Paroles et traduction Fase - Muero Si Te Pierdo (Piano Remix)

Muero Si Te Pierdo (Piano Remix)

No me puedo imaginar sin ti
No necesito más si estás aquí
Nos tenemos tú y yo queda tanto por vivir
Nos tenemos tú y yo tanto por soñar

Muero si te pierdo
Lo eres todo para mí
Muero si te pierdo
Yo te puedo hacer feliz
Muero si te pierdo
Muero si te pierdo
Solo quédate

Hoy mi corazón no tiene más preguntas
Porque eres tú la voz que late fuerte en mí

Ven que yo te necesito no me hace falta pensarlo
Es una vida por delante, pero he decidido pasarla a tu lado
Somos tú y yo en nuestra propia historia interminable
Lo demás da igual escucha cuando el corazón te hable

Tengo la idea, tengo la esencia, tengo la forma de hacerlo distinto
Tengo todo lo que quieras y más para hacerlo perfecto contigo
Y no caer jamás, ¿qué tal si empezamos con un para siempre?
Yo te regalo mi voz y mi vida y mi suerte con tal de tenerte

Porque solo pienso en ti de día y noche
Y lucho con mis ganas por callarme y conseguir que no se note
No sé donde acabaré, pero tengo claro todo lo que quiero
Contigo me sale tan fácil sentirlo y muero si te pierdo

Y somos dos y un mismo corazón
No hay nadie que se pueda interponer entre tú y yo
Por eso somos dos y un mismo corazón
Abrázame y prométeme que no va a terminar jamás

Muero si te pierdo
Lo eres todo para mí
Muero si te pierdo
Yo te puedo hacer feliz
Muero si te pierdo
Muero si te pierdo

Я умру, если потеряю тебя (Piano Remix)

Я не могу представить себя без тебя,
Мне больше ничего не нужно, если ты здесь.
У нас есть друг друга, нам предстоит прожить так много,
У нас есть друг друга — столько всего еще предстоит вообразить.

Я умру, если потеряю тебя,
Ты для меня всё.
Я умру, если потеряю тебя,
Я могу сделать тебя счастливой.
Я умру, если потеряю тебя.
Я умру, если потеряю тебя.
Просто останься.

Сегодня у моего сердца больше нет вопросов,
Потому что ты — это голос, который громко бьется во мне.

Приходи, ты мне нужна, мне не нужно об этом думать,
Впереди вся жизнь, но я решила провести ее с тобой,
Это мы с тобой в нашей собственной бесконечной истории,
Всё остальное не важно, послушай свое сердце.

У меня есть идея, у меня есть суть, у меня есть способ сделать это по-другому,
У меня есть всё, что ты хочешь, и даже больше, чтобы сделать всё идеально с тобой,
И никогда не падать, как насчет того, чтобы начать с "навсегда"?
Я дарю тебе свой голос, свою жизнь и свою удачу, чтобы заполучить тебя.

Потому что я думаю только о тебе днем и ночью
И борюсь со своим желанием замолчать и не дать этому проскользнуть,
Я не знаю, чем это закончится, но я точно знаю, чего хочу,
С тобой мне так легко это чувствовать, и я умру, если потеряю тебя.

И мы — двое и одно сердце,
Нет никого, кто мог бы встать между тобой и мной.
Вот почему мы — двое и одно сердце,
Обними меня и пообещай, что это никогда не кончится.

Я умру, если потеряю тебя,
Ты для меня всё.
Я умру, если потеряю тебя,
Я могу сделать тебя счастливой.
Я умру, если потеряю тебя.
Я умру, если потеряю тебя.