Paroles et traduction Farzad Farzin - Nagi ke Nagoftam

Nagi ke Nagoftam

نگی که نگفتم
زمین میچرخه و میرسیم به هم
بپا که نیُفتم
رو دنده ای که عاشقت بشم
نگی که نگفتم
اگه بری تو، دیوونه میشمو
من روی تو قفلم
نباشی پیشمو عاشق کی شم
یه ستاره توی آسمون
واسه من و تو شده نشون
نگی که نگفتم
از تو بهترم مگه داریم
ما که از این حرفا نداریم
من و تو رو ابرا سواریم
وقتی دیگه همو داریم
از تو بهترم مگه میشه
عاشقم بمون اگه میشه
دل من یه گوله آتیشه
با تو تا همیشه

این مُدلیشو کِسی ندیده
ماجرامون به این جا کشیده
عشق تو به قلبم رسیده
خودتم میدونی
آخرش میدونی که چی میشه
قلب تو باید مال کی شه
جا نزن جای دوس داشتنیشه
خودتم میدونی
از تو بهترم مگه داریم
ما که از این حرفا نداریم
من و تو رو ابرا سواریم
وقتی دیگه همو داریم
از تو بهترم مگه میشه
عاشقم بمون اگه میشه
دل من یه گوله آتیشه
با تو تا همیشه

از تو بهترم مگه داریم
ما که از این حرفا نداریم
من و تو رو ابرا سواریم
وقتی دیگه همو داریم
از تو بهترم مگه میشه
عاشقم بمون اگه میشه
دل من یه گوله آتیشه
با تو تا همیشه

Don't Say I Didn't Say

Don't say I didn't say
The earth spins and we'll find each other
Be careful I don't fall
Head over heels in love with you
Don't say I didn't say
If you leave, I'll go crazy
I'm locked onto you
If you're not with me, who will I love?
A star in the sky
Has become a sign for me and you
Don't say I didn't say
Is there anyone better than you?
We don't have such talks
You and I are riding on clouds
When we finally have each other
Is there anyone better than you?
Stay in love with me, if you can
My heart is a ball of fire
With you, forever

No one has seen this model
Our story has come this far
Your love has reached my heart
You know it yourself
You know what will happen in the end
Whose heart should yours belong to?
Don't give up, it's the place of love
You know it yourself
Is there anyone better than you?
We don't have such talks
You and I are riding on clouds
When we finally have each other
Is there anyone better than you?
Stay in love with me, if you can
My heart is a ball of fire
With you, forever

Is there anyone better than you?
We don't have such talks
You and I are riding on clouds
When we finally have each other
Is there anyone better than you?
Stay in love with me, if you can
My heart is a ball of fire
With you, forever