Paroles et traduction Fase - Valkiria

Valkiria

Esto es para mí, esto es para ti
Esto es para todo aquel que siente
Y no sabe como decirlo
Esto es para los que escuchan
Para los que escriben
Para todos los que mueren mientras viven
Esto es un homenaje hacia mi persona
Es un homenaje para el que no olvida y perdona
Esto es aire para aquel que no respira
Es algo que perdió pero lo espera de por vida
Esto es algo que se escapa de las manos
Es algo que guardamos y que nunca lo enseñamos
Esto es vida, esto es muerte
Esto es lo que tienes, lo que quieres
Lo que hieres y lo pierdes
Esto es para mi madre, para mi padre
Es lo que nunca escuchara mi abuelo en paz descanse
Esto es mio para todos esos míos
Para todos los que saben todo sin decir ni pío
Esto es algo bueno que nunca nos llega
Es una mentira es una verdad que se nos niega
Una infidelidad que nunca confesamos
Una lagrima que pone rumbo a nuestros labios
Esto es algo que no queremos decir
Pero decimos cada puñetazo a la pared arrepentidos
Esto resume nuestra historia
Es algo que nos calma y que por dentro nos destroza
Esto es para aquel que nunca creyó en mi
Esto es para aquel que
Se quedo mirando mientras yo crecí
Esto es una noche sin dormir llorando
Esto es una discusión que termino en abrazo
Esto es un recuerdo para aquellos que olvidaron
Es un mensaje de que tal va todo y acabar borrachos
Esto es complicado y a la vez es simple
Esto es de mirarte el culo mientras tu te vistes
Esto es una nueva lección que hemos aprendido
Esto es una ostia enorme por venir de listo
Esto es un cigarro que te alivia y que te mata
Esta es una del millón de veces que metí la pata
Es otro sueño que se esfuma
Otra oportunidad para intentarlo y que te excluyan
Es fuerza de voluntad y también de sacrificio
Son mis dos cojones no me moverán del sitio
Es querer hacerlo y no atreverse
Es quedarse en casa con las ganas
De abrazarle por no verle
Una salida que no vamos a encontrar
Otro grito a oscuras cuando ya no puedes mas
Esto es lo que quiero hacer lo que hago
Esto es lo que ayuda cuando estoy solo y me ahogo
Esto es lo que sale si te paras a pensar
Esta es vuestra vida resumida y nada mas

Esto es sangre de mi sangre
Esto es una parte de mi no le pongas nombre
Esto es una despedida o bienvenida
Esto es lo que sale cuando escribo los Valkiria

Esto es sangre de mi sangre
Esto es una parte de mí, no le pongas nombre
No le pongas nombre no le pongas
Esto es lo que sale cuando escribo los Valkiria

Валькирия

Это для меня, это для тебя,
Это для каждого, кто чувствует
И не знает, как это сказать.
Это для тех, кто слушает,
Для тех, кто пишет,
Для всех тех, кто умирает, пока жив.
Это дань уважения самому себе,
Это дань уважения тому, кто не забывает и прощает.
Это глоток воздуха для того, кто не дышит,
Это то, что потеряно, но чего ждут всю жизнь.
Это то, что ускользает из рук,
Это то, что мы храним и никогда не показываем.
Это жизнь, это смерть,
Это то, что у тебя есть, чего ты хочешь,
Что ранишь и теряешь.
Это для моей матери, для моего отца,
Это то, что мой дед, пусть покоится с миром, никогда не услышит.
Это моё для всех моих,
Для всех тех, кто всё знает, не проронив ни слова.
Это что-то хорошее, что никогда к нам не приходит,
Это ложь, это правда, в которой нам отказывают.
Измена, которую мы никогда не признаем,
Слеза, стекающая к нашим губам.
Это то, что мы не хотим говорить,
Но говорим, с каждым ударом кулака о стену, полные раскаяния.
Это резюме нашей истории,
Это то, что нас успокаивает и одновременно разрушает изнутри.
Это для того, кто никогда не верил в меня,
Это для того, кто
Наблюдал, как я рос.
Это ночь без сна, в слезах,
Это ссора, которая заканчивается объятиями.
Это напоминание для тех, кто забыл,
Это сообщение о том, как дела, и закончить пьяным.
Это сложно и в то же время просто,
Это смотреть на твою попку, пока ты одеваешься.
Это новый урок, который мы усвоили,
Это огромный удар за то, что выпендривался.
Это сигарета, которая успокаивает и убивает тебя,
Это один из миллиона раз, когда я облажался.
Это еще одна мечта, которая растворяется,
Еще одна возможность попробовать и быть отвергнутым.
Это сила воли и самопожертвования,
Это мои два яйца, меня с места не сдвинуть.
Это хотеть сделать и не осмелиться,
Это остаться дома с желанием
Обнять тебя, потому что не вижу тебя.
Выход, которого мы не найдем,
Еще один крик в темноте, когда уже не можешь больше.
Это то, что я хочу делать, то, что делаю,
Это то, что помогает, когда я один и тону.
Это то, что получается, если остановиться и подумать,
Это ваша жизнь вкратце и ничего больше.

Это кровь от крови моей,
Это часть меня, не называй ее никак.
Это прощание или приветствие,
Это то, что получается, когда я пишу «Валькирии».

Это кровь от крови моей,
Это часть меня, не называй ее никак.
Не называй ее никак, не называй.
Это то, что получается, когда я пишу «Валькирии».