Paroles et traduction Fase - Odiar

Odiar

Me gusta sonar diferente
Me gusta que sonría la gente
Me gusta ser yo, me gusta ser Fase
Aunque a veces no aguante tanto trote

A estas alturas ya no me enfado más
A estas alturas no me fío de mi sombra
Estoy a otro nivel aparte
Ni encima ni debajo de esos tontos
Que quieren que me rompa

Orgulloso de mí, orgulloso de influir en fans
Orgulloso de reír y cantar
Orgulloso de mi voz y de mis formas
No me interesas, cierra ya esa puta boca

Hay días en que quiero acabar con todo
Hay días grises, hay días que no controlo
Y hay días como hoy que solo quiero verme feliz
Yo te dejo si te quieres venir, ah

No me voy a odiar, no voy a esperar
Voy a respirar y sin mirar atrás
No me voy a odiar, ya me buscarás
Me voy a querer más y lo demás vendrá

Ah, no voy a odiarme más
No voy a dejar que nadie me impida volar
Es sencillo, si te portas, yo me porto
Pero si vienes de listo te trataré como un tonto

Estoy imaginando mi vida si fuera otro
Pero no me gusta en absoluto
Yo también me equivoco, pero poco
Yo también pagué los platos rotos de otro

Me gusta fliparme, reírme
Me gusta la gente que se ríe de un mal chiste
En esta vida el tiempo marcha para no volver
En esta vida el tiempo pasa, pero no se ve

Estoy odiándome a diario por lo que no he conseguido
Todo el puto día arrepentido
No merece ya la pena llorar
Lo que tenga que venir, vendrá
Y por eso yo

No me voy a odiar, no voy a esperar
Voy a respirar y sin mirar atrás
No me voy a odiar, ya me buscarás
Me voy a querer más y lo demás vendrá

No me voy a odiar, no voy a esperar
Voy a respirar y sin mirar atrás
No me voy a odiar, ya me buscarás
Me voy a querer más y lo demás vendrá

To Hate

I like to sound different
I like to bring smiles to people's faces
I like to be me, I like to be Fase
Even though sometimes I can't handle all the running

At this point, I no longer get angry
At this point, I don't trust even my own shadow
I am on a different level
Neither above nor below those fools
Who want me to break

Proud of myself, proud to influence my fans
Proud to laugh and sing
Proud of my voice and my ways
I'm not interested in you, shut your damn mouth

There are days when I want to end it all
There are dark days, there are days when I lose control
And there are days like today when I just want to see myself happy
I'll let you in if you want to come along, ah

I'm not going to hate myself, I'm not going to wait
I'm going to breathe and not look back
I'm not going to hate myself, you'll come looking for me
I'm going to love myself more and the rest will follow

Ah, I'm not going to hate myself anymore
I'm not going to let anyone stop me from flying
It's simple, if you're good, I'm good
But if you come at me like a smartass, I'll treat you like an idiot

I imagine what my life would be like if I were someone else
But I don't like it at all
I make mistakes too, but not many
I too have paid the price for someone else's mistakes

I like to have fun, to laugh
I like people who can laugh at a bad joke
In this life, time marches on and never returns
In this life, time passes but it cannot be seen

I hate myself daily for what I haven't achieved
Regretting all day long
It's not worth crying anymore
What is to come, will come
And that's why I

I'm not going to hate myself, I'm not going to wait
I'm going to breathe and not look back
I'm not going to hate myself, you'll come looking for me
I'm going to love myself more and the rest will follow

I'm not going to hate myself, I'm not going to wait
I'm going to breathe and not look back
I'm not going to hate myself, you'll come looking for me
I'm going to love myself more and the rest will follow