Paroles et traduction Farruko - Me Trancaron

Me Trancaron

Me trancaron y no me quieren dejar salir
Me trancaron y ahora aquí es que voy a vivir
Perdóname, perdona madre, te abandoné
Perdóname, que te fallé (Farru)
Aquí estoy entre cuatro pared' y barrotes
Con el lápiz, escribiendo mi nombre
Con la fecha en que ingresé, ya no sé ni qué hacer
Ya me encuentro marcado
Con la tinta corriendo en mi sangre
La comida, no me da ni hambre
Y lo único que se ven, son los murales
Con perdona madre
Y hoy, aquí estoy yo (Bum bum bum bum)
Con ganas de gritar (Ya ya ya)
Con ganas de rebulear
Y hoy, aquí estoy yo
Con ganas de llorar
Te juro me quiero safar
Me trancaron y no me quieren dejar salir
Me trancaron, ahora aquí es que voy a vivir
Perdóname, perdona madre, te abandoné
Perdóname, que te fallé (Ya, ya)
No es nada fácil vivirlo
No hay cómo decirlo
Es como estar muerto pero entre los vivos
No solo en mi horario, ni en mi calendario
Así es que se vive paseando mi dario
Pero obregando con eso en la calle estaba
Aunque me hace falta mi familia y mi' pana'
A veces vacío, a veces me encuentro, a veces me río
Aunque por dentro muero
Aunque por dentro muero
(Farru)
Me trancaron y no me quieren dejar salir
Me trancaron, ahora aquí es que voy a vivir
Perdóname, perdona madre, te abandoné
Perdóname, que te fallé

They Locked Me Up

They locked me up and won't let me out
They locked me up, and now this is where I'll live
Forgive me, forgive me, mother, I abandoned you
Forgive me, for failing you (Farru)
Here I am between four walls and bars
With a pencil, writing my name
With the date I entered, I no longer know what to do
I am already marked
With the ink running in my blood
The food doesn't make me hungry
And all you see are the murals
With "forgive me, mother"
And today, here I am (Bum bum bum bum)
Wanting to scream (Ya ya ya)
Wanting to kick up a fuss
And today, here I am
Wanting to cry
I swear I want to get out
They locked me up and won't let me out
They locked me up, and now this is where I'll live
Forgive me, forgive me, mother, I abandoned you
Forgive me, for failing you (Ya, ya)
It's not easy to live it
There's no way to say it
It's like being dead but among the living
Not only in my schedule, nor in my calendar
That's how it feels to live, walking my diary
But prayer in the street is where I was
Though I miss my family and my friends
Sometimes empty, sometimes I find myself, sometimes I laugh
Even though I'm dying inside
Even though I'm dying inside
(Farru)
They locked me up and won't let me out
They locked me up, and now this is where I'll live
Forgive me, forgive me, mother, I abandoned you
Forgive me, for failing you