Paroles et traduction Farid Ortiz feat. Raul "Chiche" Martinez - Que Te Hice Yo

Que Te Hice Yo

Donde esta el amor que compartías conmigo
Donde esta el cariño que juraste darme
Dime si es verdad que tu juegas conmigo
Es lo que comentan hoy tus amistades.

Porque yo no puedo encontrar el motivo
Es que yo no hallo que conclusión sacarle
Por eso solo me pregunto y me digo
Que sucedió porque tu quieres cambiarme.

Y como fue que sucedió di que falla viste en mi

Quien fue el que te enamoro
Que te hablo tan mal de mi (Bis)

Dime por favor que ha pasado contigo
O es que de verdad de mi te estas burlando
Esto es delicado por Dios te lo digo
De Verdad que yo también te sigo amando.

Porque en tu casa yo era bien recibido
Y siempre Tú lo hacías con un fuerte abraso
Hoy te visito y me quedo sorprendido
Y veo que tu me recibes con rechazo

Y como fue que sucedió di que falla viste en mi

Quien fue el que te enamoro
Que te hablo tan mal de mi (Bis)

Según los comentarios de la gente
Estos amores no pasan de aquí
Me cuentan que tu tienes pretendiente
Y no quieres saber nada de mi.

Y como fue que sucedió di que falla viste en mi

Quien fue el que te enamoro
Que te hablo tan mal de mi (Bis)

Y como fue que sucedió di que falla viste en mi

Quien fue el que te enamoro
Que te hablo tan mal de mi.

Что Я Тебе Сделал?

Где та любовь, что ты разделяла со мной?
Где та нежность, что ты клялась мне дарить?
Скажи, правда ли, что ты играешь со мной?
Это то, что говорят сегодня твои друзья.

Ведь я не могу найти причину,
Я не могу найти объяснения,
Поэтому я только спрашиваю себя и говорю:
Что случилось, почему ты хочешь меня изменить?

И как это случилось, скажи, какой недостаток ты во мне увидела?

Кто был тот, кто влюбил тебя в себя?
Кто так плохо обо мне говорил? (2 раза)

Скажи мне, пожалуйста, что с тобой случилось,
Или ты действительно надо мной издеваешься?
Это серьёзно, клянусь тебе,
Правда в том, что я всё ещё люблю тебя.

Ведь в твоём доме меня хорошо принимали,
И ты всегда делала это с крепкими объятиями,
Сегодня я прихожу к тебе и удивляюсь,
И вижу, что ты встречаешь меня с отторжением.

И как это случилось, скажи, какой недостаток ты во мне увидела?

Кто был тот, кто влюбил тебя в себя?
Кто так плохо обо мне говорил? (2 раза)

Судя по разговорам людей,
Эта любовь дальше не зайдет,
Мне говорят, что у тебя есть ухажер,
И ты не хочешь знать ничего обо мне.

И как это случилось, скажи, какой недостаток ты во мне увидела?

Кто был тот, кто влюбил тебя в себя?
Кто так плохо обо мне говорил? (2 раза)

И как это случилось, скажи, какой недостаток ты во мне увидела?

Кто был тот, кто влюбил тебя в себя?
Кто так плохо обо мне говорил?