Paroles et traduction Farruko feat. Ozuna, Lunay, Sech & Sharo Towers - Nadie (feat. Sech & Sharo Towers) [Remix]
Nadie (feat. Sech & Sharo Towers) [Remix]
Никто (feat. Sech & Sharo Towers) [Remix]
Se
cansó
del
14
de
febrero
y
de
to′as
sus
mentiras
(Ah,
ah,
ah)
Она
устала
от
14
февраля
и
всех
его
вранья
(Ah,
ah,
ah)
Se
cansó
de
'tar
detrás
de
ti
toda
la
vida
Она
устала
всю
жизнь
бегать
за
тобой
Pensar
en
como
te
trató
le
da
ira
Мысли
о
том,
как
он
с
ней
обращался,
приводят
её
в
ярость
Gracias
a
Dios
se
fue
de
gira
Слава
Богу,
она
уехала
в
тур
Nadie
sabe
cómo
termina
Никто
не
знает,
чем
это
закончится
(This
is
the
remix)
(Это
ремикс)
Tú
naciste
sola
y
nadie
puede
controlar
(Oh,
oh)
Ты
родилась
одна,
и
никто
не
может
тебя
контролировать
(Oh,
oh)
Un
corazón
sincero
que
no
supieron
amar
(No
supieron
amar)
Искреннее
сердце,
которое
не
сумели
полюбить
(Не
сумели
полюбить)
Tratar
de
volverte
a
enamorar
(Uoh,
oh,
oh,
oh)
Попытка
снова
влюбиться
(Uoh,
oh,
oh,
oh)
No
volverá
(Jaja),
a
funcionar
(Guayo,
-yo)
Больше
не
сработает
(Хаха),
не
получится
(Guayo,
-yo)
Bebé,
no
esperes
por
nadie
(Por
nadie,
eh,
¡Uoh,
oh,
oh,
oh!)
Детка,
не
жди
никого
(Никого,
эй,
¡Uoh,
oh,
oh,
oh!)
Tú
no
necesitas
a
nadie
(No
necesitas
a
nadie,
eh)
Тебе
никто
не
нужен
(Тебе
никто
не
нужен,
эй)
Pa′
disfrutar,
porque
la
vida
es
corta
Чтобы
наслаждаться,
ведь
жизнь
коротка
Y
a
nadie
le
importa
(A
nadie
le
importa)
И
никому
нет
дела
(Никому
нет
дела)
Lo
que
tú
hagas
con
ella,
bebé
До
того,
что
ты
с
ней
делаешь,
детка
Lu'-Lu'-Lunay,
yeah
Лу'-Лу'-Lunay,
да
Baby,
no
te
limite′
Детка,
не
ограничивай
себя
Que
tú
gana′
y
no
compite'
Ты
побеждаешь,
а
не
соревнуешься
Envidiosas
que
quisieran
tu
lugar
Завистницы
хотели
бы
быть
на
твоём
месте
Pero
tú
sobresales
sin
tener
que
aparentar
Но
ты
выделяешься,
не
пытаясь
казаться
кем-то
другим
Aquí
estoy
yo
cuando
necesite′
Я
здесь,
когда
тебе
нужно
Vive
tu
vida
y
no
te
complique'
Живи
своей
жизнью
и
не
усложняй
Recuerda
que
tú
no
eres
cualquiera
Помни,
что
ты
не
такая,
как
все
Y
ponte
a
la
moda
que
es
mejor
estar
soltera
И
будь
в
тренде,
ведь
быть
одинокой
- это
лучше
No
merece
que
lo
vuelvas
a
llorar
Он
не
заслуживает,
чтобы
ты
снова
плакала
из-за
него
Cuando
te
vea
conmigo
va
a
extrañar
Когда
он
увидит
тебя
со
мной,
он
будет
скучать
Esa
mujer
que
solo
lo
quiso
amar
По
той
женщине,
которая
хотела
его
любить
De
alguien
así,
¿qué
más
puede′
esperar?
От
такого,
как
он,
чего
ещё
можно
ждать?
