Farid Gasanov - Yaradan - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Farid Gasanov - Yaradan




Yaradan
Создатель
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Götürək qalan yarını oradan
Забери оттуда оставшуюся половину.
Qorxma öldür, ya ağır yarala
Не бойся, убей или тяжело рань,
Çıxaraq sevgidə məni aradan
Удалив меня из любви.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Keçsə uzun illər aradan
Даже если пройдут долгие годы,
Düşdün həyatıma mənim haradan?
Откуда ты пришла в мою жизнь?
Alıbdır məni məndən Yaradan
Создатель забрал меня у меня.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Götürək qalan yarını oradan
Забери оттуда оставшуюся половину.
Qorxma öldür, ya ağır yarala
Не бойся, убей или тяжело рань,
Çıxaraq sevgidə məni aradan
Удалив меня из любви.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Keçsə uzun illər aradan
Даже если пройдут долгие годы,
Düşdün həyatıma mənim haradan?
Откуда ты пришла в мою жизнь?
Alıbdır məni məndən Yaradan
Создатель забрал меня у меня.
Səninlə olmadı, de, nədən?
Почему не сложилось с тобой, скажи?
Dayanmaz yoxluğuna axı bu bədən
Ведь это тело не выдержит твоего отсутствия.
Axı nədir bizi eşidən?
Кто же нас услышит?
Ölürəm hər gün keçdikdə yenidən
Я умираю с каждым днем снова и снова.
Səni həyatımdan demədən
Не сказав тебе ни слова,
Silib gedirəm indi bu gecədən
Стираю тебя из своей жизни этой ночью.
Keçdi, gör nələr, bizə
Смотри, что с нами стало,
Sonda olanlara bax, de görmədən
Посмотри на то, что случилось в конце, не отводя глаз.
Yox səbrim, indi dərdim oldun
Нет у меня терпения, теперь ты моя боль,
Heç özüm bilmədən yox səhvim
Сам не знаю как, но это не моя вина,
Daha fərqi yoxdur, get heç bitmədən
Уже неважно, уходи, не дожидаясь конца.
Tez təslim olsa, onsuz olsun
Пусть будет так, пусть будет без тебя,
Səni mən düşünmədən
Чтобы я не думал о тебе.
Unutdum artıq
Я забыл уже.
Alanlardır yaddaşımda
В моей памяти остались те,
Yaşadan da ölmədən
Кто жив и кто умер.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Götürək qalan yarını oradan
Забери оттуда оставшуюся половину.
Qorxma öldür, ya ağır yarala
Не бойся, убей или тяжело рань,
Çıxaraq sevgidə məni aradan
Удалив меня из любви.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Keçsə uzun illər aradan
Даже если пройдут долгие годы,
Düşdün həyatıma mənim haradan?
Откуда ты пришла в мою жизнь?
Alıbdır məni məndən Yaradan
Создатель забрал меня у меня.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Götürək qalan yarını oradan
Забери оттуда оставшуюся половину.
Qorxma öldür, ya ağır yarala
Не бойся, убей или тяжело рань,
Çıxaraq sevgidə məni aradan
Удалив меня из любви.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Keçsə uzun illər aradan
Даже если пройдут долгие годы,
Düşdün həyatıma mənim haradan?
Откуда ты пришла в мою жизнь?
Alıbdır məni məndən Yaradan
Создатель забрал меня у меня.
Yox səbrim, indi dərdim oldun
Нет у меня терпения, теперь ты моя боль,
Heç özüm bilmədən yox səhvim
Сам не знаю как, но это не моя вина,
Daha fərqi yoxdur, get heç bitmədən
Уже неважно, уходи, не дожидаясь конца.
Tez təslim olsa, onsuz olsun
Пусть будет так, пусть будет без тебя,
Səni mən düşünmədən
Чтобы я не думал о тебе.
Unutdum artıq
Я забыл уже.
Alanlardır yaddaşımda
В моей памяти остались те,
Yaşadan da ölmədən
Кто жив и кто умер.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Götürək qalan yarını oradan
Забери оттуда оставшуюся половину.
Qorxma öldür, ya ağır yarala
Не бойся, убей или тяжело рань,
Çıxaraq sevgidə məni aradan
Удалив меня из любви.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Keçsə uzun illər aradan
Даже если пройдут долгие годы,
Düşdün həyatıma mənim haradan?
Откуда ты пришла в мою жизнь?
Alıbdır məni məndən Yaradan
Создатель забрал меня у меня.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Götürək qalan yarını oradan
Забери оттуда оставшуюся половину.
Qorxma öldür, ya ağır yarala
Не бойся, убей или тяжело рань,
Çıxaraq sevgidə məni aradan
Удалив меня из любви.
Gəl vur, qəlbimi qır, parala
Приди, ударь, разбей мне сердце, разорви на части,
Keçsə uzun illər aradan
Даже если пройдут долгие годы,
Düşdün həyatıma mənim haradan?
Откуда ты пришла в мою жизнь?
Alıbdır məni məndən Yaradan
Создатель забрал меня у меня.





Writer(s): Fərhad Zeynalov, Fərid Həsənov, Məhəmməd Isgəndərov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.