Paroles et traduction Farrux Xamrayev - Ichaman

Ichaman

Bugun toygunimcha ichaman,
Dardlarimdan balki qochaman.
Mandek yuragidan kuyganlar,
Keling sizga bağrim ochaman.
Yuz ogirdi mendan choyxona,
Qabul qildi meni mayxona.
Meni tashlab ketganidan keyin,
Yuragim xam qarang ğamxona.
Bugun toygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Taqdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
Bugun tõygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Taqdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
Yuragidan kuyganlar aytsin,
Sevmaganlar bu yõldan qaytsin.
Qadaxlarni bugun tõldirib,
Bizga malxam suvidan quysin.
Ichkilikka berilganim yõõq.
Ichib dumalaganim xam, yoq.
Ichdim bugun soğinib, uni,
Chunki korgim kelar xar kuni.
Bugun tõygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Taqdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
Bugun tõygunimcha ichaman,
Uni unutguncha ichaman.
Tagdir bizni yana bir bora,
Uchrattirmaguncha ichaman.
(End) ...
KINGGHOST99

Опьянение

Сегодня допьяна напьюсь,
От боли своей я скроюсь.
Те, чьи сердца, как моё, горят,
Идите ко мне, открою душу вам.
Чайхана от меня устала,
Приютила меня таверна.
После того, как ты меня оставила,
Сердце моё стало домом печали.
Сегодня допьяна напьюсь,
Пока тебя не забуду, буду пить.
Пока судьба нас вновь,
Не сведёт, буду пить.
Сегодня допьяна напьюсь,
Пока тебя не забуду, буду пить.
Пока судьба нас вновь,
Не сведёт, буду пить.
Пусть те, чьи сердца горят, скажут,
А те, кто не любил, пусть уйдут.
Бокалы сегодня наполнив,
Пусть целебным бальзамом нальют.
Я не алкоголик,
И не валяюсь пьяный.
Выпил сегодня, тоскуя по тебе,
Ведь каждый день хочу тебя видеть.
Сегодня допьяна напьюсь,
Пока тебя не забуду, буду пить.
Пока судьба нас вновь,
Не сведёт, буду пить.
Сегодня допьяна напьюсь,
Пока тебя не забуду, буду пить.
Пока судьба нас вновь,
Не сведёт, буду пить.
(Конец) ...
KINGGHOST99