Paroles et traduction Faron Young - Backtrack

Backtrack

Well, I've never been so lonely
And I've never been so blue
I'm leaving in the morning
Gonna backtrack to you.
Your picture's here beside me
And never leaves my sight
I'm kissin' like I'm kissin' you
Oh, how I'm missin' you tonight.
Well, tomorrow night will be a different story
Well, I get to hold you in my arms again
Will you find it in your heart to forget me
If you do how little fool I've been.
I'm hoping and I'm praying
That all my prayers all come true
I'm leaving in the morning
Gonna backtrack to you.
Well tomorrow night will be a different story
Well, I get to hold you in my arms again
Will you find it in your heart to forget me
If you do how little fool I've been.
Gonna backtrack to you.
Gonna backtrack to you.
Gonna backtrack to you...

Revenir en arrière

Eh bien, je n'ai jamais été aussi seul
Et je n'ai jamais été aussi triste
Je pars demain matin
Je vais revenir en arrière vers toi.
Ta photo est ici à côté de moi
Et ne quitte jamais ma vue
Je l'embrasse comme si je t'embrassais
Oh, comme je t'ai manqué ce soir.
Eh bien, demain soir sera une autre histoire
Eh bien, je vais pouvoir te tenir dans mes bras à nouveau
Trouveras-tu dans ton cœur à m'oublier
Si tu le fais, quel petit imbécile j'ai été.
J'espère et je prie
Que toutes mes prières se réalisent
Je pars demain matin
Je vais revenir en arrière vers toi.
Eh bien demain soir sera une autre histoire
Eh bien, je vais pouvoir te tenir dans mes bras à nouveau
Trouveras-tu dans ton cœur à m'oublier
Si tu le fais, quel petit imbécile j'ai été.
Je vais revenir en arrière vers toi.
Je vais revenir en arrière vers toi.
Je vais revenir en arrière vers toi...