Farruko feat. De La Ghetto - Recordarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Farruko feat. De La Ghetto - Recordarte




Recordarte
Remembering You
Hay cosas que nunca se olvidan
There are things one never forgets,
Momentos que marcan tu vida
Moments that mark your life.
Es imposible arrancarte de mi mente
It's impossible to tear you from my mind,
No me importa lo que diga la gente
I don't care what people say.
Que en mi corazón siempre estarás presente
In my heart, you'll always be present.
Dime como yo puedo olvidarte
Tell me, how can I forget you,
Si lo único que hago es recordarte
If all I do is remember you?
Dime como yo oh oh oh oh!
Tell me how, oh oh oh oh!
Como yo oh oh oh oh!
How can I, oh oh oh oh!
Pero dime como puedo olvidarte
But tell me, how can I forget you?
Tus labios saben a chocolate
Your lips taste like chocolate,
Como Adam y Eva
Like Adam and Eve,
Nuestro amor se será bien aparte
Our love will be set apart.
Pero la vida continua, dale vida y amargura
But life goes on, giving life and bitterness.
Me acuerdo cuando me besabas y me llevabas hasta la luna
I remember when you kissed me and took me to the moon.
Te hablo claro como ninguna, difícil de olvidar
I'm telling you, there's no one like you, hard to forget.
Y esos besos tan tiernos, tan dulces baby me ponían mal
And those kisses so tender, so sweet, baby, they drove me crazy.
Te hablo claro como ninguna, difícil de olvidar
I'm telling you, there's no one like you, hard to forget.
Y esos besos de caramelo baby
And those caramel kisses, baby.
Dime como yo puedo olvidarte
Tell me, how can I forget you,
Si lo único que hago es recordarte
If all I do is remember you?
Dime como yo oh oh oh oh!
Tell me how, oh oh oh oh!
Como yo oh oh oh oh!
How can I, oh oh oh oh!
Muero de frío, el tiempo se detiene
I'm dying of cold, time stands still.
Veo todas tus fotos pero no me conviene
I see all your photos, but it's not good for me.
Vuelven los recuerdos a llenar mi memoria
Memories come flooding back, filling my mind,
Momentos vividos y se repite la historia
Moments lived, and history repeats itself.
La lluvia cayendo mi mente se ve en blanco
The rain falls, my mind goes blank.
Me hablan, escucho y siento que me tranco
They talk to me, I listen, and I feel myself lock up.
Ya entiendo porque dicen que el amor es injusto
Now I understand why they say love is unfair.
Tu me sacas el cuerpo y yo te llamo y te busco
You drive me crazy, and I call and look for you.
Dime como yo puedo olvidarte
Tell me, how can I forget you,
Si lo único que hago es recordarte
If all I do is remember you?
Dime como yo oh oh oh oh!
Tell me how, oh oh oh oh!
Como yo oh oh oh oh!
How can I, oh oh oh oh!
DeLaGeezy
DeLaGeezy
Farrukeezy
Farrukeezy
Dj Luian
Dj Luian
Los Menores
Los Menores
Los que controlan la carretera
The ones who control the highway
Los que controlan donde sea
The ones who control wherever
Las babys, las babys, las nenas
The babes, the babes, the girls
Jumbo, Jumbo
Jumbo, Jumbo
Jumbo, Jumbo
Jumbo, Jumbo
DeLaGeezy
DeLaGeezy
Farrukeezy
Farrukeezy





Writer(s): MOORE VICTOR VIERA, BENITEZ-HIRALDO JESUS MANUEL, REYES-ROSADO CARLOS EFREN, CASTILLO-TORRES RAFAEL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.