Paroles et traduction Farzin - Gerye Nakon

Gerye Nakon

قسمت میدم پشت سر من
من مسافر گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن
بیشتر از جونم من دوستت دارم
این دم آخر گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن

میبرم با خود من کوله بار خاطره ها رو
گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن
میخوام ببینی با لب خندون صبح فردا رو
گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن

برمیگردم با یه دنیا جلوه های عاشقانه
گریه نکن
برمیگردم که بخونم در وصف تو باز ترانه
گریه نکن
توی دنیا تو رو دارم، برای من همین بسه
گریه نکن
خوب ترینه، بهترینه، اون که با من هم نفسه
گریه نکن
گریه نکن

قسمت میدم پشت سر من
من مسافر گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن
بیشتر از جونم من دوست دارم
این دم آخر گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن

میبرم با خود من کوله بار خاطره ها رو
گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن
میخوام ببینی با لب خندون صبح فردا رو
گریه نکن
گریه نکن
گریه نکن

برمیگردم با یه دنیا جلوه های عاشقانه
گریه نکن
برمیگردم که بخونم در وصف تو باز ترانه
گریه نکن
توی دنیا تو رو دارم، برای من همین بسه
گریه نکن
خوب ترینه، بهترینه، اون که با من هم نفسه
گریه نکن
گریه نکن
توی دنیا تو رو دارم، برای من همین بسه
گریه نکن
خوب ترینه، بهترینه، اون که با من هم نفسه
گریه نکن
گریه نکن
توی دنیا تو رو دارم، برای من همین بسه
همین بسه
خوب ترینه، بهترینه، اون که با من هم نفسه
گریه نکن
گریه نکن

Не плачь

Заклинаю тебя, позади меня
Я путник, не плачь.
Не плачь.
Не плачь.
Сильнее жизни я люблю тебя,
В этот последний миг не плачь.
Не плачь.
Не плачь.

Забираю с собой я рюкзак воспоминаний,
Не плачь.
Не плачь.
Не плачь.
Хочу, чтобы ты встретила с улыбкой утро завтрашнего дня,
Не плачь.
Не плачь.
Не плачь.

Вернусь я с целым миром романтических красок,
Не плачь.
Вернусь, чтобы спеть для тебя снова песню,
Не плачь.
В этом мире у меня есть ты, и мне этого достаточно,
Не плачь.
Лучшая, прекраснейшая, та, что дышит со мной одним дыханием,
Не плачь.
Не плачь.

Заклинаю тебя, позади меня
Я путник, не плачь.
Не плачь.
Не плачь.
Сильнее жизни я люблю тебя,
В этот последний миг не плачь.
Не плачь.
Не плачь.

Забираю с собой я рюкзак воспоминаний,
Не плачь.
Не плачь.
Не плачь.
Хочу, чтобы ты встретила с улыбкой утро завтрашнего дня,
Не плачь.
Не плачь.
Не плачь.

Вернусь я с целым миром романтических красок,
Не плачь.
Вернусь, чтобы спеть для тебя снова песню,
Не плачь.
В этом мире у меня есть ты, и мне этого достаточно,
Не плачь.
Лучшая, прекраснейшая, та, что дышит со мной одним дыханием,
Не плачь.
Не плачь.
В этом мире у меня есть ты, и мне этого достаточно,
Не плачь.
Лучшая, прекраснейшая, та, что дышит со мной одним дыханием,
Не плачь.
Не плачь.
В этом мире у меня есть ты, и мне этого достаточно,
Достаточно.
Лучшая, прекраснейшая, та, что дышит со мной одним дыханием,
Не плачь.
Не плачь.