yup, yup, yup, yup)
Stack it up to the ceiling (yup, yup, yup, yup)
Don't ask me any questions (pssh, ey, yo)
Without paying (ey)
Fuck Juice-Cover
Rather ball blonde bitches with silicone (yeah)
What about newcomers?
My deal says a quarter million (brr)
Black superhero like Hancock (ey)
Halal Money on my tank top (yeah)
Can't say where it comes from
Shhh, DefShop, DefShop, DefShop
Ey, I don't look at the prices on menus anymore (never again)
Guys like us end up in the patrol car, you in the hearse (hush)
I could make your girl happy anytime
Because Lago has the ten on his back like in Thai massages, ey

Halal Money from the ATMs
The SEK comes in and they don't let me sleep
They shadow us in the car, we do what we say
Ha-Halal Money, armed on the streets (yeah)

Halal Money, the jacket full of cash (woo)
Hands up, I want everything they have (yeah)
Yeah, the gun in the jacket is loaded (brr)
HME, yeah, we do what we say (ah, yeah)

We do what we say and we don't let anyone tell us what to do (no, no)
With us, real guns shoot, with you, a few slaps clap
Back then I could rarely pay my rent
Today I sleep on quiet Kafa because the money is halal (hey)
Escapades because of text passages (ah)
Rockstar, like Westernhagen (heh)
At the top, like executive floors
I want banknotes in the best colors
Where were my brothers on bad days?
This is for those who have forgotten me
We are stacking cash, getting fat wages
Bitches wanna fuck because we wear chains (yeah yeah)
Today a machine counts the bills (ah)
Mama knows, I involve family (yeah)
My manager calls, appointments overlap (tzhe)
I come from the very bottom, had no perspective (no, yes)

Halal Money, the jacket full of cash (woo)
Hands up, I want everything they have (yeah)
Yeah, the gun in the jacket is loaded (brr)
HME, yeah, we do what we say (hush)
Halal Money, the jacket full of cash (woo)
Hands up, I want everything they have (yeah)
Yeah, the gun in the jacket is loaded (brr)
HME, yeah, we do what we say

Halal Money, yeah
Bang, bang