Paroles et traduction FARR - Blades

Blades

Oh-oh, uuh uuh
Oh-oh, uuh uuh

All alone I feel your breath
Cold as it touches my neck
Dark in the weight of your silhouette
I know
Every minute that we spend
Is bringing us closer to seeing the end
Don't wanna go 'cause it's double-less ooh

I think this bridge is burning down
I think my heart is just beating slowly
It's first I'm only thinkin' bout
And then you try to act like you don't know me

Ah! Oh, I can feel your Blades in your loving now, oh-oh
Ah! 'Cause you've been throwing shade when you come around
Oh,-ooh, and I've got what you need, what you never found, oh-oh
Ah! Oh, I can feel your Blades in your loving now, oh-ooh

All along I watched my step
Tried to give you everything I had
When I'm with you I am feeling pass this on
So on and on I hold my breath
Keeping hope that when I see you next
That you're the ghost of the past ooh

I think this bridge is burning down
I think my heart is just beating slowly
It's first I'm only thinkin' bout
And then you try to act like you don't know me

Ah! Oh, I can feel your Blades in your loving now, oh-oh
Ah! 'Cause you've been throwing shade when you come around
Oh,-ooh, and I've got what you need, what you never found, oh-oh
Ah! Oh, I can feel your Blades in your loving now, oh-ooh

I can feel your Blades hidden under my name
If I go now, I'ma never come back
I can feel your Blades hidden under my name
If I go now, I'ma never come back
I can feel your Blades hidden under my name
If I go now, I'ma never come back
I can feel your Blades hidden under my name
If I go now, I'ma never come back
Oh-oh, oh-ooh
Oh-ooh Oh-ooh
I think this bridge is burning down
Oh-oh, oh-ooh
Oh-ooh

Лезвия

О-о, у-у, у-у
О-о, у-у, у-у

В одиночестве чувствую твое дыхание,
Холодное, как прикосновение к моей шее.
Темнота в тяжести твоего силуэта.
Я знаю,
Каждая минута, что мы проводим вместе,
Приближает нас к концу.
Не хочу уходить, потому что это, несомненно, у-у

Я думаю, этот мост горит,
Я думаю, мое сердце бьется медленно.
Это первое, о чем я думаю,
А ты пытаешься вести себя так, будто не знаешь меня.

Ах! О, я чувствую твои лезвия в твоей любви сейчас, о-о
Ах! Потому что ты бросаешь тень, когда появляешься.
О-у, и у меня есть то, что тебе нужно, то, что ты никогда не находил, о-о
Ах! О, я чувствую твои лезвия в твоей любви сейчас, о-у

Все это время я следил за каждым своим шагом,
Пытался отдать тебе все, что у меня было.
Когда я с тобой, я чувствую это…
Снова и снова я задерживаю дыхание,
Сохраняя надежду, что когда я увижу тебя в следующий раз,
Ты будешь призраком прошлого, у-у.

Я думаю, этот мост горит,
Я думаю, мое сердце бьется медленно.
Это первое, о чем я думаю,
А ты пытаешься вести себя так, будто не знаешь меня.

Ах! О, я чувствую твои лезвия в твоей любви сейчас, о-о
Ах! Потому что ты бросаешь тень, когда появляешься.
О-у, и у меня есть то, что тебе нужно, то, что ты никогда не находил, о-о
Ах! О, я чувствую твои лезвия в твоей любви сейчас, о-у

Я чувствую твои лезвия, спрятанные под моим именем.
Если я уйду сейчас, я никогда не вернусь.
Я чувствую твои лезвия, спрятанные под моим именем.
Если я уйду сейчас, я никогда не вернусь.
Я чувствую твои лезвия, спрятанные под моим именем.
Если я уйду сейчас, я никогда не вернусь.
Я чувствую твои лезвия, спрятанные под моим именем.
Если я уйду сейчас, я никогда не вернусь.
О-о, о-у
О-у, о-у
Я думаю, этот мост горит.
О-о, о-у
О-у