Paroles et traduction Farid Ortiz feat. Emilio Oviedo - No Dudes de Mí

No Dudes de Mí

Y aunque a veces dudes de mi
Te seguiré queriendo mi amor,
Aunque a veces sufras por mi
Te tendré siempre en mi corazon,
Aunque la distancia intente acabar
Con el amor que siento por ti,
Aunque se interponga el cielo y el mar
Nunca podre olvidarme decir
Que eres la dueña de mi vivir,
Que tu eres la que me hace feliz,
Puede que no estemos juntos es verdad,
Que no me hables al despertar,
Pero se que el polvo de tu soñar
En otro mundo puedes mirar,
Cuando yo te entregue te amo nah′ mas

Y las palabras me sobran para decir
Que estoy enamorado,
Y las palabras me sobran para decir
Que estoy enamorado.

"Te amare hasta que la vida
Me dure sinceramente,
Vuelve y reina conmigo toda la noche"

Y hay momentos que corazon
Se desesperan tanto por ti,
Y es porque te quiero mi amor
Eres lo mejor para mi,
Eres la razon de mi vida y mas,
Sera que no comprendes porque,
Si soy ese que te ama de verdad,
Y no es justo que dudes mujer,
Si eres la dueña de todo mi pensar
Sabras que nuca te olvidare,
Puede que no estemos juntos es verdad,
Que no me hables al despertar.

Не сомневайся во мне

Даже если иногда ты сомневаешься во мне
Я буду продолжать любить тебя, моя любовь
Даже если иногда ты страдаешь из-за меня
Я всегда буду хранить тебя в своем сердце
Даже если расстояние попытается уничтожить
Любовь, которую я чувствую к тебе
Даже если встанут между нами небо и море
Я никогда не забуду сказать,
Что ты — хозяйка моей жизни
Что ты — та, кто делает меня счастливым
Возможно, сейчас мы не вместе, это правда
Что ты не разговариваешь со мной, когда я просыпаюсь
Но я знаю, что в твоих снах
Ты видишь меня в другом мире
Когда я говорю тебе, что люблю тебя, хоть и на расстоянии

И мне не хватает слов, чтобы сказать,
Что я влюблен
И мне не хватает слов, чтобы сказать,
Что я влюблен.

“Я буду любить тебя, пока не умру
Искренне
Возвращайся и царствуй со мной всю ночь”

И бывают моменты, когда мое сердце
Так сильно тоскует по тебе
Потому что я люблю тебя, моя любовь
Ты — лучшее для меня
Ты — причина моей жизни и больше,
Может быть, ты не понимаешь почему
Если я — тот, кто действительно тебя любит
И несправедливо, что ты сомневаешься, женщина
Если ты — хозяйка всех моих мыслей
Знай, что я никогда тебя не забуду
Возможно, сейчас мы не вместе, это правда
Что ты не разговариваешь со мной, когда я просыпаюсь.