Paroles et traduction 8th Day - Una Meser

Una Meser

Look into the mirror tell me how do you feel
Is that a smile or your heart needs to heal
Look into the mirror tell me how do you feel
With no filter what you see is real

A little bit of fun is fine
Heart and soul they must align
For everything there is a time
So let′s feing'un from the unfeing
A little bit of fun is fine
Heart and soul they must align
Together this one time
Let′s find the unfeing

Un a meser est a ki my father used to say to me
Un a meser est a ki a mentch you gotta be

Close up that old window let the gold dissappear
Now it's just a window to the big world out there
Look into the mirror tell me how do you feel
With no filter what you see is real

A little bit of fun is fine
Heart and soul they must align
For everything there is a time
So let's feing′un from the unfeing
A little bit of fun is fine
Heart and soul they must align
Together this one time
Let′s find the unfeing

Un a meser est a ki my father used to say to me
Un a meser est a ki a mentch you gotta be

Непритворный

Посмотри в зеркало, скажи, что ты чувствуешь?
Это улыбка или твоему сердцу нужно исцеление?
Посмотри в зеркало, скажи, что ты чувствуешь?
Без фильтров, то, что ты видишь, реально.

Немного веселья – это хорошо,
Сердце и душа должны быть в гармонии.
Для всего есть свое время,
Так давай отделим притворство от искренности.
Немного веселья – это хорошо,
Сердце и душа должны быть в гармонии.
Вместе, в этот раз,
Давай найдем искренность.

«Непритворный человек – это тот…», – говорил мне мой отец.
«Непритворный человек – это тот, кем ты должен быть».

Закрой это старое окно, пусть золото исчезнет.
Теперь это просто окно в большой мир.
Посмотри в зеркало, скажи, что ты чувствуешь?
Без фильтров, то, что ты видишь, реально.

Немного веселья – это хорошо,
Сердце и душа должны быть в гармонии.
Для всего есть свое время,
Так давай отделим притворство от искренности.
Немного веселья – это хорошо,
Сердце и душа должны быть в гармонии.
Вместе, в этот раз,
Давай найдем искренность.

«Непритворный человек – это тот…», – говорил мне мой отец.
«Непритворный человек – это тот, кем ты должен быть».