Paroles et traduction Faron Young - Everytime I'm Kissing You

Everytime I'm Kissing You

Everytime I'm kissing you
I think of you kissing him
I came home and I found you
In the arms of a friend.
I should have turned and walked away
When I saw you kissing him
You beg me to forgive you
But I wonder if I can.
'Cause everytime I'm kissing you
I think of you kissing him
You even said you were ashamed
But it hurts me just the same.
And I'll have to pay the cost
'Cause I can't hold the love that's lost
I thought I was the only one
But you don't know the harm you've done.
'Cause everytime I'm kissing you
I think of you kissing him.
You even said you were ashamed
But it hurts me just the same.
And I'll have to pay the cost
'Cause I can't hold the love that's lost
I thought I was the only one
But you don't know the harm you've done.
'Cause everytime I'm kissing you
I think of you kissing him...

Каждый раз, когда я целую тебя

Каждый раз, когда я целую тебя,
Я представляю, как ты целуешь его.
Я пришёл домой и нашёл тебя
В объятиях друга.
Мне следовало развернуться и уйти,
Когда я увидел, как ты целуешь его.
Ты умоляешь меня простить тебя,
Но я не знаю, смогу ли.
Ведь каждый раз, когда я целую тебя,
Я представляю, как ты целуешь его.
Ты даже сказала, что тебе стыдно,
Но мне всё равно больно.
И мне придётся заплатить эту цену,
Потому что я не могу удержать потерянную любовь.
Я думал, что я единственный,
Но ты не понимаешь, какой вред ты причинила.
Ведь каждый раз, когда я целую тебя,
Я представляю, как ты целуешь его.
Ты даже сказала, что тебе стыдно,
Но мне всё равно больно.
И мне придётся заплатить эту цену,
Потому что я не могу удержать потерянную любовь.
Я думал, что я единственный,
Но ты не понимаешь, какой вред ты причинила.
Ведь каждый раз, когда я целую тебя,
Я представляю, как ты целуешь его...