Hadi Bakalım - Faruk K traduction en anglais

Hadi Bakalım

Yerimiz mi dar yoksa yenimiz mi dar
Ne var? (ne var, ne var)
Uçurmuş herkes o da kim oluyor
Sen kimsin kim bunlar
En büyük kim?

Hadi bakalım kolay gelsin
Bir acayip zor yarış
Bana ne aman ben anlamam
Pek hesaplı ince iş

Hadi bakalım kolay gelsin
Bir acayip zor yarış
Bana ne aman ben anlamam
Pek hesaplı ince iş

Sen seni bil, sen seni
Sen sıkı tut çeneni
Eline diline hâkim ol
Sonra öcüler yer seni

Sen seni bil, sen seni
Sen sıkı tut çeneni
Eline diline hâkim ol
Dikkaaaaaat

Hadi bakalım kolay gelsin
Bırak hayat aksın gitsin
İçindeki izler geçmişi dinle ne diyo bi anlamak için
Kalbini bozma alem buysa herkes kendi yoluna
Yeniden dene yine seve seve, yaşamaya değer hadi rast gele

Ah içimizde ne aç hevesler
Arada hicaz arada caz nefesler
Bir yanımız her duruma müsait
Ne kadar uyarsa o kadar ister

Ah içimizde ne aç hevesler
Arada hicaz arada caz nefesler
Bir yanımız her duruma müsait
Ne kadar uyarsa o kadar ister

Aaaaah
Hadi bakalım

Yerimiz mi dar yoksa yenimiz mi dar
Ne var? (ne var, ne var)
Uçurmuş herkes o da kim oluyor
Sen kimsin kim bunlar
En büyük kim?

Hadi bakalım kolay gelsin
Bir acayip zor yarış
Bana ne aman ben anlamam
Pek hesaplı ince iş

Hadi bakalım kolay gelsin
Bir acayip zor yarış
Bana ne aman ben anlamam
Pek hesaplı ince iş

Sen seni bil, sen seni
Sen sıkı tut çeneni
Eline diline hâkim ol
Sonra öcüler yer seni

Sen seni bil, sen seni
Sen sıkı tut çeneni
Eline diline hâkim ol
Dikkaaaaaat

Hadi bakalım

Hadi bakalım kolay gelsin
Bir acayip zor yarış
Bana ne aman ben anlamam
Pek hesaplı ince iş

Let's See

Is our place narrow or our shirt sleeves?
What's up? (what's up, what's up)
Everyone's flying, who does he think he is?
Who are you, who are these?
Who's the greatest?

Let's see, good luck
A strangely difficult race
What do I care, I don't understand a thing
Very calculated, a delicate matter

Let's see, good luck
A strangely difficult race
What do I care, I don't understand a thing
Very calculated, a delicate matter

You know who you are
You keep your mouth shut
Control your hands and your tongue
Otherwise, the goblins will eat you

You know who you are
You keep your mouth shut
Control your hands and your tongue
Watch out

Let's see, good luck
Let life flow
Listen to the traces inside you, what does the past say, for a moment to understand?
Don't spoil your heart, if the world is like this, everyone goes their own way
Try again and again, love, it's worth living, come on, good luck

Oh, what an emptiness within us
Sometimes hicaz, sometimes jazz
One side of us is adaptable to every situation
The more it suits, the more it wants

Oh, what an emptiness within us
Sometimes hicaz, sometimes jazz
One side of us is adaptable to every situation
The more it suits, the more it wants

Aaaaah
Let's see

Is our place narrow or our shirt sleeves?
What's up? (what's up, what's up)
Everyone's flying, who does he think he is?
Who are you, who are these?
Who's the greatest?

Let's see, good luck
A strangely difficult race
What do I care, I don't understand a thing
Very calculated, a delicate matter

Let's see, good luck
A strangely difficult race
What do I care, I don't understand a thing
Very calculated, a delicate matter

You know who you are
You keep your mouth shut
Control your hands and your tongue
Otherwise, the goblins will eat you

You know who you are
You keep your mouth shut
Control your hands and your tongue
Watch out

Let's see

Let's see, good luck
A strangely difficult race
What do I care, I don't understand a thing
Very calculated, a delicate matter