Paroles et traduction Farid Bang - Ich bin drauf

Ich bin drauf

Komme in den Club
Es gib Whiskey und Lines
Dein Arsch ist mir zu fett
Und deine Titten zu klein
Deine Haut zu weiß
Du weißt du bist nicht schön
Du willst nur mein Geld
Doch ich kenne dein Milieu
Wir zwei werden intim
Und du redest nur von Sex
Du gehst mir in die Jeans
Auf der Suche nach mein'm Cash
Und langsam werd ich schlapp,
Ich bin drei Tage wach
Du willst noch n' Drink
Doch ich will dich heut Nacht

Und ich Sage Wo oh oh oh oh oh oh
Was für eine Fra a a a a a au

Alter ich bin drauf,
Gebe keinen Fick
Geb dir einen Klatsch
Und das Leben deiner Bitch
Denn Biatche stehn auf Arschlöcher
Ich bin drauf und schmeiß mit Barhöckern

Gib mir eine Chance ich zeig dir,
Wie man 5 Fraun rumkriegt
Mit 3 Bier
Denn ich will nur Sex Sex Sex Sex Sex Sex!
Denn ich will nur Sex Sex Sex Sex Sex Sex!
Und wenn Bitches vor Farid Bang stehen
Vergessen sie Ihr'n Freund
Und wollen Fremdgehen
Und es gibt dann Stress Stress Stress Stress Stress Stress!
Und es gibt dann Stress Stress Stress Stress Stress Stress!
Doch Baby ich bin drauf!

Komm ins Restaurant
Es gibt Kaviar und Limes
Steak aus Argentinien
Und spanischen Wein
Du willst dich unterhalten
Und danach dein Dessert
Und danach willst du tanzen
Doch Baby ich will mehr
Ich will mit dir an's Meer
Und besorg es dir im Pool
Ich bin populär
Und das Gegenteil von schwul
Ich zeige dir die Stadt
Bin der König der Nacht
Doch triff dich nicht mit mir,
Wenn du deine Tage hast

Ein azsozialer Ke e e e e erl
Baby ich will me e e e e ehr

Alter ich bin drauf
Gebe keinen Fick
Geb dir einen Klatsch
Und das Leben deiner Bitch
Denn Biatche stehn auf Arschlöcher
Ich bin drauf
Und schmeiß mit Barhöckern

Gib mir eine Chance ich zeig dir,
Wie man 5 Fraun rumkriegt
Mit 3 Bier
Denn ich will nur Sex Sex Sex Sex Sex Sex!
Denn ich will nur Sex Sex Sex Sex Sex Sex!
Und wenn Bitches vor Farid Bang stehen
Vergessen sie Ihr'n Freund
Und wollen Fremdgehen
Und es gibt dann Stress Stress Stress Stress Stress Stress!
Und es gibt dann Stress Stress Stress Stress Stress Stress!
Doch Baby ich bin drauf!

Du machst zwar auf anständig
Doch tanzt wie im Strip Club
Trinkst mit mir
Doch ich weiß ganz genau
Dass du nix machst
Auch wenn ich weiß
Dass du's nicht magst und es dich abfuckt
"Hast du Grade 20 Zentimeter bei dir Platz?"

Gib mir eine Chance ich zeig dir,
Wie man 5 Fraun rumkriegt
Mit 3 Bier
Denn ich will nur Sex Sex Sex Sex Sex Sex!
Denn ich will nur Sex Sex Sex Sex Sex Sex!
Und wenn Bitches vor Farid Bang stehen
Vergessen sie Ihr'n Freund
Und wollen Fremdgehen
Und es gibt dann Stress Stress Stress Stress Stress Stress!
Und es gibt dann Stress Stress Stress Stress Stress Stress!
Doch Baby ich bin drauf!

(Dank an Philipp und Lil- Rome für den Text)

Я на взводе

Прихожу в клуб,
там виски и дорожки.
Твоя задница слишком жирная,
а сиськи слишком мелкие.
Твоя кожа слишком белая,
ты знаешь, что некрасивая.
Тебе нужны только мои деньги,
но я знаю твою среду.
Мы с тобой сближаемся,
и ты говоришь только о сексе.
Ты лезешь в мои джинсы
в поисках моей налички.
И я медленно слабею,
я не спал три дня.
Ты хочешь еще выпить,
но я хочу тебя сегодня ночью.

И я говорю: "Вот это да-а-а-а-а-а!"
"Что за ба-а-а-а-а-ба!"

Чувак, я на взводе,
мне всё равно.
Даю тебе пощечину
и жизнь твоей сучки,
ведь сучки любят засранцев.
Я на взводе и швыряюсь барными стульями.

Дай мне шанс, я покажу тебе,
как снять 5 баб
с 3 пивом,
ведь я хочу только секс, секс, секс, секс, секс, секс!
Ведь я хочу только секс, секс, секс, секс, секс, секс!
И когда сучки стоят перед Фаридом Бэнгом,
они забывают своих парней
и хотят изменить им.
И потом начинается стресс, стресс, стресс, стресс, стресс, стресс!
И потом начинается стресс, стресс, стресс, стресс, стресс, стресс!
Но, детка, я на взводе!

Пойдём в ресторан,
там икра и лайм,
стейк из Аргентины
и испанское вино.
Ты хочешь поболтать
и потом съесть десерт,
а потом хочешь потанцевать,
но, детка, я хочу большего.
Я хочу с тобой на море
и трахнуть тебя в бассейне.
Я популярный
и совсем не гей.
Я покажу тебе город,
я король ночи.
Но не встречайся со мной,
если у тебя месячные.

Асоциальный па-а-а-а-рень.
Детка, я хочу бо-о-о-ольшего.

Чувак, я на взводе,
мне всё равно.
Даю тебе пощечину
и жизнь твоей сучки,
ведь сучки любят засранцев.
Я на взводе
и швыряюсь барными стульями.

Дай мне шанс, я покажу тебе,
как снять 5 баб
с 3 пивом,
ведь я хочу только секс, секс, секс, секс, секс, секс!
Ведь я хочу только секс, секс, секс, секс, секс, секс!
И когда сучки стоят перед Фаридом Бэнгом,
они забывают своих парней
и хотят изменить им.
И потом начинается стресс, стресс, стресс, стресс, стресс, стресс!
И потом начинается стресс, стресс, стресс, стресс, стресс, стресс!
Но, детка, я на взводе!

Ты строишь из себя приличную,
но танцуешь, как в стрип-клубе.
Пьешь со мной,
но я точно знаю,
что ты ничего не сделаешь,
даже если я знаю,
что тебе это не нравится и бесит тебя.
"У тебя найдется 20 сантиметров для меня?"

Дай мне шанс, я покажу тебе,
как снять 5 баб
с 3 пивом,
ведь я хочу только секс, секс, секс, секс, секс, секс!
Ведь я хочу только секс, секс, секс, секс, секс, секс!
И когда сучки стоят перед Фаридом Бэнгом,
они забывают своих парней
и хотят изменить им.
И потом начинается стресс, стресс, стресс, стресс, стресс, стресс!
И потом начинается стресс, стресс, стресс, стресс, стресс, стресс!
Но, детка, я на взводе!

(Спасибо Филиппу и Lil-Rome за текст)