Olvida
el
despecho
y
vámono'
a
joder
Забудь
о
злобе
и
пошли
веселиться
Él
fue
poco
hombre
pa′
mucha
mujer
Он
был
слишком
слабым
для
такой
женщины,
как
ты
Ella
se
resignó
y
no
lo
quiere
ni
ver
Она
смирилась
и
не
хочет
его
видеть
Se
creyó
que
iba
a
ganar
y
le
tocó
perder
Он
думал,
что
выиграет,
но
ему
пришлось
проиграть
(Ozuna)
No
necesitas
a
nadie
que
te
controle
(Controle)
(Ozuna)
Тебе
не
нужен
тот,
кто
будет
тебя
контролировать
(Контролировать)
Que
te
traiga
a
tu
vida
mal
sabore'
(Mal
sabore',
eh)
Кто
принесёт
в
твою
жизнь
горечь
(Горечь,
эй)
La
vida
es
una
y
ya
no
se
vive
con
flore′
(Uoh,
oh,
oh,
oh)
Жизнь
одна,
и
её
нельзя
прожить
с
цветами
(Uoh,
oh,
oh,
oh)
Hay
tiempos
malo′,
pero
vendrán
los
mejore'
(Los
mejore′,
eh)
Бывают
плохие
времена,
но
лучшие
ещё
впереди
(Лучшие,
эй)
Tú
eres
chula,
sal,
mueve
tu
falda
(Falda)
Ты
красивая,
выходи,
двигай
своей
юбкой
(Юбкой)
Siempre
tú
tiene'
porque
siempre
tú
te
guarda′
(Te
guarda')
У
тебя
всегда
есть,
потому
что
ты
всегда
копишь
(Копишь)
Me
gusta,
ma′,
cuando
tú
te
mueve'
de
espalda
(De
espalda)
Мне
нравится,
мам,
когда
ты
двигаешься
спиной
(Спиной)
Independiente,
anda
en
su
máquina
salda
(Uoh,
oh)
Независимая,
ездит
на
своей
крутой
тачке
(Uoh,
oh)
Sé
que
a
vece'
llega
la
soledad
(Uoh,
oh,
oh,
oh)
Я
знаю,
что
иногда
приходит
одиночество
(Uoh,
oh,
oh,
oh)
Uno
siempre
busca
lo
que
no
está
(Lo
que
no
está,
ah,
ah)
Человек
всегда
ищет
то,
чего
у
него
нет
(Чего
у
него
нет,
ah,
ah)
Con
el
tiempo
todo
te
pasará
(Te
pasará)
Со
временем
всё
пройдёт
(Пройдёт)
Pero
que
nadie
a
ti
te
va
a
controlar
(Uoh,
oh,
uoh,
oh)
Но
никто
не
будет
тебя
контролировать
(Uoh,
oh,
uoh,
oh)
Bebé,
eh,
eh
Детка,
эй,
эй
Bebé,
no
esperes
por
nadie
(Por
nadie)
Детка,
не
жди
никого
(Никого)
Tú
no
necesitas
a
nadie
Тебе
никто
не
нужен
Pa′
disfrutar,
porque
la
vida
es
corta
Чтобы
наслаждаться,
ведь
жизнь
коротка
Y
a
nadie
le
importa
lo
que
tú
hagas
con
ella,
bebé
И
никому
нет
дела
до
того,
что
ты
с
ней
делаешь,
детка
(Este
es
Sech)
Bebé,
no
esperes
por
él
ni
por
los
que
vengan
(Это
Sech)
Детка,
не
жди
его
и
тех,
кто
придёт
Bebé,
no
esperes
por
ninguno
que
a
ti
te
detenga
Детка,
не
жди
никого,
кто
тебя
остановит
Despué′
hablan
mal
de
las
mujere'
cuando
ella
se
venga
Потом
они
плохо
говорят
о
женщинах,
когда
она
отомстит
Pero
seguro
será
millonario
el
que
te
tenga
Но,
наверняка,
тот,
кто
тебя
получит,
будет
миллионером
Y
aunque
le
regalen
prendas
(Ah,
ah,
ah)
И
даже
если
ей
дарят
подарки
(Ah,
ah,
ah)
Pregúntale
si
está
contenta
Спроси
её,
счастлива
ли
она
En
el
pasado,
mami,
él
se
quedó
(Oh,
oh)
В
прошлом,
мам,
он
остался
(Oh,
oh)
Tú
disfruta
y
olvídate
de
to′
Ты
наслаждайся
и
забудь
обо
всём
Pri-yah-yah
¡Farru'!
