Paroles et traduction Faron Young - It All Depends On You
(Buddy
G.
DeSylva
- Ray
Henderson
- Lew
Brown)
(Бадди
Г.
Десилва-Рэй
Хендерсон-Лью
Браун)
(It
all
depends
on,
it
all
depends
on,
it
all
depends
on
you.)
(Все
зависит,
все
зависит,
все
зависит
от
тебя.)
Well,
I
can
be
happy,
I
can
be
sad
Что
ж,
я
могу
быть
счастливой,
я
могу
быть
грустной.
I
can
be
good
or
I
can
be
bad
Я
могу
быть
хорошим
или
плохим.
It
all
depends
on
you
Все
зависит
от
тебя.
I
can
be
lonely
out
in
a
crowd
Я
могу
быть
одинок
в
толпе.
I
can
be
humble,
I
can
be
proud
Я
могу
быть
скромным,
я
могу
быть
гордым.
It
all
depends
on
you.
Все
зависит
от
тебя.
Well,
I
can
save
money
or
spend
it
Что
ж,
я
могу
откладывать
деньги
или
тратить
их.
Go
right
on
living
or
end
it
Продолжай
жить
или
покончи
с
этим.
You′re
to
blame
honey,
for
what
I
do
Ты
виновата,
милая,
в
том,
что
я
делаю.
I
know
that
I
can
be
beggar
Я
знаю,
что
могу
быть
нищим.
I
can
be
king,
I
can
be
almost
any
old
thing
Я
могу
быть
королем,
я
могу
быть
почти
любой
старой
вещью.
It
all
depends
on
you.
Все
зависит
от
тебя.
---
Instrumental
---
-------
It
all
depends
on
you.
Все
зависит
от
тебя.
---
Instrumental
---
-------
It
all
depends
on
you.
Все
зависит
от
тебя.
Well,
I
can
save
money
Что
ж,
я
могу
сэкономить
деньги.
Or
spend
it
Или
потратить
их.
Go
right
on
living
or
end
it
Продолжай
жить
или
покончи
с
этим.
You're
to
blame
honey,
for
what
I
do
Ты
виновата,
милая,
в
том,
что
я
делаю.
I
know
that
I
can
be
beggar
Я
знаю,
что
могу
быть
нищим.
I
can
be
king,
I
can
be
almost
any
old
thing
Я
могу
быть
королем,
я
могу
быть
почти
любой
старой
вещью.
It
all
depends
on
you.
Все
зависит
от
тебя.
It
all
depends
on
you...
Все
зависит
от
тебя...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brown, Desylva, Henderson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.