Farid Bang - Ich bin Düsseldorf - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Farid Bang - Ich bin Düsseldorf




Ich bin Düsseldorf
I Am Düsseldorf
Ja, jetzt sagen sie, dass Farid nicht Untergrund ist
Yeah, now they are saying that Farid is not underground
Und der Grund ist, dass keiner im Untergrund ist
And the reason is that nobody is underground
Ich bin Düsseldorf, hör Sirenen im Block
I am Düsseldorf, hear sirens in the block
Ich hau dich Hund in die Pfanne wie'n chinesischer Koch
I'll throw you, dog, into the pan like a Chinese chef
Ey, während Mama in ihr Kissen weinte
Yo, while mom cried into her pillow,
Ging ich raus auf die Straße und tickte Weißes
I went out on the street and dealt white
Ich bin Düsseldorf, für euch sind meine Punchlines Vergewaltigung
I am Düsseldorf, for you my punchlines are rape
Farid Bang, ich habe mehr Anzeigen als Zeitungen
Farid Bang, I have more charges than newspapers
Rappen oder Knast, ich hab Nächte durchgemacht
Money or jail, I've been up all night
Viel in den Nächten durchgemacht, heute rap ich für den Knast
Went through a lot at night, today I rap for jail
Ich bin Düsseldorf und ich scheiß auf die GEMA
I am Düsseldorf and I don't give a shit about GEMA
Töte deine Eltern, du bist Waise/weise wie Lehrer
Kill your parents, you are orphan/wise like a teacher
Fresse jetzt, B-Tight, du hältst die Fresse jetzt, B-Tight
Shut up now, B-Tight, you shut the fuck up now, B-Tight
Komm in deine Hood, polier dir deine Fresse jetzt, B-Tight
Come to your hood, polish your face now, B-Tight
Derendorf Massenmord, der Westen ist back
Derendorf massacre, the west is back
Wer ist Loggarizm, ich komme mit Aphroe und Cash
Who is Loggarizm, I'm coming with Aphroe and Cash
Es tut mir Leid für alle Rapper, die um Gnade hoffen
I'm sorry for all the rappers who are hoping for mercy
Bei meinem letzten Album ließ ich eine Frage offen
With my last album I left a question open
Wer ist Düsseldorf, ich bin Carlito Brigante
Who is Düsseldorf, I am Carlito Brigante
Escobar, Scarface, Al Pacino, in Kante
Escobar, Scarface, Al Pacino, in the edge
Superstar, Juice-Cover, geh, nique ta mere
Superstar, Juice-Cover, go, fuck your mother
Ihr fahrt S-Bahn, während der Banger C-Klasse fährt
You ride the S-Bahn, while the banger drives C-Class
Wer ist Düsseldorf und ich mache 20 Tausend
Who is Düsseldorf and I make 20 thousand
Während die ander'n Hampelmänner Gras verkaufen
While the other clowns are selling weed
Ey, ich komm auf die Party im Aston Martin
Yo, I come to the party in an Aston Martin
Denn in der Schule schlug ich mit Ästen Martin
Cause in school I used to beat up Martin with branches
Ich bin Düsseldorf und ich kämpfe bis zum Ende
I am Düsseldorf and I fight till the end
Diese Stadt hat mehr Striche als Gefängniszellenwände
This city has more lines than prison cell walls
Bin der krasse Schläger, Attentäter, Waffenträger
I'm the hard hitter, assassin, gun carrier
Mache ohne Abschluss mehr Geld als ein Mathelehrer
I make more money without a degree than a math teacher
Ich bin Düsseldorf und schrei: Hände hoch, ich ficke
I am Düsseldorf and I shout: hands up, I'm fucking
Bitches lecken Koks vom Pimmel, sie sind grenzenlos wie Inseln
Bitches licking coke from my dick, they are boundless like islands
Was uns unterscheidet, ich lebe, was ich rap
What makes us different is that I live what I rap
Und schwör auf alles, wer hat sich vor BTM versteckt
And swear on everything, who hid from drugs
Ich bin Düsseldorf, komm in deine Anstalt mit Knarren rein
I am Düsseldorf, I'm coming into your asylum with guns
