Paroles et traduction Farid Ortiz feat. Dagoberto Osorio - Dos Amores

Dos Amores

Dos amores que llevo dentro del alma
Dos amores que llevo dentro del alma
Dos amores que nunca podre olvidar
Con la una llevo hijo de mis entrañas
Y la otra es un amor especial
La una me encontró con fama
La otra me ayudo lograr
Con sacrificio y con ganas
Lo que hoy dia soy en verdad
Y entonces porque caramba
No pueden vivir en paz
La una me encontró con fama
La otra me ayudo a lograr
Ay pido a dios que me ayude en mi carrera
Pido a dios que me ayude en mi carrera
Y que nunca se me de por olvidar
Dos amores que adornan mi vida entera
Por el cual en el mundo voy a luchar
Y este un paso difícil
Que tiene mi corazón
Ay no hallo por cual decidirme
Porque las quiero a las dos
La pelea de nada sirve
Es un capricho por dios
Yo no quiero condiciones
Pa mi pobre corazón
Porque no es el primer hombre
Que vive con dos amores
Ay yo no quiero condiciones
Pa mi pobre corazon

Two Loves

Two loves I carry within my soul
Two loves I carry within my soul
Two loves that I will never forget
With one, I have a child of my flesh and blood
And the other is a special love
One found me with fame
The other helped me achieve it
With sacrifice and determination
What I am today is the truth
So why, damn it
Can't they live in peace?
One found me with fame
The other helped me achieve it
I ask God to help me in my career
I ask God to help me in my career
And that I never forget
Two loves that adorn my entire life
For whom I will fight in the world
And this is a difficult step
That my heart has
I can't decide which one
Because I love them both
The fight is useless
It's a whim for God's sake
I don't want conditions
For my poor heart
Because I'm not the first man
Who lives with two loves
I don't want conditions
For my poor corazón