Farruko feat. Myke Towers, Tempo, Secreto "El Famoso Biberon" & Pacho El Antifeka - Siempre Seré (feat. Secreto El Famoso Biberón & Pacho El Antifeka) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Farruko feat. Myke Towers, Tempo, Secreto "El Famoso Biberon" & Pacho El Antifeka - Siempre Seré (feat. Secreto El Famoso Biberón & Pacho El Antifeka)




Siempre Seré (feat. Secreto El Famoso Biberón & Pacho El Antifeka)
Всегда буду таким (совместно с Secreto El Famoso Biberón и Pacho El Antifeka)
One, two, one, two
Раз, два, раз, два
Ante′ de juzgarno' o marginarno′
Прежде чем судить нас или ставить клеймо
Tiene' que chequear de donde e' que venimo′
Вы должны проверить, откуда мы пришли
Esto e′ dedicado a todo el que vino de abajo, igual que nosotro'
Это посвящается всем, кто поднялся снизу, как и мы
Jeje
Хе-хе
You got to be ready for this one, man
Ты должна быть готова к этому, детка
La calle me hizo hombre a fuerza de cantazo′
Улица сделала меня мужчиной силой ударов
Si no estuviera preso me huberian dado un par de plomazo'
Если бы я не сидел, мне бы всадили пару пуль
Puedes sacar a un hombre de la calle
Можно вытащить мужчину с улицы
Pero no la calle de un hombre
Но нельзя вытащить улицу из мужчины
Y aunque me aleje de la calle
И хотя я ушел с улицы
La calle sabe mi nombre
Улица знает мое имя
Yo soy y siempre seré siempre un bandido
Я есть и всегда буду бандитом
De la envidia y la traición siempre me cuido (Siempre me cuido)
От зависти и предательства я всегда себя оберегаю (Всегда оберегаю)
Aprendí que en la calle no existen los amigos (Tú sabes que no)
Я усвоил, что на улице нет друзей (Ты знаешь, что нет)
No creas que estoy quita′o, con los ojo' abierto′ sigo
Не думай, что я расслабился, я все еще на бдительности
Young Kingz, nigga
Young Kingz, nigga
Ser bandido no es solamente matar y vender droga
Быть бандитом это не только убивать и продавать наркотики
Es saber que por lo más fino es que parte la soga
Это знать, что из-за самого лучшего и рвется веревка
Quiero que si muero digan que siempre jugaba vivo
Хочу, чтобы, если я умру, сказали, что я всегда играл по-умному
Veo todo y nada digo, las malas intencione' las percibo
Я все вижу и ничего не говорю, плохие намерения я чувствую
Y esta es mi forma de ser
И это мой образ жизни
Seré de la misma manera si yo vuelvo a nacer
Я буду таким же, если снова рожусь
De donde vengo no hay opciones, pa', no hay mucho que hacer
Откуда я родом, нет выбора, детка, не так много, что можно сделать
Subí de precio como los kilo′ cuando hay escasez
Моя цена поднялась, как цена на килограммы, когда есть дефицит
Mi nombre siempre va a estar claro porque yo corro con ética
Мое имя всегда будет чистым, потому что я действую по этике
Y de chamaquito joseaba pa′ no tener una réplica
И с детства я юлил, чтобы не иметь себе подобных
Cuidado que lo que te esté' fumando no sea sintética (Jaja)
Осторожно, то, что ты куришь, может быть синтетикой (Ха-ха)
Saludo a todo′ los malandro' de Latinoamérica
Привет всем бандитам Латинской Америки
Y yo sigo pa′ encima, que Dios mi camino ilumine (Amén)
И я продолжаю двигаться вверх, пусть Бог освещает мой путь (Аминь)
Que todo' los mío′ estén bien el día que esto culmine (Amén)
