Paroles et traduction Fastball - We're On Our Way

We're On Our Way

Dream, dream up a new song
One you can sing when
You're feeling down
Float out on a jet stream
Into my blood stream
I'll never come down
Took my head apart to try to understand your point of view
It's not easy to be open to the things you say
But that was yesterday, we're on our way
Bounce
Off of a backboard
Nails on a chalkboard
That's how we sound
Blown out on a Tuesday
I'm feeling like Friday
Will never come round
Took my head apart to try to understand your point of view
It's not easy to be open to the things you say
But that was yesterday, we're on our way
I'll break free
I'll glow in the dark
I'll learn how to fly
I'll find my way around
The obstacles
The obstacles
The obstacles
The obstacles
Took my head apart to try to understand your point of view
It's not easy to be open to the things you say
But that was yesterday, we're on our way
That was yesterday, we're on our way
That was yesterday, we're on our way

Мы в пути

Мечтай, придумай новую песню,
Ту, что ты сможешь петь, когда
Тебе грустно.
Пари на реактивной струе
В мой кровоток,
Я никогда не спущусь.
Разбил голову, пытаясь понять твою точку зрения,
Нелегко быть открытым к тому, что ты говоришь,
Но это было вчера, мы в пути.
Отскок
От щита,
Ногти на доске,
Вот как мы звучим.
Устал во вторник,
Чувствую себя, будто пятница
Никогда не наступит.
Разбил голову, пытаясь понять твою точку зрения,
Нелегко быть открытым к тому, что ты говоришь,
Но это было вчера, мы в пути.
Я вырвусь на свободу,
Я буду светиться в темноте,
Я научусь летать,
Я найду свой путь вокруг
Препятствий,
Препятствий,
Препятствий,
Препятствий.
Разбил голову, пытаясь понять твою точку зрения,
Нелегко быть открытым к тому, что ты говоришь,
Но это было вчера, мы в пути.
Это было вчера, мы в пути.
Это было вчера, мы в пути.