Fase feat. Uxue - Llegaste tú - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fase feat. Uxue - Llegaste tú




Llegaste tú
You arrived
Sentada sola en aquel bosque y ella tirando trocitos de pan,
Sitting alone in that forest and she was throwing bits of bread,
Sin rumbo en el mundo sin norte caminando hacia atrás,
Without direction in the world, without north, walking backwards,
Ya no distingo la noche y el día si sol la hará fría
I no longer distinguish night and day, if the sun will be cold
Que más da, mi alma vacía como bala perdida
Who cares, my soul is empty, like a lost bullet
Dime quien me encontrara.
Tell me who will find me.
Tuuuuu solo tuuuuu; tuuuu llegaste tuu
Youuuuu only youuuuu; youuuu you arrived
Hoy mi corazón vuelve a brillar por que apareces tu
Today my heart shines again because you appear
Sin avisar, llenas este invierno de color,
Without warning, you fill this winter with color,
Pintas cada día haciendo que la vida parezca
You paint every day making life seem
Mejor, sea mejor, somos nosotros dos al frente
Better, be better, it's the two of us at the front
De un comando y la guerra esta estallando por que.
Of a commando and the war is breaking out because.
Ahora estas aquí logras hacerme sonreír
Now you are here you make me smile
No hace falta más si contigo yo soy feliz, esto es
I don’t need anything else if I’m happy with you, this is
Algo no imaginaba, sin buscarlo te encontré,
Something I didn't imagine, I found you without looking for you,
Llegaste tu oooo ooooo logras hacerme sonreír
You arrived oooo ooooo you make me smile
Ooooo sin buscarlo te encontré
Ooooo I found you without looking for you
Oooo hoy contigo soy feliz ooooo ou
Oooo today I'm happy with you ooooo ou
Cuando menos lo merezco es cuando mas quiero,
When I least deserve it is when I want it most,
Estuve solo buscando una cura en cubitos de hielo,
I was alone looking for a cure in ice cubes,
Solo deseaba enloquecerme, solo deseaba sin saberlo
I just wanted to go crazy, I just wanted to without knowing it
Conocerte, pero llegaste y Tuvo sentido la espera,
To meet you, but you arrived and the wait made sense,
Este hueco no lo pudo rellenar cualquiera,
This hole could not be filled by just anyone,
Soy difícil de tratar como un niño,
I am difficult to deal with, like a child,
Soy lo que tu quieras que sea tan solo dilo,
I am whatever you want me to be, just say it,
Hice las veces que soñaba con tus ojos,
I did the times I dreamed with your eyes,
Hice las veces que soñaba con nosotros,
I did the times I dreamed with us,
Fue difícil darme cuenta de que estaba bien
It was hard to realize I was okay
No lo tuve claro hasta el momento en que te bese.
I didn't know for sure until the moment I kissed you.
Solo puedes alegrar mis días, solo haces
Only you can brighten my days, only you make
Que me olvide de otras tías, haces que te ofrezca
That I forget about other girls, you make me offer you
Todo lo mejor que tengo, fue difícil el camino y
All the best that I have, the road was difficult and
No me arrepiento por que...
I don't regret it because...
Somos nosotros dos al frente
It's the two of us at the front
De un comando y la guerra esta estallando por que
Of a commando and the war is breaking out because
Ahora estas aquí logras hacerme sonreír
Now you are here you make me smile
No hace falta más si contigo yo soy feliz, esto es
I don’t need anything else if I’m happy with you, this is
Algo no imaginaba sin buscarlo te encontré,
Something I didn't imagine I found you without looking for you,
Llegaste tu oooo ooooo logras hacerme sonreír
You arrived oooo ooooo you make me smile
Ooooo sin buscarte te encontré
Ooooo I found you without looking for you
Oooo hoy contigo soy feliz ooooo ou
Oooo today I'm happy with you ooooo ou
Tuuuuu solo tuuuuu; tuuuu llegaste tuu
Youuuuu only youuuuu; youuuu you arrived
Ahora estas aquí, logras hacerme sonreír
Now you are here you make me smile
No hace falta más si contigo yo soy feliz, esto es
I don’t need anything else if I’m happy with you, this is
Algo no imaginaba, sin buscarlo te encontré,
Something I didn't imagine, I found you without looking for you,
Llegaste tu
You arrived
Oooo ooooo logras hacerme sonreír
Oooo ooooo you make me smile
Ooooo sin buscarlo te encontré
Ooooo I found you without looking for you
Oooo hoy contigo soy feliz ooooo ou
Oooo today I'm happy with you ooooo ou






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.