Paroles et traduction Farrux Xamrayev - Hayotimga Aralashma

Hayotimga Aralashma

Qancha yana azob chekay sani deb?
San ham bir kun yasha jonim mani deb...
Boqma dedim birovlarga yolvorib, Bugun lekin ketayapsan kimni deb?!
Yoring turib boshqalarga boqasan Bu ketishda
Obro'yimni to'kasan! Qarab turib ko'zlarimni chaqasan,
O'zgarmading hamon o'sha o'shasan
Bergan va'dalaring bugun unutib Hammasiga nuqta
Qo'yib ketasan Bergan bo'salaring bugun unutib.
Yuragimni o'yib bugun ketasan
Endi hayotimga aralashma
Sevsam sevgilimga o'ralashma
Mayli ketaver endi bor yo'qol
Boshimga balo bo'lma yaxshi qol
Endi hayotim o'zgaradi ko'rasan,
Ko'rib mani san sochlaringni yulasan
Dardni yomoni keldi senga kutib ol
Alvido bevafo yaxshi qol!!!!
Yoring turib boshqalarga boqasan Bu ketishda
Obro'yimni to'kasan! Qarab turib ko'zlarimni chaqasan,
O'zgarmading hamon o'sha o'shasan
Bergan va'dalaring bugun unutib Hammasiga nuqta
Qo'yib ketasan Bergan bo'salaring bugun unutib.
Yuragimni o'yib bugun ketasan
Endi hayotimga aralashma
Sevsam sevgilimga o'ralashma
Mayli ketaver endi bor yo'qol
Boshimga balo bo'lma yaxshi qol

Don't interfere with my life

How much more torment do I have to endure, because of you?
One day you will too live, dear, begging me...
I told you not to look at others, but today you are leaving, for whom?!
Go and stare at others, in this departure you are
Casting shame upon me! You are looking and killing me with your eyes,
You haven't changed, you are still the same
You have forgotten your promises today, a full stop to all of them
You are leaving, forgetting the kisses you gave.
You are now leaving me with a broken heart
Now, don't interfere with my life
If I love, don't get involved with my beloved
Fine, go away, be gone
Don't be a plague on my head, be well
Now my life will change, you will see,
Seeing me, you will tear your hair out
The pain and suffering you deserve is coming
Farewell, faithless one, be well!!!!
Go and stare at others, in this departure you are
Casting shame upon me! You are looking and killing me with your eyes,
You haven't changed, you are still the same
You have forgotten your promises today, a full stop to all of them
You are leaving, forgetting the kisses you gave.
You are now leaving me with a broken heart
Now, don't interfere with my life
If I love, don't get involved with my beloved
Fine, go away, be gone
Don't be a plague on my head, be well