Paroles et traduction Farruko feat. Manuel Turizo - Resort

Resort

Hello?
Hi Mr. Reyes, this is the front desk
Just wanted to know if you need anything
No, thank you
Ok, enjoy your stay at Gangalee Resort
(Oh-oh, oh, oh, oh)
(Laramercy gang)
(Manuel Turizo)
(¡Farru! ¡Blep!)
Son las diez de la mañana, me asomo, abro la ventana
Veo que el día está perfecto y la veo tira' en la cama
Camino del cuarto hasta la sala
A ver si todavía queda un poco 'e ma- (Ma-Ma)
Amanecí con tremenda resaca y nota
Y qué rico se ve en mi cama tu cuerpo sin ropa
Quisiera recordarlo, pero fue una noche loca
Y repetir los beso' que nos dimo' en la boca
Ay, pero qué rico, mami, lo que hicimo' ayer, eh (Ayer)
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
(Hacer; pri-pa-pa-pa-pai)
Ay, pero qué rico, mami, lo que hicimo' ayer, eh (Yah-yah-yah)
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
(¡Farru! Volverlo a hacer)
(Pri-yah-yah-yah)
Wo', no recuerdo na' de lo que pasó' ayer (¡Blep!)
Ni como terminé metido yo aquí en este hotel (Yah-yah-yah)
Ya entré, qué clase 'e nota, yo así no vuelvo a beber (Beber)
Pero e' que te ves tan rica que quiero volverlo a hacer
Y pa' que no' dé má' ganas, otro phillie voy a prender
Pa' que te arrebate' conmigo y nos volvamo' a comer
Y en una nube de humo voy a recorrer tu piel
Te vo'a comer completita, baby, te vo'a complacer
Apenas esto comienza y te tengo una sorpresa
Aquí estás presa y sin fianza
Ya tú y yo entramo' en confianza
(¡Farru!)
Ay, pero qué rico, mami, me lo hiciste ayer, eh (Ayer)
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer, yeh
(Hacer; pri-pa-pa-pa-pai)
Ay, pero qué rico, mami, lo que hicimo' ayer, eh (Yah-yah-yah)
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
(¡Farru! ¡Pu-pu-pu-pum!)
Súbele a la music, que no' escuchan los vecino' (Yah-yah)
Tú no te imagina' lo que yo haría contigo (¡Blep!)
Destapa la botella, baby, que ya estamo' activo'
Nos damo' pa'l de cacha', a ver si yo a así te motivo
Apenas esto comienza y te tengo una sorpresa
Aquí estás presa y sin fianza
Ya tú y yo entramo' en confianza (Yah-yah)
Es un animal, en la cama, una porno actriz
Una sádica, le gusta bebe' y fumar weed
Una ninfómana, pero tú te merece' un repeat (¡Pu-pu-pu-pum!)
Ay, pero qué rico, mami, lo que hicimo' ayer, eh (Ayer)
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
(Hacer; pri-pa-pa-pa-pai)
Ay, pero qué rico, mami, lo que hicimo' ayer, eh (Yah-yah-yah)
Te veo así y me dan ganitas de volverlo a hacer
(¡Farru! Pri-yah-yah-yah)
(Oh-oh, oh, oh, oh)
Lanzai
Manuel Turizo
Sharo Towers
Manuel Turizo
Dímelo Flow
¡Gangalee!

Resort

Allô?
Bonjour monsieur Reyes, c'est la réception
Je voulais juste savoir si vous avez besoin de quelque chose
Non, merci
Ok, profitez de votre séjour au Gangalee Resort
(Oh-oh, oh, oh, oh)
(Laramercy gang)
(Manuel Turizo)
(¡Farru! ¡Blep!)
Il est dix heures du matin, je regarde, j'ouvre la fenêtre
Je vois que la journée est parfaite et je la vois allongée dans le lit
Je marche de la chambre au salon
Pour voir s'il reste un peu de (Ma-Ma)
Je me suis réveillé avec une gueule de bois et une note incroyable
Et comme ton corps est beau dans mon lit sans vêtements
J'aimerais m'en souvenir, mais c'était une nuit folle
Et répéter les baisers que nous nous sommes donnés sur la bouche
Oh, mais c'était délicieux, bébé, ce que nous avons fait hier, hein (Hier)
Je te vois comme ça et j'ai envie de le refaire
(Faire; pri-pa-pa-pa-pai)
Oh, mais c'était délicieux, bébé, ce que nous avons fait hier, hein (Yah-yah-yah)
Je te vois comme ça et j'ai envie de le refaire
(¡Farru! Le refaire)
(Pri-yah-yah-yah)
Ouais, je ne me souviens de rien de ce qui s'est passé hier (¡Blep!)
Ni comment je me suis retrouvé ici dans cet hôtel (Yah-yah-yah)
J'y suis entré, quelle note, je ne boirai plus comme ça (Boire)
Mais tu es tellement belle que je veux le refaire
Et pour ne pas avoir plus envie, je vais allumer un autre phillie
Pour que tu t'échappe avec moi et que nous nous mangions à nouveau
Et dans un nuage de fumée, je vais parcourir ta peau
Je vais te manger complètement, bébé, je vais te faire plaisir
Ce n'est que le début et j'ai une surprise pour toi
Tu es ici prisonnière sans caution
Toi et moi, nous sommes en confiance
(¡Farru!)
Oh, mais c'était délicieux, bébé, tu me l'as fait hier, hein (Hier)
Je te vois comme ça et j'ai envie de le refaire, ouais
(Faire; pri-pa-pa-pa-pai)
Oh, mais c'était délicieux, bébé, ce que nous avons fait hier, hein (Yah-yah-yah)
Je te vois comme ça et j'ai envie de le refaire
(¡Farru! ¡Pu-pu-pu-pum!)
Monte le son, les voisins ne nous entendent pas (Yah-yah)
Tu n'imagines pas ce que je ferais avec toi (¡Blep!)
Débouche la bouteille, bébé, on est déjà en action
On se donne à fond, on va voir si je te motive comme ça
Ce n'est que le début et j'ai une surprise pour toi
Tu es ici prisonnière sans caution
Toi et moi, nous sommes en confiance (Yah-yah)
C'est un animal, au lit, une actrice porno
Une sadique, elle aime boire et fumer de l'herbe
Une nymphomane, mais tu mérites un repeat (¡Pu-pu-pu-pum!)
Oh, mais c'était délicieux, bébé, ce que nous avons fait hier, hein (Hier)
Je te vois comme ça et j'ai envie de le refaire
(Faire; pri-pa-pa-pa-pai)
Oh, mais c'était délicieux, bébé, ce que nous avons fait hier, hein (Yah-yah-yah)
Je te vois comme ça et j'ai envie de le refaire
(¡Farru! Pri-yah-yah-yah)
(Oh-oh, oh, oh, oh)
Lanzai
Manuel Turizo
Sharo Towers
Manuel Turizo
Dímelo Flow
¡Gangalee!