Farid Ortiz feat. Jader Duran - Una Mujer Como Tú - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Farid Ortiz feat. Jader Duran - Una Mujer Como Tú




Una Mujer Como Tú
Женщина, как ты
Aqui estoy vestido humildad para entregarte mi vida,
Вот я здесь, в одежде смирения, чтобы отдать тебе свою жизнь,
Aqui estoy vestido de poesía para entregarte mis versos,
Вот я здесь, в одежде поэзии, чтобы отдать тебе свои стихи,
Aqui estoy con el pecho abierto
Вот я здесь, с открытым сердцем
Y dispuesto a entregarte la vida
И готов отдать тебе жизнь
Escudrillarte los sentimientos
Проникнуть в твои чувства
Y entregarte esta melodia
И подарить тебе эту мелодию
Escudrillarte los sentimientos
Проникнуть в твои чувства
Y entregarte esta melodia
И подарить тебе эту мелодию
Desde ese instante te metiste aqui en mi pecho
С того самого мгновения ты поселилась здесь, в моей груди
Robaste mis sentimientos
Похитила мои чувства
Alli comence a vivir
Тогда я начал жить
Un mundo de goce y de bellos momentos
В мире наслаждения и прекрасных мгновений
En el cual estoy contento por que tu me haces feliz
В котором я счастлив, потому что ты делаешь меня счастливым
Un mundo de goce y de bellos momentos
В мире наслаждения и прекрасных мгновений
En el cual estoy contento por que tu me haces feliz
В котором я счастлив, потому что ты делаешь меня счастливым
Y allá en el valle escribire tu historia
И там, в долине, я напишу твою историю
Tan llena de gloria como el guatapuri
Такую же полную славы, как Гуатапури
Y el mundo sepa que este hombre te adora
И весь мир узнает, что этот мужчина тебя обожает
Que por ti se muere, que tanto que te quiere
Что он умирает по тебе, как сильно он тебя любит
Y tu te mueres por mi
А ты умираешь по мне
...
...
Porque una novia como tu como tu nadie la tiene
Потому что такой невесты, как ты, ни у кого нет
Como una hembra como tu como tu todos la quieren
Такую женщину, как ты, все хотят
Porque una novia como tu como tu todos la quieren
Потому что такую невесту, как ты, все хотят
Como una hembra como tu como tu todos la quieren
Такую женщину, как ты, все хотят
Bendita eres entre todas las mujeres
Благословенна ты среди всех женщин
Bendito yo por tenerte
Благословен я, что имею тебя
...
...
Como soy temeroso de Dios y conozco la biblia
Так как я богобоязненный и знаю Библию
Y en uno de sus pasajes me dice que tengo que amarte
И в одном из ее отрывков говорится, что я должен любить тебя
Adorarte y tambien respetarte, serte fiel pa toda la vida
Обожать и уважать тебя, быть тебе верным всю жизнь
Los domingos a misa llevarte,
По воскресеньям водить тебя на мессу,
Solo para que el rey nos bendiga
Чтобы Царь благословил нас
Los domingos a misa llevarte,
По воскресеньям водить тебя на мессу,
Solo para que el rey nos bendiga
Чтобы Царь благословил нас
Porque solo tengo elogios para tus besos,
Потому что у меня есть только хвалебные слова для твоих поцелуев,
Por tu aliento por tu cuerpo y por tu forma de ser
Для твоего дыхания, для твоего тела и для твоей сущности
Se que eres la reina de todo el universo
Я знаю, что ты королева всей вселенной
Y tienes este hombre bueno que te mando Dios tambien
И у тебя есть этот хороший мужчина, которого послал тебе Бог
Se que eres la reina de todo el universo
Я знаю, что ты королева всей вселенной
Y tienes este hombre bueno que te mando Dios tambien
И у тебя есть этот хороший мужчина, которого послал тебе Бог
Y allá en el valle escribire tu historia
И там, в долине, я напишу твою историю
Tan llena de gloria como el guatapuri
Такую же полную славы, как Гуатапури
Y el mundo sepa que este hombre te adora
И весь мир узнает, что этот мужчина тебя обожает
Que por ti se muere, que tanto que te quiere
Что он умирает по тебе, как сильно он тебя любит
Y tu te mueres por mi
А ты умираешь по мне
Porque una novia como tu, como tu nadie la tiene
Потому что такой невесты, как ты, ни у кого нет
Como una hembra como tu como tu todos la quieren
Такую женщину, как ты, все хотят
Porque una novia como tu como tu todos la quieren
Потому что такую невесту, как ты, все хотят
Como una hembra como tu como tu todos la quieren
Такую женщину, как ты, все хотят





Writer(s): Wilder Ortiz Torres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.