(Root
boy)
При-я-я
¡Farru'!
(Root
boy)
Ella
sabe
que
está
buena,
por
nadie
tiene
que
esperar
(¡Blep!)
Она
знает,
что
она
хороша,
ей
не
нужно
никого
ждать
(¡Blep!)
Se
mudó
con
pa′l
de
mala',
esta
noche
se
va
a
janguear
(Yah,
yah)
Она
переехала
с
парой
подруг,
сегодня
ночью
она
пойдёт
тусить
(Yah,
yah)
Y
me
escribió
al
DM:
"quiero
portarme
mal"
(¡Pu!)
И
она
написала
мне
в
личку:
"хочу
вести
себя
плохо"
(¡Pu!)
Ella
quiere
beber,
perrear,
fumar
(Pu-pu-pum),
pri-yah,
yah
Она
хочет
пить,
танцевать,
курить
(Pu-pu-pum),
при-я,
yah
Y
a
lo
oscuro
y
sin
disimulo,
olvidando
las
pena′
la
pillé
(Eh,
eh)
И
в
темноте,
без
стеснения,
забывая
о
печалях,
я
её
поймал
(Eh,
eh)
Y
ahora
baila,
baila,
baila
(Eh,
eh;
jaja)
И
теперь
она
танцует,
танцует,
танцует
(Eh,
eh;
jaja)
Que
estar
soltera
está
de
moda,
bebé
Ведь
быть
одинокой
- это
модно,
детка
Supéralo
(Supéralo)
Преодолей
это
(Преодолей
это)
Porque
no
fuiste
tú
quien
falló
(Quien
falló)
Потому
что
не
ты
ошиблась
(Ошиблась)
Al
mal
tiempo,
buena
cara,
y
síguelo
(Síguelo,
síguelo)
В
плохую
погоду
- хорошее
лицо,
и
продолжай
(Продолжай,
продолжай)
Que
haga
su
vida
y
que
no
lo
necesitas,
díselo
Пусть
он
живёт
своей
жизнью,
и
что
он
тебе
не
нужен,
скажи
ему
¡Farru'!
(Root
boy)
(Bad
boy)
¡Farru'!
(Root
boy)
(Bad
boy)
Bebé,
no
esperes
por
nadie
(Por
nadie,
eh;
¡Uoh,
oh,
oh,
oh!)
Детка,
не
жди
никого
(Никого,
эй;
¡Uoh,
oh,
oh,
oh!)
Tú
no
necesitas
a
nadie
(No
necesitas
a
nadie,
eh)
Тебе
никто
не
нужен
(Тебе
никто
не
нужен,
эй)
Pa'
disfrutar,
porque
la
vida
es
corta
Чтобы
наслаждаться,
ведь
жизнь
коротка
Y
a
nadie
le
importa
(A
nadie
le
importa)
И
никому
нет
дела
(Никому
нет
дела)
Lo
que
tú
hagas
con
ella,
bebé
(Yeah,
eh,
eh,
eh)
До
того,
что
ты
с
ней
делаешь,
детка
(Yeah,
eh,
eh,
eh)
Lu′-Lu'-Lunay
Лу′-Лу'-Lunay
Sharo
Towers
Sharo
Towers
Chri-,
Chri-Chris
Jeday,
yeah
Chri-,
Chri-Chris
Jeday,
yeah
Gaby-Gaby
Music,
yeah
Gaby-Gaby
Music,
yeah
Hi
Music
Hi
Flo-o-ow
(Yeah)
Hi
Music
Hi
Flo-o-ow
(Yeah)
Carbon
Fiber
Music;
Gangalee
(Gangalee)
Carbon
Fiber
Music;
Gangalee
(Gangalee)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Isaias Morales Williams, Franklin Martinez, Carlos Efren Reyes Rosado, Marcos G. Perez, Jan Carlos Ozuna Rosado, Andy Bauza, Jefnier Osorio Moreno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.