Paroles et traduction Farmees - Three Blind Mice

Three Blind Mice

The three blind mice
They're always running around

Three blind mice, three blind mice
See how they run, see how they run
They all ran after the farmer's wife
Who cut off their tails with a carving knife
Did you ever see such a sight in your life as three blind mice?

Look, there they are
Running again

Three blind mice, three blind mice
Went to check their eyes, went to check their eyes
The doctor gave them spectacles
The mice could suddenly see very well
They thanked the doctor and said their farewell
The three blind mice

The mice look even funnier with their spectacles
Ha-ha-ha-ha-ha

Three blind mice, three blind mice
Went back to their home, went back to their home
They all ran after the farmer's wife
Who screamed and ran for dear life
The mice had already hidden her knife
The three blind mice

The farmer's wife can certainly run very far

Three blind mice, three blind mice
They bought some medicine, they bought some medicine
They put the cream as they sang a song
And waggled their tails all long and strong
They all were happy and lived their life long
The three blind mice

That was a curious tale
See you next time

Trois Souris Aveugles

Les trois souris aveugles
Elles courent toujours partout

Trois souris aveugles, trois souris aveugles
Regardez-les courir, regardez-les courir
Elles ont toutes couru après la femme du fermier
Qui leur a coupé la queue avec un couteau à découper
Avez-vous jamais vu un tel spectacle de votre vie, que trois souris aveugles?

Regardez, les voilà
Qui courent encore

Trois souris aveugles, trois souris aveugles
Sont allées vérifier leurs yeux, sont allées vérifier leurs yeux
Le docteur leur a donné des lunettes
Les souris pouvaient soudainement très bien voir
Elles ont remercié le docteur et lui ont dit adieu
Les trois souris aveugles

Les souris ont l'air encore plus drôles avec leurs lunettes
Ha-ha-ha-ha-ha

Trois souris aveugles, trois souris aveugles
Sont retournées chez elles, sont retournées chez elles
Elles ont toutes couru après la femme du fermier
Qui a crié et a couru pour sauver sa vie
Les souris avaient déjà caché son couteau
Les trois souris aveugles

La femme du fermier peut certainement courir très loin

Trois souris aveugles, trois souris aveugles
Elles ont acheté des médicaments, elles ont acheté des médicaments
Elles ont appliqué la crème en chantant une chanson
Et ont remué leurs queues, longues et fortes
Elles étaient toutes heureuses et ont vécu longtemps
Les trois souris aveugles

C'était une histoire curieuse
À la prochaine