Paroles et traduction Farid Gasanov - Əngəl

Əngəl

Yenə yaraları saramadım, gəl
Aramızda dayanmasın əngəl
Sənə görə boş olan bu sevginin
Yeni yaraları var məndə, sən gəl
Dəliyə dönürəm mən, ona görə sevirəm
Gözümə görünməsə, sanki mən ölürəm
O, mənimdir, mənimdir, mənimdir
Sabahlara qədər onu yuxularda görürəm
Dəlisayaq olub odunda sönürəm
Yolumu azmışam, ətrafında dönürəm
İndi neynim, indi neynim, de, indi neynim?
Səni sarsın qollarımmı?
Yol afro tonlarında
Dəli filmin sonlarında
Sənin qəlb oyunlarında
Yeni baş rolların var
Olaq sevgi yollarında
Yenə yaraları saramadım, gəl
Aramızda dayanmasın əngəl
Sənə görə boş olan bu sevginin
Yeni yaraları var məndə, sən gəl
Yenə yaraları saramadım, gəl
Aramızda dayanmasın əngəl
Sənə görə boş olan bu sevginin
Yeni yaraları var məndə, sən gəl

Sanma sevməsən bu adam yorular
Bil, ağlımda da bunun bir yolu var
Mənlə sən gecə, amma gizlicə
Mənlə gəl gedək, daha dəli sonu var
Sözümü dinləmə, mən də deyinim
Səninlə doludur yalnız beynim
De, indi neynim, de, indi neynim, de, indi neynim?
Səni sarsın qollarımmı?
Yol afro tonlarında
Dəli filmin sonlarında
Sənin qəlb oyunlarında
Yeni baş rolların var
Olaq sevgi yollarında
Yenə yaraları saramadım, gəl
Aramızda dayanmasın əngəl
Sənə görə boş olan bu sevginin
Yeni yaraları var məndə, sən gəl
Yenə yaraları saramadım, gəl
Aramızda dayanmasın əngəl
Sənə görə boş olan bu sevginin
Yeni yaraları var məndə, sən gəl

Barrier

I have not yet been able to heal my wounds, come on
Let no barrier stand between us
This love that is empty because of you
Has new wounds in me, you come on
I am angry, therefore I love you
If you are not in my eyes, it is as if I am dying
She is mine, she is mine, she is mine
I dream of her until the morning
I go out of my mind and turn off when I am with her
I have lost my way, I am going around her
What am I now, what am I now, tell me, what am I now?
Should my arms hug you?
The road is in afro tones
Crazy at the end of the movie
In the games of your heart
You have new starring roles
Let's be on the paths of love
I have not yet been able to heal my wounds, come on
Let no barrier stand between us
This love that is empty because of you
Has new wounds in me, you come on
I have not yet been able to heal my wounds, come on
Let no barrier stand between us
This love that is empty because of you
Has new wounds in me, you come on

Don't think this man is tired if you don't love him
Know that there is a way in my mind
You and I are at night, but in secret
Come on, let's go, there is a crazier ending
Don't listen to me, I will tell you too
My brain is full of you
Tell me, what am I now, tell me, what am I now, tell me, what am I now?
Should my arms hug you?
The road is in afro tones
Crazy at the end of the movie
In the games of your heart
You have new starring roles
Let's be on the paths of love
I have not yet been able to heal my wounds, come on
Let no barrier stand between us
This love that is empty because of you
Has new wounds in me, you come on
I have not yet been able to heal my wounds, come on
Let no barrier stand between us
This love that is empty because of you
Has new wounds in me, you come on