Der Bass knallt, die Straße weint, Asphalt Massaka 2
The bass is knocking, the street is crying, asphalt Massaka 2
Schutzgeld, ich seh die ganzen Kanten mit Fler
Protection money, I see all the edges with Fler
Doch ich werde von Frauen angemacht wie ein Herd
But women hit on me like an oven
Bin der Boss, King im Block, gebe Mok Rückhandschelle
I'm the boss, king in the block, give Mok a backhand
Ich bin wieder auf der Straße und ihr müsst euch unterstellen
I'm back on the street and you have to submit to me
Es tut mir Leid für alle Rapper, die um Gnade hoffen
I'm sorry for all the rappers who are hoping for mercy
Bei meinem letzten Album ließ ich eine Frage offen
With my last album I left a question open
Wer ist Düsseldorf, ich bin Carlito Brigante
Who is Düsseldorf, I am Carlito Brigante
Escobar, Scarface, Al Pacino, in Kante
Escobar, Scarface, Al Pacino, in the edge
Superstar, Juice-Cover, geh, nique ta mere
Superstar, Juice-Cover, go, fuck your mother
Ihr fahrt S-Bahn, während der Banger C-Klasse fährt
You ride the S-Bahn, while the banger drives C-Class
Wer ist Düsseldorf und ich mache 20 Tausend
Who is Düsseldorf and I make 20 thousand
Während die ander'n Hampelmänner Gras verkaufen
While the other clowns are selling weed
Ich hab gehört, Bahar macht ein Anal für Wechselgeld
I heard Bahar does anal for change
Also gehe ich zur Bank und wechsel Geld
So I go to the bank and change money
Ich bin Düsseldorf, du nur ein Bauer mit Bremsstreifen
I am Düsseldorf, you just a farmer with skid marks
Daimler-Benz, Frauen steh'n auf Autos wie Kennzeichen
Daimler-Benz, women stand on cars like license plates
Colts und der Gangster, ich fick ...,
Colts and the gangster, I fuck...,
Und bevor Fler mich fickt, können Eunuchen schwängern
And before Fler fucks me, eunuchs can impregnate
Ich bin Düsseldorf und ficke den Rest in Arsch
I am Düsseldorf and fuck the rest in the ass
Weil es bei euch schleppend läuft wie Gepäckträger
Because with you it's as slow as luggage carriers
Was für Koks, Mutterficker, du zogst nie Linien
What coke, motherfucker, you never drew lines
Und versteckst dich hinter arabischen Großfamilien
And you hide behind big Arab families
Ich bin Düsseldorf, Bahar wird gefickt von mir
I am Düsseldorf, Bahar is getting fucked by me
Ich zwinge dich zum Auszieh'n wie Gerichtsvollzieher
I force you to move out like a bailiff
Was uns unterscheidet, ich war auf dem Juice-Cover
What makes us different, I was on the Juice cover
In den Charts, fahr den Benz, ihr seid alles Zugfahrer
In the charts, drive a Benz, you are all train riders
Farid Bang, ich fickte das Game über Nacht
Farid Bang, I fucked the game overnight
Denn vor meiner Zeit war Düsseldorf ein skatendes Pack
Cause before my time Düsseldorf was a skateboarding pack
Es tut mir Leid für alle Rapper, die um Gnade hoffen
I'm sorry for all the rappers who are hoping for mercy
Bei meinem letzten Album ließ ich eine Frage offen
With my last album I left a question open
Wer ist Düsseldorf, ich bin Carlito Brigante
Who is Düsseldorf, I am Carlito Brigante
Escobar, Scarface, Al Pacino, in Kante
Escobar, Scarface, Al Pacino, in the edge
Superstar, Juice-Cover, geh, nique ta mere
Superstar, Juice-Cover, go, fuck your mother
Ihr fahrt S-Bahn, während der Banger C-Klasse fährt
You ride the S-Bahn, while the banger drives C-Class
Wer ist Düsseldorf und ich mache 20 Tausend
Who is Düsseldorf and I make 20 thousand
Während die ander'n Hampelmänner Gras verkaufen
While the other clowns are selling weed





Writer(s): Jonas Becker, Farid Hamed El Abdellaoui, Efe Oekmen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.