Paroles et traduction Farzad Farrokh - Hese Bikhiali

Hese Bikhiali

از اتاقم به قاب عکست خیره میشم
که باز صبح شد گیج گیجم نیستی پیشم
یه دوش آب سرد یه قهوه نیمه تلخ
به فکر اینکه چی بپوشم
لباس زردمو اون کت چرممو
آخه تو بگو من چی بپوشم

موزیک روشن هوا عالی یه حس بی خیالی
یه تصویر از این عشق خیالی
موزیک روشن هوا عالی یه حس بی خیالی
یه تصویر از این عشق خیالی

فراموش کن حرف من وگوش کن
بخند بیا مغزتو خاموش کن
به من فکر کن پیچ دلو سفت کن
قلبمو ببر نوازش کن تو نازش کن
تو نازش کن تو نازش کن

موزیک روشن هوا عالی یه حس بی خیالی
یه تصویر از این عشق خیالی
موزیک روشن هوا عالی یه حس بی خیالی
یه تصویر از این عشق خیالی

Hese Bikhiali

From my room, I gaze at your picture frame
Once again, the morning dawns without you by my side
A cold shower, a bittersweet coffee
As I ponder what to wear
My yellow dress, that leather jacket
Oh, tell me, what should I wear?

Music playing, the air is fresh, a sense of carelessness
A glimpse of this imaginary love
Music playing, the air is fresh, a sense of carelessness
A glimpse of this imaginary love

Forget my words and listen
Smile, turn off your mind
Think of me, tighten your grip, love
Take my heart, caress it, cherish it
Cherish it, cherish it

Music playing, the air is fresh, a sense of carelessness
A glimpse of this imaginary love
Music playing, the air is fresh, a sense of carelessness
A glimpse of this imaginary love