Farruko - My Lova - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Farruko - My Lova




My Lova
Моя любовь
Siento que se pierde parte de mi alma (Ah), cuando no estás
Чувствую, что часть моей души теряется (Ах), когда тебя нет рядом
Es que solo contigo yo he sentido calma
Только с тобой я чувствовал спокойствие
Pero ahora solo estás en mi mente
Но теперь ты только в моих мыслях
Y me toca saber lo que se siente
И мне приходится узнавать, каково это
Eso de que se me rompa el corazón
Когда сердце разбивается
Cuando preguntan por ti (Por ti, por ti)
Когда спрашивают о тебе тебе, о тебе)
Siento que se me va hasta el aire y me quisiera morir (Morir)
Чувствую, что воздух покидает мои легкие, и я хочу умереть (Умереть)
Que lidiar con el dolor de estar en esta situación
Бороться с болью от этой ситуации
Hoy por todo lo que pasaste ahora me toca a (¡Fa-rru!, Blep!)
Сегодня, после всего, через что ты прошла, теперь моя очередь (¡Fa-rru!, Blep!)
No hay duda (Blep!)
Нет сомнений (Blep!)
Que lo qué haces se paga aquí y solo Dios sabe (Sabe)
Что за все приходится платить здесь, и только Бог знает (Знает)
Si de verda′ era' para
Была ли ты действительно моей судьбой
Y si el tiempo que pasó no fue en vano
И не было ли зря потрачено время
Espero que entiendas que solo soy humano (Pu-pu-pum!)
Надеюсь, ты понимаешь, что я всего лишь человек (Пу-пу-пум!)
Que se me rompa el corazón cuando preguntan por ti (Por ti)
Что мое сердце разбивается, когда спрашивают о тебе тебе)
Siento que se me va hasta el aire y me quisiera morir (Morir)
Чувствую, что воздух покидает мои легкие, и я хочу умереть (Умереть)
Que lidiar con el dolor (Farru!)
Бороться с болью (Farru!)
De estar en esta situación (Pri-ba-bai)
От этой ситуации (Pri-ba-bai)
Hoy por todo lo que pasaste ahora me toca a (Laramercy gang)
Сегодня, после всего, через что ты прошла, теперь моя очередь (Laramercy gang)
Siempre que me da con beber
Каждый раз, когда я выпиваю
Me pongo a pensarte otra vez
Я снова начинаю думать о тебе
Mami, si sigo viviendo e′ que fluyo
Малышка, если я продолжаю жить, то это потому, что я плыву по течению
Porque todavía me siento tuyo (My lova)
Потому что я все еще чувствую себя твоим (Моя любовь)
De ti quiero matar las ansias
Хочу утолить свою жажду по тебе
Ninguna tiene el peso, tampoco tu elegancia, mami
Ни у кого нет такой силы, ни такой элегантности, как у тебя, малышка
Me mata que le sobra confianza
Меня убивает то, что у нее слишком много уверенности в себе
Y caigo en lo que tranza, ah-ah (Pri-ba-bai)
И я попадаюсь на ее уловки, а-а (Pri-ba-bai)
Es que para ti es normal
Для тебя это нормально
Ya de ti me deje llevar
Я уже позволил тебе увлечь меня
Se te hace tan fácil
Тебе это так легко дается
E' que cuando me mira' así se me olvida todo
Когда ты смотришь на меня так, я забываю обо всем
Hasta que se me rompa el corazón cuando preguntan por ti (Por ti)
Даже о том, что мое сердце разбивается, когда спрашивают о тебе тебе)
Siento que se me va hasta el aire y me quisiera morir (Morir)
Чувствую, что воздух покидает мои легкие, и я хочу умереть (Умереть)
Que lidiar con el dolor (Blep!), de estar en esta situación
Бороться с болью (Blep!), от этой ситуации
Hoy por todo lo que pasaste ahora me toca a mí-í-í (Pri-yah-yah!)
Сегодня, после всего, через что ты прошла, теперь моя очередь-я-я (Pri-yah-yah!)
Es que siento que se pierde parte de mi alma cuando no estás
Я чувствую, что часть моей души теряется, когда тебя нет рядом
Es que solo contigo e′ que he sentido calma
Только с тобой я чувствовал спокойствие
Pero ahora solo estás en mi mente (For you my lova, lova)
Но теперь ты только в моих мыслях (Для тебя, моя любовь, любовь)
Y me toca saber qué se siente (Pri-ba-ba-ba-bai!), yeh
И мне приходится узнавать, каково это (Pri-ba-ba-ba-bai!), yeh
Laramercy gang
Laramercy gang
Yeh (Pri-ba-ba-bai)
Yeh (Pri-ba-ba-bai)
Fa-rru! (Pri-ba-ba-bai)
Fa-rru! (Pri-ba-ba-bai)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.