Пусть все мои будут в порядке в тот день, когда все это закончится (Аминь)
Se montan, saben que ellos no pueden el barco hundirme
Они садятся на корабль, зная, что не смогут его потопить
Por debajo del agua quieren confundirme
Под водой они хотят меня запутать
Pero yo soy y seré siempre un bandido (Bandido)
Но я есть и всегда буду бандитом (Бандитом)
De la envidia y la traición siempre me cuido (Siempre me cuido)
От зависти и предательства я всегда себя оберегаю (Всегда оберегаю)
Aprendí que en la calle no existen los amigo' (Tú sabes que no)
Я усвоил, что на улице нет друзей (Ты знаешь, что нет)
Ahora vivimos como capo' y droga nunca vendimos
Теперь мы живем как боссы, и никогда не продавали наркотики
(Ajá)
(Ага)
El venticinco de septiembre nació un bandido
Двадцать пятого сентября родился бандит
No ha sido fácil (Ah-ah)
Это было нелегко (А-а)
Pero he visto mis sueño′ cumplido′ (Wuh)
Но я видел, как мои мечты сбываются (Вух)
A Dios le pido que recen los que en no han creído (Amén)
Я молю Бога, чтобы молились те, кто в меня не верил (Аминь)
Y que vuelen bien alto mis soldado' caído′
И чтобы высоко летали мои павшие солдаты
Yo he aprendido a perdonar, a tragar hondo, a callar
Я научился прощать, сглатывать обиды, молчать
Y a dármela yo mismo porque si no nadie te la va a dar
И добиваться всего сам, потому что иначе никто тебе этого не даст
Yo quería cambiar, pero no sabía si esto iba a funcionar
Я хотел измениться, но не знал, сработает ли это
Porque en mi mente subconciente realmente quería ganar (Wuh)
Потому что в моем подсознании я действительно хотел выиграть (Вух)
Quería el dinero fácil y yo era el bandolero del que hablaba Don
Я хотел легких денег, и я был тем самым бандитом, о котором говорил Дон
Y aunque digan que soy ya que estoy frente en alto
И хотя говорят, что я уже на высоте
Y voy a quitártela porque si sabes los código' (Ey)
Я собираюсь отнять у тебя это, потому что ты знаешь правила (Эй)
Y aun así te vira′ (Ey), pues no te la doy (Uh)
И даже если ты повернешься (Эй), я тебе этого не дам (Ух)
Estoy en una etapa de mi vida adonde
Я нахожусь на таком этапе своей жизни, когда
He visto al falso que te abraza (Ajá)
Я видел лжецов, которые тебя обнимают (Ага)
Las mala' vibra′ atrasan
Плохая энергия тормозит
Si es para encontrármelo' por ahí e
Если это для того, чтобы встретиться с ними где-нибудь
Infectarme de la envidia y la traición
И заразиться завистью и предательством
Mejor me quedo en casa (Ah-ah)
Лучше я останусь дома (А-а)
Mami (Mami)
Мама (Мама)
Solo te pido que ore' por
Я только прошу тебя молиться за меня
Porque voy pa′ la calle (Yo sí)
Потому что я иду на улицу (Да)
Porque voy pa′ la calle (Uh-uh)
Потому что я иду на улицу (Ух-ух)
Voy pa' la calle y ando solo
Иду на улицу и иду один
Mato solo y enrolo solo, yo
Убиваю один и сворачиваю один, да
Y yo nací pa′ ser bandido, un delincuente
И я родился, чтобы быть бандитом, преступником
Ay, mami, ora por
О, мама, молись за меня
Me cerré mucha' puerta′, pero sigo aquí
Мне закрыли много дверей, но я все еще здесь
Tirando pa'lante, yo no me rendí (No me rendí)
Двигаюсь вперед, я не сдался (Не сдался)
Eso′ mismo' que están al lado de ti (Uh, uh)
Те же самые, кто рядом с тобой (Ух, ух)
Son los primerito' que hablan de ti
Первыми говорят о тебе
Farru!
Farru!
