Paroles et traduction Farina - DORA

DORA

(Dora, Dora, Dora, Dora) Dora, Dora, Dora
(Dora, Dora, Dora, Dora) saca-sacadora
(Dora, Dora, Dora, Dora) Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
Saca-sacadora

Tengo una amiguita que se llama Dora
Ella es una saca-saca-sacadora
Te la saca en la mañana y te la saca ahora
Te la saca, saca, saca, saca y no demora
Tengo una amiguita que se llama Dora
Ella es una saca-saca-sacadora
Te la saca en la mañana y te la saca ahora
Te la saca, saca, saca, saca y no demora

Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
Te la saca, saca, saca, saca y no demora
Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
Te la saca, saca, saca, saca y no demora (ay, ay, ayayay-yayay)

Ábranle paso a la modelo de revista
¿Tú no estás viendo la chapa'e esa mamacita?
La cara más linda y el culo má' duro del vecindario
Rebota chispero, capo y hasta empresario'
Háblale de cuarto', de vanidad y Bugatti
Si te lo va a mamá, no va a ser de gratis

Mi Dora, Dora, Dora, mamadora
Se arrodilla-dilla-dilla y me lo adora
Y le cae a besito', a mí me encanta majarla como un frito
Y le cae a besito', a mí me encanta majarla como un frito

Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
Saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demora
Saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demo-
Saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demora
Saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demo-
Saca, saca, saca, saca

Dora quiere un Alfa que le dé sala, comedor, alcoba-coba-coba
Primero te emboba, despué' te lo roba mientras te lo soba, soba, soba
Te dice: "papi, bajé sin panti, aquí está tu loba, loba, loba"
La cuenta te explora, Dora quiere ser tu administraidora-dora-dora

Dora quiere diamante', no quiere Pandora
Siempre anda aspirando, es una aspiradora
Quiere un animal pa ser su domadora
Que la haga temblar como una lavadora-dora

Chapeadora

Tengo una amiguita que se llama Dora
Ella es una saca-saca-sacadora
Te la saca en la mañana y te la saca ahora
Te la saca, saca, saca, saca y no demora
Tengo una amiguita que se llama Dora
Ella es una saca-saca-sacadora
Te la saca en la mañana y te la saca ahora
Te la saca, saca, saca, saca y no demora

Dora, Dora, Dora, Dora
Saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demora
Saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demora
Saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demora
Saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca, saca
Te la saca, saca, saca, saca, y no demo-

DORA

(Dora, Dora, Dora, Dora) Dora, Dora, Dora
(Dora, Dora, Dora, Dora) takes it all out
(Dora, Dora, Dora, Dora) Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
Takes it all out

I have a little friend named Dora
She's a take-take-take it all out-er
She takes it out in the morning and she takes it out now
She takes it out, out, out, out and doesn't delay
I have a little friend named Dora
She's a take-take-take it all out-er
She takes it out in the morning and she takes it out now
She takes it out, out, out, out and doesn't delay

Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
She takes it out, out, out, out and doesn't delay
Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
She takes it out, out, out, out and doesn't delay (oh, oh, oh oh-oh-oh)

Make way for the magazine model
Don't you see the hotness of that babe?
The prettiest face and the firmest ass in the neighborhood
She bounces sparks off thugs, pimps and even businessmen
Talk to her about apartments, vanity and Bugattis
If she's gonna give it to you, it ain't gonna be for free

My Dora, Dora, Dora, sucker
She kneels-kneels-kneels and adores it
And she kisses it, I love to munch on it like a snack
And she kisses it, I love to munch on it like a snack

Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora, Dora
Takes it out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't delay
Takes it out, out, out, out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't del-
Takes it out, out, out, out, out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't delay
Takes it out, out, out, out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't del-
Takes it out, out, out, out

Dora wants an Alpha to give her a living room, dining room, bed-bed-bedroom
First she fools you, then she robs you while she rubs it, rubs it, rubs it
She tells you: "daddy, I came down without panties, here's your she-wolf, wolf, wolf"
She explores your account, Dora wants to be your manager-ger-ger

Dora wants diamonds, she doesn't want Pandora
She's always sucking, she's a vacuum cleaner
She wants an animal to be her tamer
To make her tremble like a washing machine-chine

Gold digger

I have a little friend named Dora
She's a take-take-take it all out-er
She takes it out in the morning and she takes it out now
She takes it out, out, out, out and doesn't delay
I have a little friend named Dora
She's a take-take-take it all out-er
She takes it out in the morning and she takes it out now
She takes it out, out, out, out and doesn't delay

Dora, Dora, Dora, Dora
Takes it out, out, out, out, out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't delay
Takes it out, out, out, out, out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't delay
Takes it out, out, out, out, out, out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't delay
Takes it out, out, out, out, out, out, out, out, out
She takes it out, out, out, out, and doesn't del-