Yo soy y siempre seré siempre un bandido
Я есть и всегда буду бандитом
De la envidia y la traición siempre me cuido (Siempre me cuido)
От зависти и предательства я всегда себя оберегаю (Всегда оберегаю)
Aprendí que en la calle no existen los amigos (Tú sabes que no)
Я усвоил, что на улице нет друзей (Ты знаешь, что нет)
No creas que estoy quita′o, con los ojo′ abierto' sigo
Не думай, что я расслабился, я все еще на бдительности
Yo siempre seré un bandido
Я всегда буду бандитом
Estando vivo, estando preso, estando muerto
Живым, в тюрьме, мертвым
De los que corre el case y sube por el aeropuerto
Из тех, кто проворачивает дела и поднимается через аэропорт
Hice par de millone′ y ya los mío' están resuelto′
Я заработал пару миллионов, и мои дела решены
Pa' la música soy Pacho y pa′ los capos soy El Tuerto
Для музыки я Пачо, а для боссов я Одноглазый
Soy calle y con la calle a mi familia le suplí
Я улица, и улицей я обеспечил свою семью
Me cogieron con la corta ocho peines y les cumplí
Меня поймали с пистолетом, восемью обоймами, и я отсидел свой срок
Mataba a los insectos si me bajaba y prendía el flipper
Я убивал насекомых, если выходил и включал фонарик
Ahora estoy con dual, baja el cheque y te firmo el split
Теперь я с Dual, снижаю цену и подписываю тебе контракт
Yo cambié de empleo, yo no cambié de corazón
Я сменил работу, но не сердце
Sigo siendo un bandido con las pieza' y no la' de AutoZone
Я все еще бандит с пушками, а не с запчастями из AutoZone
Veintisiete en la calle, veintisiete en la prisión
Двадцать семь на улице, двадцать семь в тюрьме
Yo soy lo más real que vas a escuchar en una canción
Я самый настоящий, кого ты услышишь в песне
La calle sabe bien lo que doy
Улица хорошо знает, что я могу дать
No tengo nada que demostrarles
Мне нечего вам доказывать
A que Dios me guíe y a ti que Dios te guarde, yeih, yeh
Пусть Бог ведет меня, а тебя пусть Бог хранит, йей, йе
De donde vengo y de donde soy
Откуда я родом и кто я
No está hecho para cobardes
Это не для трусов
Vivo la vida sin miedo, soy un bandolero como Don y Calde
Я живу без страха, я бандит, как Дон и Кальде
Fa-rru!
Фа-рру!
Bandido no es el que da tiro′ ni el que mete mano (Bum)
Бандит это не тот, кто стреляет или ворует (Бум)
Un bandido no traiciona la lealtad de un hermano
Бандит не предает верность брата
No confío en hombre′, no creo en nombre' ni en un fulano
Я не доверяю мужчинам, не верю в имена и в каких-то там людей
Aquí cargamo′ lo mismo, to' somos seres humano′ (Oe)
Здесь мы все носим то же самое, мы все люди (Оу)
No le bajo la cabeza a nadie, solo a Jesucristo
Я не склоняю голову ни перед кем, кроме Иисуса Христа
Él conoce mi corazón y lo que mis ojo' han visto (Amén)
Он знает мое сердце и то, что видели мои глаза (Аминь)
No pongas a un hombre a prueba, cabrón, no me subestime′
Не испытывай человека, черт возьми, не недооценивай меня
No te salvará el dinero ni el baqueo que te arrime'
Тебя не спасут ни деньги, ни поддержка, которую ты получишь
Soy el cantante y lo mío es cantar
Я певец, и мое дело петь
Pero crecí en la calle y no me vo'a dejar
Но я вырос на улице, и она меня не отпустит
Dicen que soy un bandolero (Porque me di a respetar)
Говорят, что я бандит (Потому что я заставил себя уважать)
Yo soy calle y así me quedo hasta el día de mi funeral
Я улица, и таким я останусь до дня своих похорон
Yo soy y siempre seré siempre un bandido
Я есть и всегда буду бандитом
De la envidia y la traición siempre me cuido
От зависти и предательства я всегда себя оберегаю
Aprendí que en la calle no existen los amigos
Я усвоил, что на улице нет друзей
Y aunque ahora esté rankea′o, con los ojo′ abierto' sigo (Ah-ah)
И хотя сейчас я на высоте, я все еще на бдительности (А-а)
Yo soy y siempre seré siempre un bandido
Я есть и всегда буду бандитом
De la envidia y la traición siempre me cuido (Siempre me cuido)
От зависти и предательства я всегда себя оберегаю (Всегда оберегаю)
Aprendí que en la calle no existen los amigos (Tú sabes que no)
Я усвоил, что на улице нет друзей (Ты знаешь, что нет)
No creas que estoy quita′o, con los ojo' abierto′ sigo
Не думай, что я расслабился, я все еще на бдительности
La 167
La 167





Writer(s): Abner Joel Hernandez, Andy Bauza, Axel Rafael Quezada Fulgencio, David Sanchez-badillo, Farruko, Franklin Jovani Martínez, Henry De La Prida, Keriel Quiroz, Marcos G. Pérez, Michael Torres Monge, Neftali Alvarez, Nestor Alexander Santana Castillo, Odalis Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.